Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TGM-100 du fabricant Sunfire
Aller à la page of 66
TGM-100 Server TGM-100C Client Theater Grand Media Player Use r’ s Manual.
.
1 User’ s Manual 1. Read Instructions 2. Keep these Instructions 3. Heed all W arnings. 4. Follow all Instructions 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampli- ers) that produce heat.
2 User’ s Manual 16. T o prevent electric shock , do not use this polarized plug with an extension cord, receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade exposure.
3 User’ s Manual IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................... 2-3 INTRODUCTION .............................................................. 4 CHAPTER 1: QUICK ST ART GUIDE .......................... 5-8 Remote Control ....................
4 User’ s Manual Introduction Congratulations on your purchase of the incredible Theater Grand Media System - the only server solution of its kind to deliver the luxury and performance that the name Sunre symbolizes.
5 User’ s Manual CHAPTER 1 – Quick Start Quick Start Guide Y our TGM-100 supports several dif ferent types of connec - tion to televisions, and automatically detects which is being used when you power it on. Please ensure that all con- nected peripheral devices are switched on before turning on your TGM-100.
6 User’ s Manual CHAPTER 1 – Quick Start The DVD/CD Player Place a CD or DVD in the slot. • Press the • à Library button to view the Home Screen . Select • Disc . If your TGM-100 is connected to the Internet, details of the disc content will be found automatically and displayed on the screen.
7 User’ s Manual CHAPTER 1 – Quick Start Playback T ransport Buttons T o stop playback, press the • g Stop button on the remote control. T o pause playback, press the • h Pause button. Press the • e or f Skip button to skip to the next or previous track.
8 User’ s Manual CHAPTER 1 – Quick Start User Interfaces There are several ways to view the User Interface (UI) of your TGM-100. Each method will be detailed within this manual, but some basic concepts are listed here for ease- of-use when getting started.
9 User’ s Manual CHAPTER 2 – Connections and Remote TGM-100 Front V iew 1 3 4 2 1 ST ANDBY BUTT ON Press the Standby button to turn the TGM-100 On; press it again to turn the unit Off. (Blue = ON; Red = OFF; Flashing = ST ARTUP) 2 DISC PLA YER CDs and DVDs should be inserted with the label side facing up.
10 User’ s Manual CHAPTER 2 – Connections and Remote TGM-100 Rear V iew 1 2 3 4 5 6 14 13 11 12 9 8 7 10 1 HDMI VIDEO Use the HDMI connector to connect your TGM-100 to a digital at-panel television or projector . HDMI Output is usually connect - ed to the main television used for viewing movies in your home.
11 User’ s Manual CHAPTER 2 – Connections and Remote Remote Control The following diagram explains the functions of the buttons on your remote control: 0 + _ + _ 1 4 5 6 9 11 12 15 17 19 20 21 24 .
12 User’ s Manual CHAPTER 2 – Connections and Remote 13 • NOW PLA YING BUTTON The Now Playing button is used to view the Now Playing screen for the currently selected output.
13 User’ s Manual CHAPTER 2 – Connections and Remote V olume Control Y our TGM-100 remote control is capable of controlling the volume of the music you are listening to by reassigning the volume control buttons to control the output of your ampli- er .
14 User’ s Manual CHAPTER 2 – Connections and Remote Power On and Off The TGM-100 is designed to remain switched on continu - ously . However , if you are not planning to use it for an extended period, you may want to switch it off. T o switch off, press the • ; button on the front panel.
15 User’ s Manual CHAPTER 2 – Connections and Remote Conguring Y our Remote to Control Other Devices The TV and Amp buttons on the remote control may be individually congured to control a range of televisions, receivers and ampliers from well known manufacturers.
16 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface User Interfaces Y our TGM-100 can play high quality audio or video from a networked external storage device or from its disc slot.
17 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface Main TV User Interface Home Screen The main functions of the system are accessible via the Home Screen .
18 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface The Disc Player Y our TGM-100 can play CDs and DVDs directly from the disc slot. It therefore functions not only as a music and video system, but also as a CD and DVD player . Playing a CD from the Disc Player Place a CD in the disc slot.
19 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface Automatic Recording The TGM-100 can be congured so that CDs & DVDs can be recorded with minimal user interaction. Press the • à Library button to display the Main Menu . Use the • U or V buttons and press the O Select button to highlight Set Up and display the Set Up screen.
20 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface The Recording Information screen is displayed: When recording is nished, the status, displayed at the top of the screen, will change from [In Progress] to [Completed] . The movie or album will now be available in the Audio Library or Video Library .
21 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface The TV screen will display the Genres in your Music Library : Use the • U or V buttons to step between genres. When in List Views, for the highlighted Genre you may select Artists, Albums, T racks, etc.
