Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 328 du fabricant SoundCraft
Aller à la page of 16
Setup Guide Setup Guide Setup Guide Setup Guide V 2.0 Revised: 04- 12-00.
Dakota Setup Guide 1 Contents 1 1 1 1 Connecting The System 2 2 2 2 2 Digital 328 Setup 4 3 3 3 3 Dakota Setup 7 4 4 4 4 Using The Dakota With The 328 14 Digital 328 v2 and Frontier Digital 328 v2 and.
Spirit Digital 328 v2 2 Audio connection s should be made as shown in the diagram below. Toslin k optical cables m ust be connected both from ADAT Out port A of the Dakota card to the ADAT In port A of the 328 and vice versa, and from AD AT Out port B of the Dakota card to t he ADAT In port B o f the 328 and vice versa.
Dakota Setup Guide 3 You may also wish to connect the 328 to the Dakota card via MIDI to allow MIDI automation/System Exclusive dumps from the 328 to be recorded and played back from your PC.
Spirit Digital 328 v2 4 The Dakota card and t he 328 (plus a ny other devices in the studio setu p) must have their internal clocks sync hronized to allow corre ct transmission and reception of digital information throughout the system.
Dakota Setup Guide 5 Set the desired wordlength on the 328 with the rotary encoder. Press the down cursor to set the port for 328 ADAT port B, as for port A, and again to set the wordlength for port B.
Spirit Digital 328 v2 6 On the 328, t he stereo S/PDIF output can be sourced from any of the following busses: Mix L/R, Au x 1/2, Aux 3/4, FX1/2 This will usually be set to ‘Mix’, to allow a stereo mixd own to be recorded directl y into the Da kota on the playback of a composition.
Dakota Setup Guide 7 The Dakota must be set up to receive the wordclock transmitted by the 328 ( via the 328’s S/PDIF output). Open the Dakota Control Panel, accessed by double clicking the Dakota icon on the Windows Taskba r: Click on the ‘Clock/De vice Status’ tab.
Spirit Digital 328 v2 8 Firstly, the Dakota clock source must be set to slave its internal clock to the incoming S/PDIF wordclock (outputted from the 328). Set ‘Clock Source’ to Dig In: ‘S/PDIF’: Now the samplerate must be set. In the ‘S ample Rate’ section, select the samplerate you wish to work at.
Dakota Setup Guide 9 On the Dakota, the stereo devic e ‘S 1:2’ (S/PDIF format) can be sourced from any physical in p ut. In this config uration, it must be set to source from the Dakota coaxial S/PDI F input.
Spirit Digital 328 v2 10 Now the validity of the S/PDIF i nput received by the Dakota must be checked. The ‘Digital Input Status’ section of t he ‘Clock/Devi ce Status’ Dakota Control Pa nel shows the validit y of the S/P DIF input with the following 3 indicators: Firstly, click o n ‘Clear Errors’ to initialize the indicators.
Dakota Setup Guide 11 The stereo output from the Dakota can be set to either AES/EBU or S/PDIF format. In this configuration, this should be set to S/PDIF, so that the 328 correctly interprets the stereo data incoming to the 328’s S/PDIF input. In the Dakota Contro l Panel, select the ‘System’ tab.
Spirit Digital 328 v2 12 If you wish to use the Dak ota as an ASIO device (e.g. with Cubase VS T), the playback/re cord wordlength should also be set. The Dakota supports both 16 bit and 24 bit A SIO wordlength resolution.
Dakota Setup Guide 13 If you wish to use the MIDI interface on the Dakota with the 328, e nsure that the MIDI mode is enabled on the Dakota Control Panel. Wit h the System page still ope n, in the ‘MIDI Mode’ section, select ‘2x2’: MIDI information can now be recorded and played back via th e Dakota.
Spirit Digital 328 v2 14 The Dakota will commonl y be used with a software sequencer/hard disk re corder to allow the simultaneous playback and recording of 8 individual tracks of au di o, via the ADAT I/O.
Dakota Setup Guide 15 Spirit by Soundc raft Harman Int ernational Industries L td., Cranbor ne House, Cranborne Road, Potters Bar, Herts EN6 3JN, Engl and. Tel: +44 ( 0)1707 66 5000 Fax : +44 (0)17 07 665461 http://www .spiritbysoundcra ft.com e-mail: spiri tsupport@s oundcraft.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SoundCraft 328 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SoundCraft 328 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SoundCraft 328, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SoundCraft 328 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SoundCraft 328, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SoundCraft 328.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SoundCraft 328. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SoundCraft 328 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
