Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P203 du fabricant Soundstream
Aller à la page of 12
P203 & P205 Multi-Channel Power Amplifiers OWNERS MANUAL AND INSTALLATION GUIDE T E C H N 0 L 0 G I E S.
CONGRA TULA TIONS / HERZL ICHEN GLikKWLJNSCH!! You now awn a Soundstream Amplifier, handcrafted in the USA, it is the result of a unique design and engineering philosophy. To maximize the performance of your system, we recommend that you thoroughly acquaint yourself with its capabilities and features.
TABLE OF CONTENTS (INHALT ENGI ISH P203 Diagram ............................................................. 4 - 5 P205 Diagram ........................................................ 6 - 7 Wiring & Wiring Diagram ....... .. ....................
E OF CONTENTS (INHALT TABL ENGLISH P203 Diagram ............................................................. 4 5 P205 Diagram ............................................................ 6 - 7 Wiring & Wiring Diagram .............................
P203 - 3 Channel Amplifier 1 2 3 4 Left Side Vkw 6 7 8 9 lo 5 11 4.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 11 +12V Connected to fuse or circuit breaker, then battery’s positive post. Ground Main ground connection. Bolt to a clean chassis ground in the vehicle. Remote - Remote turn-on input from the head unit. Accepts +12V. Speaker Output Connections-Channels 1 8 2.
P205 - 5 Channel Amplifier 12 3 4 Len s&k? “k?W Ansicht Link Seite 5 6 7 8 9 1011 12 13 16 17 18 l 6.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17, 18 Kev to Callouts +12V - Connected to fuse or circuit breaker, then battery’s positive post. Ground Main ground connection. Bolt to a clean chassis ground in the vehicle. Remote Remote turn-on input from the head unit.
POWER AND GROUND To assure maximum output from your amplifier, use high quality, low-loss power and ground cables. Soundstream amplifiers incorporate gold-plated barrier strips for maximum power transfer and protection from corrosion. The screw terminals back out for use with spade & ring terminals.
REMOTE TURN-ON Connect the “Remote” to the turn-on lead from the source unit. When +12 volts is received, the amplifier will turn on. SIGNAL CABLE To guarantee optimum performance, use a high-quality cable that will be easy to install and has minimal signal loss.
PROTECTION CIRCUITRY Your Soundstream amplifier is protected against both overheating and short circuits by means of the following circuits: l Main power supply fuses. l Speaker output protection. l A fail-safe thermal prelection circuit activating at WC.
SERVICE Your Soundstream amplifier is protected by a limited warranty. Please read the enclosed warranty card. SPECIFICATIONS POWER OUTPUT MODEL P203 P205 Power Power 4 ohms 2 ohms 35wx2+ 5owx2+ 7Owxl 1oowx1 35wx4+ 5owx4+ 7Owxl 1oowx1 THD < 0.1% Signal to Noise >90d!3 Frequency Response 20 Hz to 20 kHz +/- 0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Soundstream P203 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Soundstream P203 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Soundstream P203, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Soundstream P203 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Soundstream P203, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Soundstream P203.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Soundstream P203. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Soundstream P203 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