22 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface Playing the Entire Library In addition to the ability to select individual items in the Music Library , you can also choose to play your entire music collection. T o Play the entire Library Press the • à Library button on your remote control to display the Home Screen .
23 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface Removing Selections from the Play Queue Use the • U or V buttons to highlight the selection you would like to remove from the queue. Select • Remove . Saving the Play Queue as a Playlist Select • Save Queue .
24 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface The Now Playing Screen (Audio) The illustration below shows the Now Playing screen when music is playing from the Music Library . Whenever you select an item in the Music Library for playback, this screen is displayed.
25 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface Movie Library The TV UI has been designed to allow easy navigation through the Movie Library and therefore give quick and easy access to your complete movie collection in a number of different ways.
26 User’ s Manual CHAPTER 3 – TV User Interface Controlling Movie Playback When a DVD is selected for playback, the unit will automatically switch to full screen mode. Depending on the particular movie, the DVD menu options will normally be displayed.
27 User’ s Manual CHAPTER 4 – Admin User Interface Admin User Interface The Admin UI is designed to allow access to all functions of the TGM-100 including playback, recording and advanced Installer Settings . This UI may be accessed from the Main TV or web browser .
28 User’ s Manual CHAPTER 4 – Admin User Interface the Genres attribute, scroll to the end of the word Indie, then press the R Return button before entering Indie Rock.
29 User’ s Manual CHAPTER 4 – Admin User Interface Deleting Items in the Audio Libraries Deleting items is similar to editing them, in that you rst select the item you wish to delete, then select ä Options and nally select the Delete option.
30 User’ s Manual CHAPTER 4 – Admin User Interface Press the • ä Options button and choose Mark all . Press the • O Select button. Press the • ä Options button again and choose Delete marked albums . Press the • O Select button. The mark function can also be used when adding multiple Audio Library items to a Playlist.
31 User’ s Manual CHAPTER 4 – Admin User Interface T o remove an item from a playlist Use the • U or V buttons to highlight the item you would like to remove from the playlist.
32 User’ s Manual CHAPTER 4 – Admin User Interface The following screen is displayed: Press the • O Auto button to perform an automatic search for the movie details online. Or: Press the • M Manual button to perform a manual search for the movie details online.
33 User’ s Manual CHAPTER 4 – Admin User Interface Use the • U or V buttons to scroll through the cover art images. Press the O Select button to associate a piece of artwork with your chosen movie. It is also possible to upload images from your PC to your TGM-100 and apply these to items in the media libraries (see pg.
34 User’ s Manual CHAPTER 4 – Admin User Interface Setup The Setup screen provides access to advanced installation and setup functions that are normally not required for day- to-day functionality .
35 User’ s Manual CHAPTER 4 – Admin User Interface Use the • U and V buttons to highlight the option you wish to edit. Use the • S and T buttons to increase or decrease the highlighted value. Alternatively , press the • O Edit button to enter a value using the alphanumeric keypad.
36 User’ s Manual CHAPTER 5 – Web User Interface W eb UI Y our TGM-100 can display any of the three UIs on a com - puter connected to your home network. The W eb UI gives you complete control of your TGM-100 using a keyboard and mouse as opposed to a remote control, and makes editing items in the Library much easier .
37 User’ s Manual CHAPTER 5 – Web User Interface display the text entry screen just as the other UIs do. However , instead of using the alphanumeric keypad on your TGM-100 remote control, you can use your computer keyboard to enter text and numbers.
38 User’ s Manual CHAPTER 6 – Using a Computer Use With a Home Computer Y our TGM-100 has a number of advanced features which can be accessed via a computer connected to your home network.
39 User’ s Manual CHAPTER 6 – Using a Computer T o Import Cover Art Files Navigate to the location of the cover art les on your • computer . Use your mouse to select the les you wish to import • and either drag or copy and paste them into the Import window .
40 User’ s Manual CHAPTER 6 – Using a Computer The transfer process will begin shortly afterwards. Updating the iT unes Library If you have removed music from your TGM-100 or edited the names of any items in the library you will need to update the iT unes Library to remove any broken links.
41 User’ s Manual APPENDIX Software Updates As part of a policy of ongoing development, Sunre is constantly improving the system’s operating software. T o allow you to take advantage of these improvements, the TGM-100 can download and install software updates via the Internet.
42 User’ s Manual APPENDIX T ouch Panel User Interface Depending on the conguration of your installation, you may choose to control the TGM-100 using touch panel displays. The TGM-100 is designed specically to work with all current ELAN wired and wireless touch panels.
