Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Spirit Live 4 du fabricant SoundCraft
Aller à la page of 34
.
.
Us e r G u i d e Co n t e n t s In tr o d u c ti o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bas i c Pr i n c i p l e s o f PA M i xi n g . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 G e tti n g S tar te d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I N TR O D U C TI O N Con gra tu l a ti on s on you r p u r c h ase of a SPIRIT LIVE 4 m ixer . Ow ni n g a S ou nd c raf t c onso l e b r i n gs you th e e x p e rti se and su p p ort of on e of th e.
B A S I C PR I N C I PL E S O F PA M I X I N G T h er e w a s a tim e w h en t h e P. A . syst em a n d t h e op era tor ex i s ted on l y to i n c r e a s e th e overal l v ol u m e of th e p erf orm ers, so that th ey c ou l d be heard i n a l arge roo m or above h i gh a m b ie n t n o ise lev e ls .
Th e M i x e r As on e w ou l d exp ec t, th e m a i n p u r p o se of t h e m ix er i s to c o mb i n e s o unds , b ut unde r pr e c i s e a n d s mo o t h c o nt r o l . T hi s is w h y lo n g -t h r o w fa d e r s a r e e s s en t ia l o n a n y p r o fe ss io n a l p r od u c t.
E a c h inp u t c h an n el a n d th e th r ee m a i n ou tp u ts ha ve a n In s e r t ‘ A’ gau ge j ac k so c ket, w hi c h i s a b r e ak p oi nt i n the s i gn al p ath .
GE T T I N G S T A R T E D C O NNE C T I O NS AND CON N E CT OR S Alth ou gh th i s m ay seem a si m p l e su bj ec t, f a ul ty c o nne c to r s a nd cab l i n g ar e t h e s ou r ce of m os t s ou n d s y s t em p r ob l em s .
Ba l a n c e d a n d Un b a l a n c e d A ll ch a n n e l in p u t s a r e b a la n c e d , i.e. t h e r e a r e s ep a r a t e +ve ( h ot) an d - ve ( c ol d ) w i res f or eac h si gn al p l u s a gro u nd .
I f th e u se of u nba l a n c ed c on n ec tions i s u n a void able , you c a n m im im is e n o is e b y f o llo w in g t h e s e w ir in g g u id e lin e s : • O n I NP U T S , un b a l a n c e a t t he s o ur c e a n d us e a t wi n, sc reen e d c a bl e a s th ou gh i t w ere bal an c ed .
F a u lt F in d in g G u id e R e pa irin g a s o u n d m ixin g co n s o le r e q u ir es s p e cia list s k ills , b u t basi c F a ul t F i nd i ng i s w i th i n th e s c op e of an y u s er if a f ew ba si c ru les ar e f oll ow ed .
GE T T I N G T O K N OW Y OU R CON S OL E R ef er to th e f ol d - ou t f r on t p a n el d i a gra m w h i c h sh ow s th e c on trol f u nc tions on th e SPIRIT LIVE 4 . Ea ch fa cil it y is d es c ribe d bel ow , a nd is i d en tif i ed by th e ref eren c e nu m ber.
3. L IN E IN P U T Th e LIN E In p u t is a 3-p o le 1 ⁄ 4 " ‘ A’ gau ge j ac k so c ket, to ac c e p t b al anc e d o r unba l anc e d l i ne l e ve l s o u rc e s w he n t he L I N E s w itch (5 ) is p r e ss e d .
7 . H I - P A SS F I LT ER Pr essin g t h i s sw i tch i n ser ts a 1 2 d B p er o c ta ve 1 00 H z H i - Pa ss F i l te r i n th e s i gnal p ath , i m m ed i ate l y af te r th e i n p u t am p l i f i er.
9. AU XI L IAR Y S E ND S T h es e c on trols r ou te th e i n p u t c h an n el si gn a l to a n y on e or m or e Au xi li ar y b u sses. T h ese a re sep a ra te f r om th e m ain ou tp u ts a n d c a n th er e f or e p r ovid e a d d iti on al ou tp u t s f or fold b a c k , e ch o u n it s o r ext r a lo u d s p ea k e r ‘ fills ’ .
10. P A N Th e PA N c on trol d ete r m i n e s th e p osi ti on of th e si gn al w i th i n th e s tereo m i x i m age or m ay be u se d to rou te the c h an n el s i gn al to p arti c u l ar ou tp u t GR OUP S as se l ec ted by th e R OUT I N G SW I T C HE S ( 1 3 ) .
ST EREO SEC T I O N S 1 . ST ER EO I N P U T S E a c h S t er eo I n p u t secti o n c om p r i ses a p air o f si m il a r in p u ts. T h e i n p u ts ar e el ec tr on i c a l l y ba l an ced a n d sep ar ate j acks ar e p rovi d e d f or the L ef t an d R i ght so u rc e s i gn al s.
4 . A U X SEN D A si n g l e con tr ol f eed s a m on o su m of t h e ster eo sign a l to a ch o ice o f A u x Se n d b u s s e s (s e e 5 b e lo w ). 5 . A U X SEL EC T I O N Th e flexib ilit y o f t h e A u x s e n d co n t r o l (4 ) is m a xim ise d b y a c h oi c e of d es ti n at i o ns on th e tw o S tereo sec tio n s.
