Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SUF100199 du fabricant State Industries
Aller à la page of 38
1 PRINTED 050 9 198152-00 2 COMMERCIAL GAS W A TER HEA TERS FOR MODELS: • SUF601 2 0 • SUF1 0 01 50 • SUF100199 • SUF100250 • SUF.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 th ru 40 0 SE RVI CE HA ND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 1 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould onl y be perf orm ed by a Qu alif i ed S ervic e Agent 198152-002 T ABLE O F C O NT EN T S INT RODUCTIO N .
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 2 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould onl y be perf orm ed by a Qu alif i ed S ervic e Agent 198152-002 INTRODUCT I ON Q U AL IF IC AT IO N S ANS I Z2 23.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 3 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould .
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 4 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould .
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 5 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould .
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 6 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould .
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 7 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould .
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 8 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould .
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 9 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould .
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 10 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 11 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 12 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 13 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 14 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 15 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 16 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 17 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 18 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 19 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 20 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould onl y be perf orm ed by a Q u alif ied S ervi ce Agent 198152-002 CONT ROL SEQUENCE (T YPICA L ALL MOD E LS ) TYPICAL SEQUENCE 1 .
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 21 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 22 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 23 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 24 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 25 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 26 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 27 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 28 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 29 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 30 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 31 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 32 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
RC RA 0V AI1 +5V DO LI1 LI2 L I3 LI 4 +15V ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 33 Ashland Cit.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 34 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 35 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
ULTRAFORCE COMMERCIA L GAS WA T ER HEATER SUF 12 0 thru 40 0 SERVI CE HAND BOOK State W ate r Heat ers – Tec hnical Tr aini n g Depart m ent 36 Ashland Cit y, Tenne ssee © 2 009 S ervic ing s hould.
2 500 T ennessee W altz Parkway Ashland City , TN 37015 www .statewaterheaters.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté State Industries SUF100199 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du State Industries SUF100199 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation State Industries SUF100199, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le State Industries SUF100199 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le State Industries SUF100199, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du State Industries SUF100199.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le State Industries SUF100199. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei State Industries SUF100199 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