43 User’ s Manual APPENDIX T roubleshooting Guide This section provides information to help solve common problems you may encounter with your system.
44 User’ s Manual APPENDIX Surround Sound T o take advantage of the TGM-100’s Surround Sound Audio Format, it is necessary to connect the audio output to a device capable of decoding the surround sound signal. If your digital TV can decode the signal, simply connect • it to the HDMI socket on the back of the TGM-100.
45 User’ s Manual APPENDIX REMOTE CONTROL CODES HDD AUDIO Output 1 001 Output 2 002 Output 3 003 Output 4 004 Output 5 005 TV ADMIRAL 157, 146, 010, 125 ADYSON 111 AIW A 059 AKAI 001, 002, 003, 004,.
46 User’ s Manual APPENDIX EXPERT(F) 010 FENNER 018 FERGUSON 035, 106, 107, 136, 022, 044, 033 FIDELITY 031 FINLANDIA 061, 106, 132 FINLUX 157, 149, 021, 020, 022, 023, 043, 081, 010, 095, 032, 025,.
47 User’ s Manual APPENDIX LOEWE 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 146, 009, 032, 013, 014, 015, 016 LUMA 007, 109, 010, 161, 125 LUXOR 146, 073, 1 18, 010, 120, 161, 01 1, 012, 123, 126, 036, 049,.
48 User’ s Manual APPENDIX RADIOMARELLI 146, 081, 045, 158 RADIOTONE 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008, 009, 013, 014, 015, 016, 018, 086 RANK 026 RANK/BUSH/MURPHY 078 RBM 026 REDIFUSION 045, 0.
49 User’ s Manual APPENDIX TOSHIBA 060, 055, 067, 068, 026, 077, 078 TOW ADA 158 TRANS CONTINENTS 021, 125 TRIST AR 017 TRIUMPH 098, 1 1 1 UHER 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 028, 041, 109, 074,.
50 User’ s Manual APPENDIX HARDW ARE SPECIFICA TIONS General System Discless Media Player Power Requirements AC 1 10-240V~50Hz/60Hz Power Consumption 60W Max Current 0.
51 User’ s Manual APPENDIX Analogue Audio Characteristics (typical) Frequency response S/N ratio (@1KHz) Dynamic range T otal harmonic distortion (@1kHz) Channel separation (@1KHz) 20Hz to 20kHz ± 0.5dB 100dB (A weight) better than 96dB 0.003% 1 10dB Communications Ethernet Connector IR Input Maximum input leve Connector USB 1.
52 User’ s Manual APPENDIX XiV A™ SOFTW ARE CUSTOMER SERVICE AGREEMENT Y our next-generation XiV A™ home media appliance (your TGM-100) is powered by XiV A™ Software brought to you by Imerge Limited (“Imerge”). This agreement explains the terms and conditions that will apply to your use of XiV A™ Software.
53 User’ s Manual APPENDIX XiV A™ Software Service Privacy Policy Please read the following to learn more about our XiV A™ Software Service privacy policy and data-protection practices.
54 User’ s Manual APPENDIX MICROSOFT End-User License Agreement Y ou have acquired a device (“DEVICE”) that includes software licensed by Sunre Ltd.
55 User’ s Manual APPENDIX Authenticity label with a genuine copy of the SOFTW ARE identies a licensed copy of the SOFTWARE. T o be valid, the label must be afxed to the DEVICE, or appear on Imerge Ltd’s software packaging. If you receive the label separately other than from Sunre Ltd.
56 User’ s Manual APPENDIX Customer or any of its agents or employees. 7. MISCELLANEOUS The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is specically disclaimed.
57 User’ s Manual APPENDIX 6. Export Law Restrictions. Y ou agree that the Sonic Software will not be exported outside the United States except as authorized by United States law .
58 User’ s Manual APPENDIX Finally , any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary .
59 User’ s Manual APPENDIX copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.
60 User’ s Manual APPENDIX the AMG Services or any component thereof; (iii) remove any copyright, trademark, trade names, logos or other intellectual property notices in the AMG Services; or (vi) se.
61 User’ s Manual APPENDIX Limited W arranty Sunre Limited W arranty Sunre, a division of Elan Home Systems, LLC, is proud of its products which have been built with care using advanced technology and premium component parts. Y our unit has been crafted to perform properly for many years.
62 User’ s Manual APPENDIX.
63 User’ s Manual APPENDIX.
Theater Grand Media Player TGM-100 Server TGM-100C Client P/N 9900980 REV :A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sunfire TGM-100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sunfire TGM-100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sunfire TGM-100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sunfire TGM-100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sunfire TGM-100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sunfire TGM-100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sunfire TGM-100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sunfire TGM-100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.