Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M6 du fabricant Sunrise Medical
Aller à la page of 21
Quickie ® M6 U ser I nstr uction Manual & W arranty Supplier: This manual must be given to the rider of this wheelchair . Rider: Befor e using this wheelchair read this entir e manu al and save for future referen ce.
930457 Rev . A I. Introduction 3 SUNRISE LISTENS Thank you for choosin g a Quicki e wheelchair . W e want to hear your questions or comm ents about this ma nu al, the safety and reliability of your chair and the service you receive from your Sunrise supplier .
930457 Rev . A II. T able of Contents 5 IX. CHAIR B ASICS ...................................................................................... 25 A.T o Moun t & Remove Rear Wheels........................................................... 25 X. SET-UP AND ADJUSTMENTS .
930457 Rev . A IV . N otice– Read Before U se 7 A. CHOOSE THE RIGHT CHAIR & SAFETY OPTIONS Sunrise pr ovid es a choi ce of many wheelchair styles to meet the needs of the wh eel- chair ri der . However , final selection of the type of wheelchair , options and adjustments rests solely with you and your health care advisor .
930457 Rev . A V . General W arnings 9 E. SAFETY CHECKLIST Befor e Each Use Of Y our Chair: 1. Mak e sure the chair rolls easily and that all parts work smoothly . Check for noise , vibrati on or a chang e in ease of use . (These may in dicate low tire pressure , loose fasten ers or dam age to your chair).
930457 Rev . A V . General W arnings 11 K. WHEN YOU NEED HELP For The Rider: Mak e sure that each person who helps you reads and follows all warnings and instructi ons that apply . For Attendants: 1. Evaluate your ability to help the user contr ol their chair when negoti ating obstacles.
930457 Rev . A VI. W ar nings: F alls & Tip-Ov ers 13 C. OBST ACLES Obstacles and road hazards (such as potholes and br oken pavem ent) can dam age your chair and may cause a fall, tip-over or loss of contr ol. T o avoid these risks: 1. Keep a lookout f or dan ger – scan the area well ahead of your chair as you ride .
930457 Rev . A VI. W ar nings: F alls & Tip-Ov ers 15 E. MO VING B ACKW ARD Use extra care when you move your chair backward. Y our chair is most stable when you propel yourself forwar d. Y ou m ay lose control or tip over if one of the rear wheels hits an object and stops rolling.
930457 Rev . A VI. W ar nings: F alls & Tip-Ov ers 17 H. CURBS & STEPS 1. Each person who helps you should read and follow the warnings “For Safe Use” (Section VII). 2. Do not try to climb or descen d a curb or step alone UNLESS you are a skilled rid er of this chair and: a.
930457 Rev . A VII. W ar nings: F or Safe Use 19 C. CLIMBING ST AIRS 1. Climbing stairs is n ot r ecommended for riders over 250 lbs . 2. Use at least two attend ants to move a chair and rider up stairs. 3. Move the chair and rid er BACKW ARD up the stairs.
930457 Rev . A VIII. W ar nings: Components & Options 21 D. F ASTENERS Man y of the screws , bolts and nuts on this chair ar e speci al hi gh-stren gth fasteners .
930457 Rev . A VIII. W ar nings: Components & Options 23 J. REAR WHEELS A chan ge in set-up of th e r ear wheels will affect the center of balance of your chair . 1. The farth er you move the r ear axles FORW ARD, the more likely it is that your chair will tip over backward .
A. TO MOUNT & REMOVE REAR WHEELS Do not use this chair UNLESS you are sure both quick-release axles are locked. An unlock ed axle may come off during use and cause a fall. NOTE– Axle is not locked until: a. The quick-release button pops out fully .
930457 Rev . A X. Set-U p & Adjustments 27 X. Set-U p & Adjustments 930457 Rev . A 26 D. FIXED FRONT FOOTRESTS 1. Adjustment (Fig. 6) a. Remove moun ting bolts on the top of each exten sion tube . b . M ake sure the inserts remain in place . c.
930457 Rev . A X. Set-U p & Adjustments 29 X. Set-U p & Adjustments 930457 Rev . A 28 2. Wheel Base Width Adjustment Adjustin g the wheelbase wid th allows the rider the option to move the wheels closer or further away from the hips. This gives the proper wheel spacing to maxi- mize pushin g effi cien cy .
930457 Rev . A X. Set-U p & Adjustments 31 X. Set-U p & Adjustments 930457 Rev . A 30 3. Adjusting Anti-Tip Tube Wheel (Fig. 15) The anti-tip tube wheels may have to be raised or lowered to achieve proper clearance 1 1/2" to 2". a. Press the anti-tip wheel release pin so that the release pin is d rawn insid e.
930457 Rev . A X. Set-U p & Adjustments 33 L. CHECK-OUT After th e wh eelchair is assembled and adjusted, it should roll smoothly and easily . All accessori es sh ould also perform smoothly . If you have any problem s, f ollow these procedur es: 1.
930457 Rev . A XII. Maintenance 35 XI. T roubleshooting 930457 Rev . A 34 A. INTRODUCTION 1. Proper maintenan ce will improve perform ance and extend the useful life of your chair . 2. Clean your chair regularly . This will help you find loose or worn parts and m ake your chair easier to use .
930457 Rev . A XIII. Sunrise Limited W arranty 37 XII. Maintenance 930457 Rev . A 36 A. FOR LIFETIME Sunrise warr ants the frame and qui ck-release axles of this wheelchair against defects in m aterials and workmanship for th e life of th e ori ginal purchaser .
N otes 930457 Rev . A 38.
Sunrise Medical Home Healthcare Group Mobility Products Division 7477 East Dry Creek Parkway • Longm ont, Colorado • 80503 US A (800) 333-4000 In Canada (800) 263-3390 © 2000, Sunrise Medical 5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sunrise Medical M6 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sunrise Medical M6 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sunrise Medical M6, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sunrise Medical M6 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sunrise Medical M6, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sunrise Medical M6.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sunrise Medical M6. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sunrise Medical M6 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
