Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UC1301 du fabricant SVAT
Aller à la page of 9
Wireless Indoor Color Hidden Teddy Cam UC1301 Instruction Manual www.svat.com.
IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ BEFORE USE Congratulations on your new purchase of SV A T’ s UC1301 T eddy Cam. Please read through carefully before inst alling or using this system. • All the safety and operating instructions should be followed and read before the product is operated.
INTRODUCTION The SVAT UC1301 Wireless Indoor Color Hidden Teddy Cam allows you to discretely keep an eye on your children. The Teddy Cam is very easy to install, the transmitter is discretely hidden, and you don’t have to worry about messy wiring through your infant’s room.
INSTALLATION TEDDY CAM 1. The Teddy Cam can be powered by either a 9 volt battery or with the included AC Adapter. 2. Move the Teddy Cam to the desired location. NOTE: The transmission range of the Teddy Cam is up to 150ft. Real distance depends on its operating environment.
INSTALLATION Cont’d... RECEIVER 1. Insert the AV Adapter Plug into the AV Output port of the receiver 2. Insert the yellow and white cable plugs into the Video Input and Audio Input Jacks of your TV. 3. Connect the AC Power Adapter to the 9V Power Input Jack of the receiver.
TROUBLESHOOTING Please read this user’s manual carefully before using. If you still have diffi- culties to use the product, consult the following syndrome, which will help you solve most common problems. No picture after turning on the TV 1. Check the power supply.
SPECIFICATIONS Wireless Camera -- CMOS MODEL DESCRIPTION Scanning System 2:1 Interlace NTSC Image Sensor 1/3" CMOS Image Sensor Ef ficiency Pixels 510 (H) X 492 (V) 628 (H) X 582 (V) Horizontal Scan Frequency 15750 Hz 15625 Hz V ertical Scan Frequency 60 Hz 50 Hz Synchronize Internal Resolution More than 300 TV Lines Min.
www.svat.com PRODUCT W ARRANTY We t ake quality very seriously . This is why all of our products come with a one year warranty from the original purchase date against defect s in workmanship and materials.
If you require more information on this product or other SVAT products visit www.svat.com ______________________________________________________________________________________________________________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SVAT UC1301 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SVAT UC1301 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SVAT UC1301, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SVAT UC1301 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SVAT UC1301, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SVAT UC1301.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SVAT UC1301. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SVAT UC1301 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