10. F ADE R L i n ea r f ad er s ar e p ro vid ed f or p rec ise an d sm o oth lev el c ontro l f o r e ac h S t ere o s ec ti on. GR OU P S E CT I ON 1 . RET U RN A m on o R etu r n is p rov i d ed to eac h ou tp u t Gr ou p , w h i c h i s i n tend ed f or u se as a su b- m i x f r om an oth er d e sk or as an e ff e cts in p u t .
7 . GR OU P OU T P U T T h e Gr ou p ou tp u t s are d r i v en by gr ou n d c om p en sated am p l i f i e r s to a st an d ard 1 ⁄ 4 " 3 p o le ‘ A ’ g a u g e j a ck s o ck e t .
13. M O N O T h e l ev el of th e MON O ou tp u t ( 9 ) i s s et by a rotar y f a d er. T h e a ssoc i a ted AF L s w i t c h w i th i nd i c a ti ng L E D m o ni t o rs the f ina l ou tp u t a f te r th e f a d e r .
US I N G Y O UR SPIRIT LIVE 4 CO N S O L E T h e f i n a l sou n d f r om you r P. A . system c a n on ly ev er be a s goo d as th e qu al i ty o f th e s ou rc e s i gn al .
• I f you c a n n ot obtai n a sati sf ac tory se tti n g, e. g. th e gai n c on tr ol i s r i g h t a t th e extr em e low en d o f th e s c a le on Mic rop h on e I n p u t, try u si n g th e L i n e I n p u t i n ste a d . • L i st en c a refu ll y f o r t h e c h ar acter i stic sou n d of ‘ f eed b ac k ’ .
AP P L IC AT IO NS SPIRIT LIVE 4 i s d es i gned p ri m ari l y as a s ou n d r ei n f or c em en t m ix er, bu t m ay also be u sed f or ba si c m u l ti trac k rec ord i n g. T h e f ol l ow i ng d i agra m s s how typ i c al c o nf i gura t i o ns w hi c h w i l l i l l u s t r at e how the m i x e r i s c on n ec ted to oth er equ i p m en t.
ou tp u t si gn al p ath v i a th e L e f t an d R i ght i n s ert p oi n ts . Ex a m p l e 2 : P u b l i c A d d r e ss - St e r e o + C e nt r e F e e d I n th is sec on d exam p l e th e Gr ou p 1 Ou tp u t i s u sed to d r i v e an a ddi t i o na l c e nt r e s pe a k e r , wi t h i ndi v i dua l f a de r c o nt r o l .
EFFECTS PROCESSOR f ina l ou tp u t. Ex a m p l e 4 : S t er eo R eco r d i n g T h e c on s ol e m ay al s o be u s ed f or 2 - T r ac k or basi c m u lt i trac k rec ord i n g l i v e or i n th e s tu d i o.
CA R E OF Y OU R MI X E R Gen e r a l P r ec a u t i o n s A v o id s t o r in g o r u s in g t h e m ixer in con d it io n s o f e xces si v e h eat or c ol d , or i n p osi ti on s w h e r e i t is l i kel y to be su bj e c t to v ib r a t io n , d u s t o r m o is t u r e.
feedba c k th e ‘ h ow li n g ’ sou n d c au se d by br i n g i n g a m i c rop h on e too c los e to a l ou d sp eaker d r i ven f r om i ts am p l i f i ed si gn al. foldba c k a f ee d se n t bac k to th e ar tis tes vi a l ou d s p eakers or h ead p h on es to en abl e th em to m on i tor th e sou n d s th ey are pr o duc i ng .
S el ect a b l e Op t i o n s R e m o v a l o f + 48V o n M i c Inp ut s T o d is able th e +4 8 V p h an tom p ow eri n g on the m i c rop h on e in p u t s , r e m o v e lin k J 3 fr o m In p u t P C B SC 3209.
R e c o nf i g ur i ng A ux 2 a s a P o s t F a d e S e nd Au x 2 i s c on f i gu re d as a PR E F ADE s en d at the f ac tory, bu t m ay be al tered to be PO S T F ADE i f r e q u i red by rep osi tioni n g a l in k o n t h e In p u t P C B S C 3209 a s s h o w n b e lo w .
SP EC I FI C A T I O N S T yp ic al F i gu re s f or a 1 6 Chan n el Conso l e NO IS E M e a s u r e d RM S , 22H z t o 22k H z B a n d w id t h Lin e in p u t s s e le ct e d a t u n it y g a i n a n.
DI S T O R T I O N T H D m eas u r ed at +2 0 d B u Lin e In p u t t o M ix O u t p u t < 0.0025% @ 1k H z , < 0.015% @ 10k H z I N P U T & O U TP U T I M P E D A N C E S M icr o p h o n e I.
.
INPUT STEREO GROUPS & MASTER MIC LINE STE 1 STE 1 GRP 1 GRP 1 GRP 2 GRP 2 GRP 3 GRP 3 GRP 4 GRP 4 AUX 1 AUX 1 AUX 2 AUX 2 AUX 3 AUX 3 AUX 4 AUX 4 AUX 5 AUX 5 DC POWER INPUT DC POWER INPUT MONO MIX.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SoundCraft Spirit Live 4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SoundCraft Spirit Live 4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SoundCraft Spirit Live 4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SoundCraft Spirit Live 4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SoundCraft Spirit Live 4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SoundCraft Spirit Live 4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SoundCraft Spirit Live 4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SoundCraft Spirit Live 4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.