Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SMW729 du fabricant Sunbeam
Aller à la page of 15
Owner ’ s Manual Microwave Oven SMW729 1. READ these instructions carefu lly before installing and operating the oven. Keep them for further reference. 2. Record in the space below the “SERIAL NO.” found on the nameplate on your oven and retain this i nfo rmation for future reference.
1 PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven w ith the door-open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy . It is important not to defeat or t amper with the safety interlocks.
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: W ARNING - T o reduce the risk of burns, electric shock, fire, and i njury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1.
3 stand in the microwave oven for a short time before removing the cont ainer . Use extrem e care when inserting a spoon or other utensil into the co ntainer . 10. Do not heat oil or fat for deep-frying. It is difficult to co ntrol the temperature of oil in microwave oven.
4 Power Supply Cord 1. A short power supply cord is provided to reduce the risks re sulting from becoming entangled in or tripping over a longer co rd. 2. Longer cord set s or extension cords are ava ilable and may be used if care is exercised in their use.
5 the food in several places. Conventional thermo meters may be used on microwave food once the food has been removed from the oven. Limited Use · Aluminum foil — Use narrow strips of foil to prev ent overcooking of exposed areas. Using too much foil can damage your oven, so be ca reful.
6 COOKING TECHNIQUES Y our microwave make s cooking easier than c onven tional cooking, provided you keep these considerations in mind: Stirring S tir foods such as casseroles and vegetable s while cooking to distribute heat evenly .
7 3 6 1 5 2 4 7 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE If the oven fails to operate: 1. Che ck to ensure that the oven is plugged in securely . If it is not, remove the plug from the outlet, wait 10 seconds and plug it in again securel y . 2. Check for a blown circuit fuse or a tripped main circuit bre aker .
8 CONTROL PANEL (Also see follo wing p ages for more detail.) DISPLA Y Cooking time, power , indicators and present time are displayed. BAKED POT A T O POPCORN PIZZA BEVERA GE FROZEN DINNER REHEA T Allow you to reheat or cook food automatically without entering power level or time.
9 NUMBER P ADS (0-9) T ouch to set times or amounts. CLOCK T ouch to set the clock. RESET Clears all previous settings if touched before cooking starts. ST ART/STOP T ouch to start or stop cooking. OPERATION INSTRUCTIONS BEEPS DURING OVEN SETTINGS ONE BEEP: Oven accepts the entry .
10 can set the power level from 1 to 9. 3. T ouch ST ART/STOP to st art cooking. USE THESE SINGLE DI GIT TO REPRESENT POWER L EVELS Number pad % of Power 9 9 0 % 8 8 0 % 7 7 0 % 6 6 0 % 5 5 0 % 4 4 0 % 3 3 0 % 2 2 0 % 1 1 0 % B. T wo-stage Cooking Some recipes require dif ferent stages of cooking at different temperatures.
11 food, and the oven automatically sets the cooking time and power level. “COOK BY WEIGHT ” CODE DESCRIPTIONS CODE TYPE MAX WEIGHT 1 Beef 5 lb. 16oz 2 Mutton 5 lb. 16oz 3 Pork 5 lb. 4oz · Meat must be defrosted and at refrigerated temperature. · Weight must be in pounds and ounces.
12 TO ST OP THE OVEN WHILE THE OVEN IS OPERA TING 1. T ouch ST ART/ST OP p ad. · Y ou can rest art the oven by touching ST ART/ST OP pad. · T ouch RESET to erase all instructions. 2. Open the door . · Y ou can restart the oven by closing the door and touching ST ART/ST OP p ad.
13 number pads from 1 to 4. 3. T ouch ST AR T/ST OP p ad. For the larger 7 to 9 oz. coffee mugs: 1. T ap BEVERAGE p ad twice. 2. Enter number of mugs by touching number pads from 1 to 4. 3. T ouch ST AR T/ST OP p ad. SETTING “FROZEN DINNER” Microwaving one or two small (5-7 oz.
14 CLEANING AND CARE 1. When cleaning surfaces of door and oven that comes together on closing the door , use onl y mild, nonabrasive soaps, or detergents applied with a sponge or soft cloth. 2. Turn of f the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sunbeam SMW729 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sunbeam SMW729 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sunbeam SMW729, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sunbeam SMW729 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sunbeam SMW729, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sunbeam SMW729.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sunbeam SMW729. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sunbeam SMW729 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
