Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 92-1322C du fabricant SPX Cooling Technologies
Aller à la page of 16
/ Mar le y Electr ic Basin Heat er / User Manual 92-1322C.
.
3 / Receiving and Inspection / The heater package is shipped directly fr om the vendor . 1. Check all parts for any damage in transit. The carrier is responsible for the condition of the heater package upon arrival. If damage is appar - ent, note the fr eight bill accordingly .
4 / Intr oduction / The purpose of a basin heater is to prevent water freezing in the cooling tower basin during periods of shutdown or standby operation. The heater system is sized according to tower model and location to give maximum protection against water freezing in the cold water basin.
5 / Installation / For detailed information concerning installation, refer to the heater installation drawing provided with the cooling tower . Heater Element Install the heater element(s) in the depr essed area of the cold water basin near the outlet.
6 / Installation / Control Panel The contr ol panel is suitable for outdoor mounting, and may be mounted on the tower , but not inside the tower . Wir e the heaters to the panel.
7 / Installation / T emperature / W ater Level Sensor Assembly This basin heater package is equipped with a combination tempera- ture/liquid level sensor and may have a thermal cutoff switch. Both are safety devices that must not be altered or changed in any man- ner .
8 / Oper ation / SOLID S TA TE RELA Y CARD PROBE BASIN RED CT N G2 G1 T2 T1 SH 120 RED 240 24 COM NC NO BLK RED BLK SHIELD LED INDICA TORS GREEN Figure 1 T able 3 Red Green OFF OFF Ready , No Demand O.
9 T esting above Freezing T emperatures Under normal operating conditions the heaters will be turned on at a water temperatur e between 40° and 45°F , and tur ned of f when the water temperature exceeds 45°F . For testing the system at temperatures above 45°F there ar e two methods as follows: Method A 1.
10 Method B 1. Disconnect power to the heater contr ol panel using standard lockout procedur es for safety . 2. Drain basin until the water level is below the probe allowing r emoval of the probe.
11 SOLID S TA TE RELA Y CARD PROBE BASIN RED CT N G2 G1 T2 T1 SH 120 RED 240 24 COM NC NO BLK RED BLK SHIELD JUMPER GREEN Figure 3 Caution Deicing If the temperature/water level sensor assembly becomes encased in ice the heaters will not operate. Ice provides inadequate conductivity for the sensor pr obe to detect operational water level.
12 / T r oubleshooting / Please refer to the Caution statement on Page 6 and the Warning statement on Page 7 of this manual before performing the following T roubleshooting procedures. If the system fails to operate, check the following: 1. Check water temperature.
13 2. If the contactor does not operate, check voltage across terminal N on the cir cuit board and NO on the r elay mounted on the circuit board —21-29 volt requir ed. If voltage is present across the coil—N to NO— the contactor coil is defective and the contactor must be replaced.
14 1 T ransformer 120V/24V .............................................. B52465D T ransformer 208V/24V .............................................. A79270D T ransformer 240V/24V .............................................. B91566D T ransformer 480V/24V .
.
7401 WEST 129 STREET | OVERLAND PARK, KANSAS 66213 UNITED STATES | 913 664 7400 | spxcooling@spx.com | spxcooling.com In the interest of technological progress, all products are subject to design and/or material change without notice. ©2008 SPX Cooling Technologies, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SPX Cooling Technologies 92-1322C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SPX Cooling Technologies 92-1322C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SPX Cooling Technologies 92-1322C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SPX Cooling Technologies 92-1322C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SPX Cooling Technologies 92-1322C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SPX Cooling Technologies 92-1322C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SPX Cooling Technologies 92-1322C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SPX Cooling Technologies 92-1322C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
