Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BA-EZ27 du fabricant Banner American
Aller à la page of 10
OPERATING INSTRUCTIONS EZ27 R oll Lamina tor Revised October 2, 2003.
TABLE OF CONTENTS Safety Messages and Electrical Safeguards .................................. 1-2 Introduction ...................................................................................... 2-3 Laminator Features .............................
IMPORTANT SAFETY MESSAGES AND ELECTRICAL SAFEGUARDS For your protection, do not connect the laminator to electrical power or attempt to operate it until you read these instructions completely. Keep these instructions in a convenient location for future reference.
Unplug the laminator before moving it or when it is not in use for an extended period of time as a precaution against the possibility of an internal malfunction that could create a fire hazard. Do not operate the laminator with a damaged power supply cord or plug, or after it malfunctions or has been damaged in any manner.
Your EZ27 is preset at the factory for most applications so any adjustments should be minor. A thermometer provides continual indication of the Heat Shoe temperature and may be adjusted as needed. Laminator Standard Features... Preset laminating roller pressure and speed require no adjustment.
INITIAL SETUP Unpacking and assembly ... Before unpacking the unit, inspect the shipping container for signs of damage. Notify the carrier and your dealer immediately if any damage is noted. CAUTION! The laminator , without the feed table and mounting slides installed, weighs approxi- mately 70 lbs.
Machine Drive: This three position (FWD/OFF/REV) switch controls power to the Laminating Rollers. If the switch is pressed to the FWD position the rollers move forward, pulling the plastic film and laminated material past the Heat Shoes. When this switch is pressed to the REV position the rollers move in the reverse direction.
Threading Laminating Film... These instructions apply to poly-in film rolls (shiny side out, dull side in) 1. For the top supply roll place the mandrel ends into the slots in the top of the laminator . If you are facing the front of the laminator the film should unwind toward you from the bottom of the roll as in Figure 3 below .
5. Turn the Machine Drive switch to FWD to start the Laminating and Pull Rollers. 6. Feed a piece of thin cardboard about 10” x 25” against the film so that it is centered between the two Heat Shoes. Push the cardboard and film into the Laminating Rollers.
Setting Heat Shoe Temperature... The laminator temperature should be adjusted according to the film thickness and the item being laminated. See Table 1 below for recommended temperature settings. Keep in mind that the temperatures listed are approximate and different brands of laminating film may require different temperatures.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Banner American BA-EZ27 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Banner American BA-EZ27 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Banner American BA-EZ27, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Banner American BA-EZ27 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Banner American BA-EZ27, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Banner American BA-EZ27.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Banner American BA-EZ27. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Banner American BA-EZ27 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
