Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Sun Blade 2500 du fabricant Sun Microsystems
Aller à la page of 56
Sun Microsystems, Inc. www .sun.com Submit comments about this document at: http://www.sun.com/hwdocs/feedback Sun Blade™ 2500 Getting Star ted Guide (Silv er) Silv er bezel P ar t No .
Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Cir cle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has intellectual pr operty rights relating to technology embodied in the pr oduct that is described in thi s document.
iii Contents Preface xi 1. Setting Up the Sun Blade 2500 W orkstation 1 Safety and Compliance Information 1 Planning the Installation Process 1 Unpacking the Workstation 3 Front Panel Overview 4 Back Panel Overview 5 Cabling the Workstation 7 Powering On the Workstation 8 Powering Off the Workstation 9 2.
iv Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 3. Getting Started W ith the Additional Preinstalled Software 19 Solaris Documentation 20 Sun Blade 2500 Workstation Hardware Documentation 20.
Contents v SunForum 29 Getting Started W ith SunForum 30 Restoring Preinstalled Software 30 Restoring the Solaris Preinstalled Softwar e 31 Restoring the Sun Blade 2500 W orkstation Documentation 31 R.
vi Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004.
vii Figur es FIGURE 1-1 Process for Installing the Sun Blade 2500 Workstation 2 FIGURE 1-2 Unpacking the Workstation 3 FIGURE 1-3 Front Panel Overview 4 FIGURE 1-4 Back Panel Overview 5 FIGURE 1-5 Opt.
viii Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004.
ix T ables T ABLE 1-1 Powering Off the Workstation 9 T ABLE 2-1 Information for Setting Up the Solaris Desktop Operating System 14 T ABLE 2-2 Power-Indicator LED Status 16 T ABLE 4-1 Troubleshooting P.
x Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004.
xi Pr eface The Sun Blade 2500 Getting Started Guide (817-51 19-1 1) describes how to set up the Operating System and use the preinstalled softwar e applications for Sun Blade 2500 workstations with silver bezels. This book is written for users who have experience installing workstation hardwar e and softwar e.
xii Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Using UNIX Commands The Sun Blade 2500 Getting Started Guide might not contain all of the information needed to perform basic UNIX ® commands and procedures such as shutting down the system, booting the system, and configuring devices.
Pref ace xiii T ypographic Conventions Shell Pr ompts T ypeface* Meaning Examples AaBbCc123 The names of commands, files, and directories; on-scr een computer output Edit your .
xiv Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Related Documentation Accessing Sun Documentation Online Y ou can view , print, or purchase a br oad selection of Sun documentation, including localized versions, at: http://www.
Pref ace xv Thir d-Party W eb Sites Sun is not responsible for the availability of thir d-party web sites mentioned in this document. Sun does not endorse and is not responsible or liable for any content, advertising, products, or other materials that ar e available on or through such sites or resour ces.
xvi Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004.
1 CHAPTER 1 Setting Up the Sun Blade 2500 W orkstation This chapter includes information about the following topics: ■ Safety and Compliance Information ■ Planning the Installation Process ■ Unp.
2 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 FIGURE 1-1 Process for Installing the Sun Blade 2500 W orkstation Note – Solaris 8 2/04 and Solaris 9 9/04 and several additional software applications are pr einstalled on your hard drive. See “Setting Up the Pr einstalled Solaris Operating System Software” on page 11 .
Chapter 1 Setting Up the Sun Blade 2500 Workstation 3 Unpacking the W orkstation Carefully unpack all workstation components fr om the packing cartons.
4 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Fr ont Panel Overview FIGURE 1-3 Front Panel Overview P ower b utton Smar t card reader D VD-ROM/CDR W drive Remov able media drive or filler .
Chapter 1 Setting Up the Sun Blade 2500 Workstation 5 Back Panel Overview FIGURE 1-4 Back Panel Overview Po w e r T wisted-pair Ether net (TPE0) SCSI0 Univ ersal serial bus Serial0 DB-9 (RS-232) P ara.
