Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R9832650 du fabricant Barco
Aller à la page of 27
Optical L ens A dapt e r Installation M anual For TLD and CineVERSUM Cinema lenses R9832650 R5976641/01 29/03/2004.
Barco nv Eve nts Noordl aan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32 56.36.89.70 Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: events@barco.com Visit us at the web: www.barco.com P r i n t e di nB e l g i u m.
Copyright © All rights reserved. No part of this document may be copied, reproduced o r translated. It shal l not otherwise be recorded, transmitted or stored in a retrieval system without the prior written consent of Barco.
.
Table of con tents T ABLE OF CONTENTS 1 . O p t i c a l L e n s A d a p t e r ............................................................................................... 3 1 . 1 K i t C o n t e n t s .............................. ................
Table of con tents 2 R5976641 OPTICAL LENS ADAPT ER 29/03/2004.
1. Optical Lens Adapt er 1. OPTICAL LENS ADAPTER 1.1 Kit Conten ts Contents of t he Optical Lens Adapt er Kit The Kit contains the following parts: • Optical Lens adapter R9832650 • Allen Hex key 0.9mm (W3821 14) • Installation manual R5976641 1.
1. Optical Lens Adapt er 4 R5976641 OPTICAL LENS ADAPT ER 29/03/2004.
2. Mo unting the Opti cal Lens Adapter 2. MOUNTING THE OPTICAL LENS ADAPTER Overview • TLD (0.8:1) Lens and TLD HB(0.8:1) Lens • TLD Zoom Lenses and CineVERSUM Cinema zoom Lenses 2.1 TLD (0.8:1) Lens and TLD HB(0.8:1) L ens Necessary t ools Allen hex key 0.
2. Mo unting the Optical L ens Adapter Image 2-3 Lens adapter securi ng 2.2 TLD Zoom Lenses and CineVERSUM Cinema zoom Lenses Necessary t ools Small flat (0.5 mm) screwdriver How to Mount The Optical Le ns Adapter 1. Carefully unpack the opti cal lens adapter .
2. Mo unting the Opti cal Lens Adapter Image 2-6 Lens adapter securing R5976641 OPTICAL LENS ADAPTER 29/03/2004 7.
2. Mo unting the Optical L ens Adapter 8 R5976641 OPTICAL LENS ADAPT ER 29/03/2004.
3. Lens Removal and Insta llation 3. LENS REMOV AL AND INST ALLA TION Overview • Lens Removal • Lens Installation 3.1 Lens Removal Necessary t ools No tools. C AUTION : Risk of personal inju ry and lens damage. Pay attention to lens su pport while removing or ins talling the lens.
3. Lens Remo val and Instal lation Image 3-2 Lens installa tion C AUTION : For a table mounted proje ctor , bloc k the projector while inserting the lens u nit to a void the pro- jector from sliding off from the table.
4. Lens Formulas 4. LENS FORMULAS 4.1 Projector Distance Calculation Diagram The following diagrams explains the position of the projector wit h respect to the screen and how to det ermine the projector distance PD.
4. Lens Formulas PD A B C PD Image 4-2 PD calculati on Front/T able configuration 4.2 Lens Formulas Lens Formulas for the differe nt lenses with optica l adapter Lens formulas in the decimal system (PD and SW in meters) TLD (0.8:1) PD=1.06 x SW + 0.09 TLD HB(0.
4. Lens Formulas TLD (2.0-2.8):1 TLD (2.0-2.8):1 Wide PD=2.52 x SW - 0.13 TLD (2.0-2.8):1 T ele PD=3.58 x SW - 0.20 TLD HB(2.0-2.8):1 TLD (2.0-2.8):1 Wide PD=2.52 x SW - 0.13 TLD (2.0-2.8):1 T ele PD=3.58 x SW - 0.20 TLD (2.8-5.0):1 TLD (2.8-5.0):1 Wide PD=3.
4. Lens Formulas TLD (0.8:1) PD=1.06 x SW + 3.54 TLD HB(0.8:1) PD=1.06 x SW + 3.54 TLD (1.6-2.0):1 TLD (1.6-2.0):1 Wide PD=2.01 x SW - 1.97 TLD (1.6-2.0):1 T ele PD=2.53 x SW - 3.54 TLD HB(1.6-2.0):1 TLD (1.6-2.0):1 Wide PD=2.01 x SW - 1.97 TLD (1.6-2.
4. Lens Formulas CineVERSUM Cinema (2.0-2.8):1 CineVERSUM Cinema (2.0-2.8):1 Wide PD=2.03 x SW - 6.06 CineVERSUM Cinema (2.0-2.8):1 T ele PD=2.88 x SW - 8.82 CineVERSUM Cinema (2.8-5.0):1 CineVERSUM Cinema (2.8-5.0):1 Wide PD=2.84 x SW - 5.57 CineVERSUM Cinema (2.
4. Lens Formulas 16 R5976641 OPTICAL LENS ADAPT ER 29/03/2004.
5. Lens Adjustment 5. LENS ADJUSTMENT Lens adjustment feat ures: The lens adjustment menu contains the following items: • Zoom/Focus adjustment of the lens • V ertical a nd Horizontal shift of the image. • Activation of a specific test pattern for lens adjustment.
5. Lens Adjustment 5.2 Lens Adjustment via Menu Bar How to enter the adjustment menu. 1. Press th e MENU button (A) on the Remote Control. The menu bar (1) appears on top of the image. (image 5-2) 2. Press → (A1) on adjust button to select menu item Installation .
6. Lens Cleaning 6. LENS CLEANING 6.1 Cleaning the lens T o minimize the possibility of damagi ng the optical coating or scratching exp osed lens surface, we have de- veloped recommend ations for cleaning the lens. FIRST , we recommend you try to remove any m aterial from the lens by blowing it o ff with clean, dry deionized air .
6. Lens Cleaning 20 R5976641 OPTICAL LENS ADAPT ER 29/03/2004.
Index INDEX A Adjustment 17–18 Lens 17–18 Remote Control 18 Via Menu Bar 18 With Control buttons 1 7 C Calculation PD 1 1 Projector distance 1 1 CineVERSUM cinema zoom lenses 6 Mounting adapter 6 .
Index 22 R5976641 OPTICAL LENS ADAPT ER 29/03/2004.
Revision Sheet To : Barco nv Even ts/Documenta tion Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32 56.36.8 9.70, Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: antoon.dejaegher@barco.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Barco R9832650 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Barco R9832650 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Barco R9832650, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Barco R9832650 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Barco R9832650, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Barco R9832650.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Barco R9832650. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Barco R9832650 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
