Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BeoLab 7-4 du fabricant Bang & Olufsen
Aller à la page of 12
Guide Be oL ab 7- 4.
Caut ion s! – Make sure that th e loud speaker is place d and conne c ted in accordan ce with t he inst ruc tions in this Gui de. T o prevent i njur y , use B ang & Olu fse n appro ved st ands and w all bracket s onl y! – The l ouds peaker c an onl y be sw itched of f comp letel y by disco nnec tin g it from th e wall sock et.
Daily use Wh en you h ave fi nis hed s et ting up the l oud s pe aker as d e scr ibe d on th e foll owin g pag es , co nne c t the e nti re sy s tem t o the ma ins . Lo uds pe aker pr ote c tio n The l oud s peaker is e quip ped w ith a thermal pro tec tion system which prevents damage from overheating.
Set up t he louds peaker We re com men d th at you f oll ow this proc edure: – Dis conne ct yo ur Bang & O luf sen sy ste m from th e mains. – Mou nt the lo udsp eaker to the Bang & O lufs en st and or w all bracket a s exp laine d on the n ex t page.
He re is s how n how to f as ten the l ou d s pea ker wi th a ‘ t y pe 1 brack et ’ to a Bang & O luf s en ‘sin gle - c olum n’ s tan d ( or wall bra cket ) . Us e the s am e pro ced ure if you w ish t o fas ten t he lo ud - sp eaker t o a Ban g & Oluf s en ‘dou ble - c olum n’ Sta nd – w ith a ‘ t y pe 2 b rac ket ’ .
Cab le connec tion s Th e lou ds pe aker is p rima rily int end ed to b e u se d in a sur rou nd so un d se tup wi th BeoV isi on 7* . It m ay, how ever , be us ed w ith o the r Ban g & Olu fs en sy s tem s as w ell – fo r exa mpl e in a BeoV isi on 4 su rrou nd s oun d setup.
Co nne ct ion t o oth er Ba ng & Olu fs en sy ste ms … Use a P ower Li nk cabl e of the corre c t ty pe to conn ec t the lo ud - spe aker to a Power L ink so cket on the B ang & Olu fse n sy stem . For fu rt her info rmati on, refer to th e Guid e enclo sed w ith t he Bang & Olu fse n sy stem.
Adapt th e loudsp eaker to your room Wh en a l oud sp ea ker is pl ace d in a co rne r or clo se t o a wall, the b as s lev el is b oo s ted com par ed to th e ba ss l evel f rom a lou ds pe aker p lace d in a m ore free-s tandi ng posi tion.
The P OSI TI ON s witc h is locate d on the lo ud spe aker socket pane l. How to m ea sur e : The di stance is mea sured a s shown he re – the l oud- spea ker seen fr om above.
T o get a cce ss t o the a pp rov al lab els , r emo ve th e lou ds pea ker fr ont gr ill : Push th e front grill d ownwa rds until sto p (~ 10 cm / 4 " ).
For t he C ana dian m arket on ly ! This c lass B di gita l appara tus mee ts all require ment s of the Cana dian Interference -Causing Equipment Regulations. This p roduc t fu lfils th e condi tions s tated in t he EEU dire ct ives 8 9 / 336 and 73 / 23.
www .ba n g -olufsen.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bang & Olufsen BeoLab 7-4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bang & Olufsen BeoLab 7-4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bang & Olufsen BeoLab 7-4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bang & Olufsen BeoLab 7-4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bang & Olufsen BeoLab 7-4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bang & Olufsen BeoLab 7-4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bang & Olufsen BeoLab 7-4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bang & Olufsen BeoLab 7-4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