6 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 FIGURE 1-5 Optional Graphics Accelerators and Installed IEEE 1394 and USB Card Video D VI-I XVR-600 (66 MHz) D VI-I XVR-100 (33 MHz) XVR-1200 (66 MHz) IEEE 1394 and USB 2.
Chapter 1 Setting Up the Sun Blade 2500 Workstation 7 Cabling the W orkstation FIGURE 1-6 illustrates the cable connections for the workstation. FIGURE 1-6 Cabling the Sun Blade 2500 W orkstation Connect the workstation and external devices in this order ( FIGURE 1-6 ): 1.
8 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Note – The on-board connectors ar e USB 1.1. Y ou must connect the mouse and keyboard to the USB 1.1 connectors, not the USB 2.x connectors. The IEEE 1394 and USB 2.x card connectors ar e mor e appropriate for devices that r equire faster data transfer .
Chapter 1 Setting Up the Sun Blade 2500 Workstation 9 1. T urn on power to the monitor and to all external devices. 2. Press and release the workstation Power button on the front panel ( FIGURE 1-3 ) . 3. After several seconds, verify that the power-indicator LED on the Power button lights.
10 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004.
11 CHAPTER 2 Setting Up the Pr einstalled Solaris Operating System Softwar e This chapter includes information about the following topics: ■ Planning the Installation Process for Solaris ■ Setting.
12 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Note – The Sun Blade 2500 workstation requir es Solaris 8 2/04 and Solaris 9 9/04, or a subsequent compatible version of Solaris software. Use the following flow chart to assist with setting up your operating system.
Chapter 2 Setting Up the Preinstalled Solar is Operating System Software 13 Note – Some Solaris versions might not work on the Sun Blade 2500 workstation. V erify Solaris Operating System compatibility before you begin the installation. 3. Answer the Solaris Operating System setup prompts by following the on-screen instructions.
14 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Sun Install Check The Sun Install Check tool verifies and pr ovides information about workstation software and har dware conf iguration. When installed, the Sun Install Check tool occupies 15 MB of disk space.
Chapter 2 Setting Up the Preinstalled Solar is Operating System Software 15 Before you can run the Sun Install Check tool, you need to download it fr om the following web site: http://wwws.sun.com/software/installcheck/index.html The following procedur e describes how to download the Sun Install Check tool.
16 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Power Management Featur es Sun Microsystems is an Ener gy Star ® partner . Configurations of this product that bear the Energy Star mark, meet or exceed the Ener gy Star guidelines. For information about which configurations ar e Energy Star compliant, go to: http://www.
Chapter 2 Setting Up the Preinstalled Solar is Operating System Software 17 Putting the W orkstation Into Low-Power Mode After a predetermined period of inactivity , the workstation might automatically enter the low-power mode. Y ou can manually put the workstation into low-power mode.
18 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Note – By default, the internal disks of the hard drive ar e stopped when the workstation is in low-power mode. The internal disk drive can take as long as 30 seconds to restart and r each the correct speed.
19 CHAPTER 3 Getting Started W ith the Additional Pr einstalled Software This chapter includes information about the following topics: Desktop System Software and Related Documents: ■ Solaris Docume.
20 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Restoring Preinstalled Softwar e and Backing Up the Pr einstalled Image: ■ Restoring Preinstalled Softwar e ■ Backing Up the Preinstalled Image to Another Har d Drive Solaris Documentation For Solaris™ Operating System documentation, refer to the following web site: http://docs.
Chapter 3 Getting Star ted With the Additional Preinstalled Software 21 Documentation on CD Documentation for the Sun Blade 2500 workstation is included on the Sun Blade 2500 Hardware Documentation CD (705-1 198) that shipped with your system.
22 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Mozilla Mozilla™ is the world’s premier e open sour ce browser for the Internet. For mor e information about Mozilla, refer to the following web site: http://www.
Chapter 3 Getting Star ted With the Additional Preinstalled Software 23 Getting Started W ith V olume Manager on the Solaris 9 Operating System For additional information on starting Solaris V olume Manager , see the Solaris V olume Manager Administration Guide at: http://docs.
24 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Getting Started W ith GNOME W ith the Solaris 9 Operating System, you can choose GNOME as your desktop environment. Follow the instructions below to use GNOME. 1. Log out of your CDE session. 2.
