Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SPARCcenter 2000 du fabricant Sun Microsystems
Aller à la page of 28
SunSwift ™ SBus Adapter Installation and User ’ s Guide Part No.: 802-4535-10 Revision A, December 1995 The Network Is the Computer ™ Sun Microsystems Computer Compan y 2550 Garcia A venue Mount.
Please Recycle Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. 2550 Gar cia A venue, Mountain V iew , California 94043-1100 U.S.A. All rights reserved. This pr oduct or document is protected by copyright and distributed under licenses r estricting its use, copying, distribution, and decompilation.
iii Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 1. Preparing for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1- 1 1.1 Requirements for Using the SBus Adapter .
iv SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 2.5.2 Running Diagnostics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 2.5.3 Auto-Negotiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 2.5.4 Configuring Driver Parameters .
v Pr eface This manual describes how to install and use your SBus card. The procedur es in this manual assume that you are a system or network administrator experienced in installing similar hardwar e and that you are familiar with Solaris administration.
vi SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 T ypographic Conventions The following table describes the typographic changes used in this book. Shell Prompts The following table shows the default system prompt and super user prompt for the C shell, Bourne shell, and Korn shell.
Preface vii Related Documents The following documents contain topics that relate to the information in the SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide . Ordering Sun Documents The SunDocs Order Desk is a distribution center for Sun Micr osystems technical documents.
viii SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 FCC Class B Notice—United States This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2.
Preface ix.
x SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995.
1-1 Pr eparing for Installation 1 The SunSwift™ SBus Adapter offers fast Ethernet and FastW ide SCSI-2 capabilities on the same SBus card. This SBus card of fers the following features: • Switchable 10BASE-T/100BASE-TX Ethernet. Automatically sets 10/100 Mbps speed.
1-2 SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 1 1.1 Requir ements for Using the SBus Adapter Before installing the adapter , make sure your system meets the following h.
Preparing for Installation 1-3 1 Ethernet Cabling An additional Ethernet cable is requir ed if you want to use your system’s existing Ethernet interface and the SunSwift SBus Adapter Ethernet interface.
1-4 SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 1 1.3.1 Using the SunSwift SBus Adapter as Y our Only Ethernet Interface Y ou will be installing software from the Solaris 2.5 CD-ROM. Make sur e the Solaris 2.5 CD-ROM is properly placed in the CD-ROM drive befor e performing the following tasks.
Preparing for Installation 1-5 1 9. Power off your system, using standard shutdown procedures described in Solaris 2.5 Handbook for SMCC Peripherals . 10. Install the SunSwift SBus Adapter as described in Chapter 2. 1.3.2 Using the SunSwift SBus Adapter and Existing Ethernet Interface Y ou will be installing software from the Solaris 2.
1-6 SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 1 5. Create a /etc/hostname.hme <num> f ile for the Ethernet channel you are planning to use for the SunSwift SBus Adapter . • hostname is literal. T ype hostname . • num is the instance number of the SBus card installation.
2-1 Installing the Adapter 2 This chapter tells you how to install the adapter in your system, verify that the adapter is correctly installed, and boot your system.
2-2 SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 2 2.2 V erifying the Installation Refer to the Solaris 2.5 Handbook for SMCC Peripherals manual or your Solaris documentation for detailed instructions for the following tasks.
Installing the Adapter 2-3 2 2.3 Booting the System Refer to the Solaris 2.5 Handbook for SMCC Peripherals manual for detailed instructions for the following tasks.
2-4 SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 2 2.4 Installing the Solaris 2.5 Software Y ou will be installing software from the Solaris 2.5 CD-ROM. Make sur e the Solaris 2.5 CD-ROM is properly placed in the CD-ROM drive befor e performing the following tasks.
Installing the Adapter 2-5 2 2.5 Post-Installation Procedur es (Optional) Perform the following tasks to verify and customize the performance of the SunSwift SBus Adapter . 2.5.1 W atching Network Activity Make sure that you ar e connected to an active network.
2-6 SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 2 2.5.3 Auto-Negotiation A key feature of the SunSwift SBus Adapter is auto-negotiation.
A-1 Interface Signals A A.1 SunSwift SBus Adapter Connectors A.2 RJ-45 Connector Signals Pin Signal 1 T ransmit+ 2 T ransmit- 3 Receive+ 4 No Connection 5 No Connection 6 Receive- 7 No Connection 8 No.
A-2 SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 A A.3 SCSI-2 Connector Signals Pin Signal Pin Signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .
B-1 Specifications B B.1 Physical Characteristics B.2 Power Requirements B.3 Performance Specifications Length 5.78 in. (147.70 mm) W idth 3.3 in. (83.82 mm) W eight 4.0 oz. (1 13.40 g) Maximum Power Dissipation 9.5 W att V oltage T olerance 5V +/- 5% Ripple Maximum 100 mV Operational Current 1.
B-2 SunSwift SBus Adapter Installation and User ’ s Guide — December 1995 B.
Reader Comments We welcome your comments and suggestions to help improve this manual. Please let us know what you think about the SunSwift SBus Adapter Installation and User’ s Guide, part number 802-4535-10 . ■ The procedures were well documented.
NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED STATES BUSINESS REPL Y MAIL FIRST CLASS MAIL PERMIT NO . 1 MOUNT AIN VIEW , CA POST A GE WILL BE P AID BY ADDRESSEE SUN MICROSYSTEMS, INC. Attn: Manager, Hardware Publications MS MPK 14-101 2550 Garcia Avenue Mt.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sun Microsystems SPARCcenter 2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sun Microsystems SPARCcenter 2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sun Microsystems SPARCcenter 2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sun Microsystems SPARCcenter 2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sun Microsystems SPARCcenter 2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sun Microsystems SPARCcenter 2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sun Microsystems SPARCcenter 2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sun Microsystems SPARCcenter 2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
