Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HTB11FFi du fabricant Speco Technologies
Aller à la page of 24
HTB11FFi 540 Line Color Bullet Camera Intensifier Series, Focus Free Wall & Ceiling Mountable Please read this manual thoroughl y before operation and keep it handy for further reference.
WARNING & CAUTION The lighting flash with an arrowhead symbol, within an eq uila te ral t ri ang le is Intended to alert t he u se r t o t he pre se nce of un- in sul ate d “ dan ger ou s v olt .
Contents 3 Package Contents 4 Preca utions 5~7 Camera Installation 8~9 Features 10~15 OSD Setting 16~17 Troubleshooting 18 Spec ification 19 Dimension 20 War rant y 2.
PACKAGE CONTENTS • Please make sure that t he following it ems are included in the pack age: 1 HTB11FFi C amera 4 Mounting Screws 1 Video Test Cable Pleas e leav e this manu al with the end-u ser for future reference.
PRECAUTIONS • THIS DOME CAMERA SHOULD BE ONLY INSTALLED BY QUALIFIED PERSONNEL • TO PREVENT A FIRE OR ELECTR ICAL HAZARD PLEASE USE PROPER POWER CABLE • DO NOT CLEAN THE COVER WITH AN A BRAISIVE CLE ANING MATERIAL - PLEASE USE A SOFT CLOTH OR TISSUE TO CLEAN THE COVER • THERE ARE NO USER-SERVIEABLE PARTS INSIDE.
CAMERA INSTALLATION 1. CONNECT POWER CABLE 1) WHEN USING 12 VOLTS DC (constant voltage 600 mA) -CONNECT ACCESSORY CABLE TO THE CABLE LEAD OF THE CAMERA AND CONNECT 12V DC POWER SUPPLY. 2) WHEN USING 24 VOLTS AC (40 Volt Amps) 3) CONNECT VIDEO CABLE -CONNECT BNC CABLE TO THE BNC JACK.
CAMERA INSTALLATION 2. CONTROL BOARD 1) Video Test Term inal : For second video output 2) OSD (On S creen Dis play) Joy stick : Press the Joy stick for one second until the OSD menu tree appears on the sc reen. Move the Joy Stic k up, down, left & right to contr ol the OSD func tions.
CAMERA INSTALLATION 3. DIP Switch Setting f or RS-485 (Pelco-D) 2) Baud rate S etting : to set Baud rate, please refer the chart below. 1 2 3 4 5 6 1) Ad dress Settin g : to set Came ra Address, place s witches based on below char t.
Feature s SLC When the image is in front of strong background lighting, your camera allo ws you to get a clear image. INTE NSIFIER 1/3 inch high-density CCD and digita l processor permit high quality Pictures to be capt ured in very low light conditions.
OSD All camera functions are menu driven for easy use. Dynamic Noise Reduction The Intensifier camera has a DSP chip that can remove image noise efficiently showing clean images in low light con ditions.
Operating y our camera OSD Function SETUP MENU LENS TYPE ● DC IRIS SHUTTER TYFE ● ELC ● FIXED ● MANUAL WHITE BALANCE ● ATE ● AWC ● MANUAL SLC ● HIGH ● MIDDL E ● LOW ● OFF AUTO GA.
SETUP Menu Functions 1. LENS ( DC) – Lens is s tatic wit h DC aut o iris lens on ly 2. SHUTTER (Option : OFF / FLK / MANUAL/ E SC) Flickerl ess mode (FLK) reduces on-sc reen flickering. Electronic Shu tter Control ( ESC) adjusts b rightness level on screen.
5. Auto Gain ( Low / Middle / High) Increase the GAIN leve l to brighten the picture. (noise / dist ortion may dev elop) 6. REDUCE NOISE (Lo w / Middle / High) Reduces noise/dis tortion on the screen, Inc reasing the REDUCE NOISE le vel reduces noise but may introduce video Artifacts, it is deactivated if AGC is turned off.
NEXT PAGE Menu Functions 1. CAMERA ID UP, DOWN , LEFT, RIGHT menu control = Select a character , then press (SETUP)MEN U to accept it. The character is saved and the title cursor at the bottom of the screen mo ves to the next pos ition. ←→ = Go back or forward in the title name to make changes.
3. SYNC (INT / Lin e Lock) INT : When line lock is not required. It synchronizes the ver tical interval s ync pulse of your camera w ith other equip ment to reduce the effect of picture roll on t he monitor. L/L : Adjust the vert ical phase (VPH) from 000 ~ 359 Line L ock is only availabl e with 24VA C power.
5. PRIVACY Allows you to mask certain a reas of the screen from observation AREA SEL = Select a motion detection grid (top left, top right, bott om left, bottom right) to modify.
Troubleshooting If you have trouble operating yo ur camera, refer to the followi ng ●H a v e y o u s e t ‘ MOTION DET. ’ menu to off? ●H a v e y o u s e t ‘ MD LEVEL ’ to too how? ●H a v e y o u s e t ‘ MD ARAEA ’ pro perly MOTION DETECTION function is not active.
● Have you connected yo ur camera to DC power source? Connect it to AC pow er source. L/L mode isn ’ t able to be selected. ● Is the camera facin g t o direct sunlight or fluorescent lighting? Change the camera posi tion. The image on the screen flickers.
SPECIFICATIONS Internal / Line Lock selectable Synchronization Focus F ree Lens 3.5~10 mm LENS TYPE 500mA (DC ) / 6.6W (A C) Power Consump tion -29 ℃ ~ +50 ℃ ( - 20 ℉ ~122 ℉ ) Operation al Temperature ON / OF F (4 Prog rammable Zone) PRIVACY Function Built – in On Screen Display ( O.
DIMENSIONS * FRONT VIEW * SIDE VIEW 19.
WARRANTY 20.
MEMO.
MEMO.
200 New Highway Amityville, NY 11701 631-957-8700 www.spe cotech.com VER. 080901 This manual is ba sed on the date as shown in the right and specification s are subject to Change w ithout notice for quality improvement.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Speco Technologies HTB11FFi c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Speco Technologies HTB11FFi - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Speco Technologies HTB11FFi, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Speco Technologies HTB11FFi va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Speco Technologies HTB11FFi, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Speco Technologies HTB11FFi.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Speco Technologies HTB11FFi. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Speco Technologies HTB11FFi ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