Chapter 3 Getting Star ted With the Additional Preinstalled Software 25 Adobe Acr obat Reader Adobe Acrobat Reader is a fr ee and fr eely distributable software pr ogram that allows you to view and print Portable Document Format (PDF) files. PDF is a f ile type that allows you to view and print a file exactly as the author designed it.
26 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 StarOf fice StarOff ice™ is the optimum in of fice pr oductivity software from Sun Micr osystems. StarOff ice is a powerful and compr ehensive off ice suite that integrates word processing, spr eadsheets, graphics, HTML, and database components into a single workspace.
Chapter 3 Getting Star ted With the Additional Preinstalled Software 27 Where language is english, french, german, italian, japanese, korean, spanish, swedish, simplified_chinese, or traditional_chinese . For details about using StarOff ice softwar e, refer to the application’s built-in help system.
28 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Getting Started W ith Perl T o start Perl, type: /usr/bin/perl For information about using Perl, refer to the man pages for the application by.
Chapter 3 Getting Star ted With the Additional Preinstalled Software 29 ■ The Java Communications API can be used to write platform-independent communications applications for technologies such as voice mail, fax, and smart cards. For mor e information, r efer to the following web site: http://java.
30 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 ■ V ideo and audio conferencing between two or mor e people. ■ Shared native and non-native applications that enable PC applications to r un on a Solaris desktop, and vice-versa, providing the ability to transfer contr ol of the applications between participants.
Chapter 3 Getting Star ted With the Additional Preinstalled Software 31 Restoring the Solaris Pr einstalled Softwar e Note – Y ou must use Solaris 8 2/04 and Solaris 9 9/04 or subsequent compatible versions on the Sun Blade 2500 workstation. 1. Get the backup media, the Solaris Media Kit.
32 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Reinstalling Other Softwar e If you must reinstall other softwar e packages, be sur e that you have the latest software version. For mor e information on the latest software versions, r efer to the web sites listed throughout this guide.
Chapter 3 Getting Star ted With the Additional Preinstalled Software 33 Select the links: ■ All Solaris V ersions → Solaris 8 → Solaris 8 System Administrator Collection ■ Solaris 9 → System Administrator Collection Har d Drive Mirr oring Solaris 8 Refer to the Solstice DiskSuite User ’ s Guide for your Solaris version.
34 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004.
35 CHAPTER 4 T r oubleshooting and T echnical Support This chapter contains information to help you troubleshoot minor workstation problems. This chapter includes information about the following topic.
36 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 CD or D VD does not eject from the media tray when y ou press the Eject button. User-Le vel Procedures 1. Move the mouse or press any key on the keyboard. The drive might be in low-power mode. 2.
Chapter 4 T roubleshooting and T echnical Suppor t 37 No video displays on the monitor screen. 1. Is the monitor cable attached to the graphics accelerator? 2. Does the monitor work when connected to another system? 3. If you have another monitor , does it work when connected to the original system? 4.
38 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 Hung application. Application won’t respond. Procedure 1: Using the Host W orkstation 1. Fr om the CDE toolbar , select T ools → Process. 2. In the Pr ocess Manager window , select Find Process.
Chapter 4 T roubleshooting and T echnical Suppor t 39 Hung or frozen workstation: No response from mouse or keyboar d or any application. 1. T ry to access your system from a differ ent workstation on the network. 2. Fr om a terminal window type: ping hostname 3.
40 Sun Blade 2500 Getting Started Guide • December 2004 How to Get T echnical Assistance T ABLE 4-2 Sun W eb Sites and T elephone Numbers Sun Blade 2500 W orkstation Documents and Suppor t Resources URL or T elephone Number PDF files for all the curr ent Sun Blade 2500 workstation documents.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sun Microsystems Sun Blade 2500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sun Microsystems Sun Blade 2500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sun Microsystems Sun Blade 2500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sun Microsystems Sun Blade 2500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sun Microsystems Sun Blade 2500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sun Microsystems Sun Blade 2500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sun Microsystems Sun Blade 2500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sun Microsystems Sun Blade 2500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.