Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Undercounter Refrigeration du fabricant Sub-Zero
Aller à la page of 20
U NDERCOUNTER R EFRIGERA TION U SE &C ARE I NFORMA TION.
CONTENTS Sub-Zero Undercounter 3 Sub-Zero Undercounter Models 4 Sub-Zero Undercounter Features 6 Sub-Zero Undercounter Use & Care 7 T roubleshooting Guide 14 Service Information 17 Sub-Zero Warranties 18 SUB-ZERO ® is a registered trademark of Sub-Zero Freezer Company , Inc.
3 THANK Y OU Thank you for purchasing your new Sub-Zero Undercounter unit. Undercounter units s implify life at home by bringing refrigeration anywhere it's needed. Fresh greens in the kitchen island. Ice, soda and snacks in the m edia room. Chilled mineral water in the master suite.
4 SUB-ZER O UNDERCOUNTER MODELS MODEL UC-24R UNDERCOUNTER ALL REFRIGERA T OR Easy-access electr onic contr ols Spill-proof cantilever glass shelf Location of rating / serial number plate Accent lighti.
5 W ARRANTY Sub-Zero products are covered by a two, five and twelve year resi- dential warranty (one and five year warranty for Model UC-24RO). See warranty details at the end of this guide.
6 These appliances are Star -K compliant to meet strict religious regulations in conjunction with specific instructions found on www .star -k.org. UNDERCOUNTER FEA TURES All Undercounter units are designed to be built in for that custom Sub-Zero look.
7 ELECTR ONIC CONTROLS The electronic controls of your Sub-Zero Undercounter unit monitors and accurately d isplays temperatures within one degree of your preset temperature. It also monitors oper- ation of the unit and lets you know if there’ s a p roblem.
8 ELECTR ONIC CONTROLS SABBA TH MODE (ST AR-K) A ll Undercounter units feature the Sabbath Mode. This is for certain religious observances where the lights need to be turned off. S abbath Mode will not disable the ice maker . T o initiate Sabbath Mode, while the unit is on, press the UNIT ON / OFF key pad so that OFF is visible in the LCD display .
9 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE Adjustable glass shelf removal REFRIGERA T OR ST ORA GE ADJUST ABLE GLASS SHEL VES T o remove or adjust shelves, first tilt the shelf up at the front, then lift it up and out of the tracks on the rear wall of the unit.
10 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE WINE ST ORA GE MODELS UC-24B AND UC-24C U ndercounter Models UC-24B and UC-24C feature shelves for wine storage. The roller - assembly shelves with a full three-quarter e xtension for allow easy access to stored 750 ml bottles.
11 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE AUT OMA TIC DEFR OST Y our Sub-Zero unit is equipped with an auto- matic defrost system. The refrigerator section w ill defrost during each off cycle of the refrig- erator compressor . The freezer section (Model UC-24C) is controlled by an energy-saving A daptive Defrost system, which defrosts as needed.
12 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE CLEANING ST AINLESS STEEL EXTERIOR T o clean the classic stainless steel exterior , use a soft, nonabrasive stainless steel cleaner like Signature Polish and apply with a soft 1 00% lint-free cloth.
13 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE LIGHTING INFORMA TION Model UC-24B has rope-style lighting mounted to the top interior of the cabinet that cascades d own the sides of the unit. A ll Undercounter models have a recessed light bulb in the ceiling of the unit.
14 TROUBLE SHOO TING If your Undercounter unit is not operating properly , use the following troubleshooting g uide before calling your Sub-Zero authorized service center . This guide will save you time and trouble and may help you avoid the e xpense of a service call.
15 Light bulb needs to be replaced See Lighting Information, page 13. Y ou need product information C all the Sub-Zero Customer Service Depart- ment at 800-222-7820 or visit our website, subzero.com, for planning, installation and product information.
16 TROUBLESHOO TING GUIDE ICE PR ODUCTION (MODEL UC-24C) I MPORT ANT NOTE: M ake sure that the ice level arm is not in the up or off position. IMPORT ANT NOTE: Dispose of the first bucket of ice produced by your new unit to ensure that pipe residue or other particles associated with new water lines are not consumed.
17 SER VICE INFORMA TION This Use & Care Information book gives you the tools necessary to preserve food at o ptimum quality in your Undercounter unit. Keep the door closed as much as possible whenever the unit is operating. If you do need service, be sure to have the m odel and serial numbers when you call.
18 S UB- Z ERO F REEZER C OMP ANY P RODUCTS L IMITED W ARRANTY R ESIDENTIAL USE ONL Y F ULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY LIMITED SIXTH THROUGH TWELFTH YEAR W ARRANTY ON THE SEALED SYSTEM FULL TWO.
S UB- Z ERO F REEZER C OMP ANY O UTDOOR P RODUCTS L IMITED W ARRANTY R ESIDENTIAL USE ONL Y F ULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY F ULL ONE YEAR W ARRANTY ON T OT AL PRODUCT* FULL FIVE YEAR SEALED S.
7001102 REV -B 1 / 2007 SUB-ZERO FREEZER COMP ANY , INC. P . O. BO X 44130 MADISON, WI 53744-4130 800-222-7820 SUBZERO .COM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sub-Zero Undercounter Refrigeration c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sub-Zero Undercounter Refrigeration - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sub-Zero Undercounter Refrigeration, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sub-Zero Undercounter Refrigeration va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sub-Zero Undercounter Refrigeration, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sub-Zero Undercounter Refrigeration.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sub-Zero Undercounter Refrigeration. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sub-Zero Undercounter Refrigeration ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
