Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BeoLab 11 du fabricant Bang & Olufsen
Aller à la page of 12
B e oL a b 1 1 G u id e.
W ARNING : T o reduce the risk of fire or elec tric sho ck, do not exp ose this appliance to rain or moisture . Do not ex pos e this equ ip ment to dripping or splashing and ensure that no object s filled w ith liquids, such as vases, are placed on the equipment.
Daily us e Wh en yo u hav e ni sh ed s e t tin g up th e su bwo ofe r a s de s cri be d on th e fol low ing p ag e s , con ne c t th e en tir e s ys t em to the m ain s su pp ly. Th e ind ic ato r ligh t s up in r ed , in dic at ing t hat the s ub woo fer i s in s t an db y, rea dy t o be u s ed .
Set up t he subwoofe r We recom men d that you fo llow this pr oce dure: – Dis conne c t you r sy s tem fro m the mains sup pl y. – Plac e the subwoof er accor ding to the gu ide line s in ‘ Adapt the subwo ofe r to your s etup ’ (p.
For safety reasons you must fasten the mains lead behind the mains cord bracket. Main s co rd : The su ppl ie d mains cord and plug are specially designed for th e pro duc t. I f you chang e the p lug or d amag e the mains co rd, y ou mus t buy a nothe r fro m your B ang & O luf se n ret aile r! Cab le con nec ti ons POW ER LIN K IN POS .
Conne c t your spe aker syste m Con ne c t t he s ubw oo fer t o you r sy s t em u sin g th e en clo s ed Pow er Li nk c ab le. Y ou g ain ac ce s s to th e sub wo ofe r so cke t pan el f ro m the b ot tom , se e p ag e 5.
R L OUT OUT IN 'Stereo system' R L R L IN SUB WOOFE R REAR REAR FRONT FRONT 'Surround system' OUT R L OUT IN OUT R L IN 7 Rou tin g th e sig nal s thr ou gh fro m sp ea ker to s pe.
Adapt t he subwoofe r to your setup Pla cem en t is ex ib le an d ea s y wit h th e sub wo ofe r . D ue t o it s rela ti ve sm all size i t c an ea sil y be in te gra te d in mo s t h om e env iro nm ent s , a nd m ay be pla ce d alm os t a ny w he re yo u wi sh in t he ro o m.
Adapt t he subwoofe r to your setup Se t tin g th e E X T. and I N T . B A SS MA N AGE M EN T s wit ch Dep end ing on y our se tup, you have to make se tt ings fo r the b as s management.
Wh en u sin g B eo L ab 4 w it h your s u b w o o f e r. Wh en po ss ible u se a Po wer L ink cab le and s et t he P OW ER L I NK sw itch to L EF T or RI GH T . W he n using a mi ni jack c ab le, alw ays s et the L I N E I N sw itch to L I N E. Do n ot use t he P C set t ing.
Wast e El ec t ri ca l an d El ec t ro nic Equ ip men t ( W EE E) – Environmental protection Elec t ric al an d ele c tro nic e quipm ent, par t s an d bat ter ie s marked w ith this s ym bo l mus t.
3510431 0912.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bang & Olufsen BeoLab 11 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bang & Olufsen BeoLab 11 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bang & Olufsen BeoLab 11, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bang & Olufsen BeoLab 11 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bang & Olufsen BeoLab 11, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bang & Olufsen BeoLab 11.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bang & Olufsen BeoLab 11. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bang & Olufsen BeoLab 11 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
