Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GX540 du fabricant Svat
Aller à la page of 22
COLOUR 2.4GHz WIRELESS DVR SYSTEM WITH TFT-LCD HANDHELD MONITOR AND INDOOR CAMERA COLOREZ LE SYSTÈME SANS FIL DE 2.4GHZ DVR AVEC LE MONITEUR TENU DANS LA MAIN DE TFT-LCD ET LA CAMERA D'INTÉRIEU.
1 TABLE OF CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ..........................................................1 PACKING LIST ......................................................................2 FUNCTIONS AND PARTS LISTS .........................................
PACKING LIST Check to make sure all of the items shown below are included in your Wireless Digital Video Recording System . If something is missing, contact your dealer as soon as possible. MPEG4 DVR Colour Camera AV Cables AC Adapters Handheld Monitor FUNCTIONS AND PARTS LIST MPEG4 DVR Handheld Monitor -Side View 1.
3 FUNCTIONS AND PARTS LIST MPEG4 DVR Handheld Monitor -Front View 1 LCD: 2.5" Colour TFT-LCD 2 POWER LED : Lights up when POWER ON. 3 STATUS LED : Lights up when recording, flashes when storage or otherwise unlit. 4 REC BUTTON : Press to start manual recording.
4 FUNCTIONS AND PARTS LIST MPEG4 DVR Handheld Monitor -Front View 1 IR (infrared) LED: Emit invisible IR light to see in the dark. 2 CAMERA LENS 3 BRACKET HOLE: There is a hole on the top of the camera for ceiling mounting and the bottom for other mounting solutions.
5 CONFIGURATION 1 RF Camera: Switch INPUT SOURCE to "RF". Install camera to a high position in order to avoid from motion interference and reduce effects of transmission quality. When low signals occur, please adjust the antenna to the appropriate angle for the optimum receiver/ transmission performance.
6 OPERATION Power On 1 Before turning the system on, please check the local area video system (NTSC/ PAL). The VIDEO SYSTEM is situated on the right side panel; this setup will affect the video system input and output. NTSC is the standard video system in North America.
7 c. Monitoring Display: Press DISPLAY button to switch between LCD display mode and OSD info. 1 Time Display: System Date and Time. 2 Record Status Display: : Connect the camera to the AV terminal. : Record Resolution, please refer to Record Setup for VIDEO SIZE setup.
8 Manual Record Repress REC button. Schedule Record After exit playback or menu mode, whether Motion Detection Record the setup has been changed or not, the system will auto re-check the record schedule setup again. 3 Record Display Indicates recording is in progress.
9 Playback Mode Selectable Playback format: Continuous Playback and Searching Playback. A. Normal Playback: Press button to playback according to the CF card file order recorded. : Normal speed playback. : Fast Rewind and Fast Forward (Speed: x2/ x4/ x8/ x16/ x32).
10 • Withdrawing the CF card during playback, stops playback and enters the monitoring mode. • The device supports playback only to images recorded by our device, other ASF video files are not guaranteed. PC Playback 1. The device uses a CF card as its main storage.
11 MENU SETUP MAIN MENU 1 MAIN MENU: Item subject. 2 Menu Layer Indication: The device consists of three menu layers. : First Menu Layer (Main Menu) : Second Menu Layer : Third Menu Layer 3 MENU Content: Basic Menu Operations. Press or button, to move the highlight-bar and the cursor ( ).
12 Motion Detection 1 Window setup : 1 Detection Cell: Whole screen is divided into 22x15 square cells. 2 Detection Block: Two or more cells form a block. 3 Cursor: Press [PLAY] button to switch to Select/ Edit mode. 4 Detection Block: Area that is being targeted for motion detection.
13 1 Sensitivity Bar: The color black indicates the image variable value and color red indicates the motion detection threshold. 2 MD Energy: Current image variation value. 3 MD Threshold: Press or button, to change the motion detection threshold value.
14 RECORD: Enable or disable the schedule recording (ON/ OFF). SCHEDULE: ab:cd - ab:cd = 24 hour recording and 00:00 - 00:01 = Record of one minute image from 00:00 to 00:01.
15 POWER ON SETUP 1 CF AUTO REPAIR: CF auto repair on/off during power on. 2 RF CHANNEL: RF channel selection during power on. 3 SPK VOLUME: Speaker volume setup during power on. 4 LCD: LCD on/off during power on RETURN TO FACTORY DEFAULT VALUE TROUBLESHOOTING A Power Q: Why are there no images after power-on? A: a.
16 and the main device have been setup to the same channel. If you have 2 wireless IR cameras, one should select channel 1 & 3 or 2 & 4 to obtain the optimum result. b. Prevent obstructions (caused by wall or steel) between the main device and the camera during transmission.
17 card status info). c. [ CF Card Management] When the recording method is not setup as continuous recording, it stops recording when the storage capacity is full. d. Unable to perform schedule recording, please refer to [Record Mode - Stop Record]. e.
18 MONITOR SPECIFICATIONS GX5400: 2.4GHz Wireless Digital Video Recording System Contact support@svat.com if a french version of this manual is required.
GX5400: 2.4GHz Wireless Digital Video Recording System now you can see www.svat.com.
.
22 • Håll det elektriska verktyget i de isolerade handtagen/ytorna eftersom klippbladen kan komma i kontakt med dolda sladdar eller verktygets egen sladd (om en strömförande sladd skadas a v klip.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Svat GX540 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Svat GX540 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Svat GX540, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Svat GX540 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Svat GX540, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Svat GX540.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Svat GX540. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Svat GX540 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
