Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 700TR du fabricant Sub-Zero
Aller à la page of 14
Integrated Refrigeration Design Guide.
Models 700TR and 700TFI. Features and specications ar e subject to change at any time without notice. Visit subzero.com/specs for the most up-to-date information. IMPORT ANT NOTE: Throughout this guide, dimensions may vary by ± 1 / 8 " (3) . Dimensions in parentheses ar e millimeters unless otherwise specied.
subzero.com/specs | 3 INTEGRA TED REFRIGERA TION KEY FEA TURES • Custom front panels and har dware allow for innite design options. • Point-of-use refrigeration that can be placed anywher e in the home. • Dual refrigeration; two compr essors preserve food’ s goodness in self-contained compartments.
4 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 INTEGRA TED REFRIGERA TION Overall Dimensions COLUMN 27" (686) 14" (356) 1 5 / 8 " (41) 24" (610) 81" (2057) TO TO P OF OPENNG 24".
subzero.com/specs | 5 INTEGRA TED REFRIGERA TION W 14" (356) 13 / 16 " (21) 34 1 / 2 " (876) 24" (610) 20 3 / 8 " (518) 10 1 / 4 " (260) 13 1 / 4 " (337) 1 / 2 ".
6 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 INTEGRA TED REFRIGERA TION Opening Dimensions INTEGRA TED MODELS 25" (635) OPENING DEPTH W OPENING WIDTH H OPENING HEIGHT SIDE VIEW T OP VIEW FRONT VIEW O.
subzero.com/specs | 7 INTEGRA TED REFRIGERA TION Electrical The electrical supply must be located within the shaded area shown in the illustration and chart below . A separate circuit, servicing only this appliance is r equired. A gr ound fault circuit interrupter (GFCI) is not r ecommended and may cause interruption of operation.
8 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 INTEGRA TED REFRIGERA TION Custom Panels For integrated models, custom door panels and handle hardwar e must be provided. Refer to the panel r equirements chart and integrated panel dimensions. The thickness of the custom panel can vary .
subzero.com/specs | 9 INTEGRA TED REFRIGERA TION Custom Panels DOOR P ANEL HEIGHT The height of the custom door panel can extend beyond the typical panel height, provided it does not exceed the weight limit.
10 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 INTEGRA TED REFRIGERA TION Handle Hardwar e Optional stainless steel tubular and pro handles ar e avail- able through an authorized Sub-Zer o dealer . For local dealer information, visit the nd a showroom section of our website, subzero.
subzero.com/specs | 11 INTEGRA TED REFRIGERA TION 1 / 8 " (3) MINIMUM REVEAL LINE OF INTERFERENCE SIDE MOLDING AND INST ALLA TION HARDW ARE INTEGRA TED DOOR CLOSED MOUNTING BRACKET FRAMED P ANEL .
Sub-Zero Residential Limited Warranty FOR RESIDENTIAL USE FULL TWO YEAR WARRANTY* For two years from the date of original installation, this Sub-Zero product warranty covers all parts and labor to repair or replace, under normal residential use, any part of the product that proves to be defec- tive in materials or workmanship.
Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Car e, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, and Ingredients ar e register ed trade- marks and service marks of Sub-Zero, Inc.
SUB-ZERO, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 SUBZERO.COM 800.222.7820 SZIN700DG 9/ 201 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sub-Zero 700TR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sub-Zero 700TR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sub-Zero 700TR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sub-Zero 700TR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sub-Zero 700TR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sub-Zero 700TR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sub-Zero 700TR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sub-Zero 700TR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
