Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VPCB11 du fabricant Sony
Aller à la page of 12
Saf ety Inf or mation Renseignem ents relatifs à la sécur ité P ersonal Co mputer / Or dinateur per sonnel VPCB11 Ser ies.
2 F or customers in USA and Canad a P our les utilisa teurs aux Etats-Unis et au Canada Owner’ s Record The model num ber and serial num ber are located on the bottom, the back panel, or i nside the battery comp artment of your Sony V AIO ® computer .
3 Certain product(s) included with this computer may include featu res such as copy protection and content management technology. USE OF THE SOFT W ARE PRODUCT(S) REQUIRES A GREEME NT TO APPLICABLE END USER AGREEMENTS AND FULL COMPLIANCE WITH APPLICABLE PRODUCT A CTIV A TION PR OCEDURES.
4 Safety Inf ormation and Caution For questions regarding your product or for the Sony Ser vice Center nearest you , visit the Sony onl ine support W eb site at http: //esupport.sony .com/E N/V AIO/ for customers in USA or at http://esupport.so ny .com/ca/ for customers in Canada.
5 . Wireless L AN Security Creating security s ettings for the Wireless LAN is extremely important. Sony assumes no respo nsibility for any security problems t hat may arise from t he use of the W ireless LAN. T o chang e the bac kup batt er y , pl ease c ontact y our near est Sony Ser vic e Center .
6 A ver tissement Pour toute question concernant ce produit, veuillez ècrire à Sony Customer Information Service Center au 12451 Gateway B lvd., Fort Myers, FL 33913, USA ou se trouve le Son y Customer Service (service consommateur de Sony) sur Internet à : http://esupport.
7 Sécurité du réseau lo cal sans fil La création de paramètres de sécurité pour le r éseau local sans fil est e xtrêmement impo rtante. Sony n’est pas tenu responsable des problèmes de sécurité s usceptibles de se produi re lors de l’utilisation du ré seau local sans fil.
8 Regulatory Inf ormation If you have questions abou t this product, you can write to t he Sony Customer Information S ervice Center at 12451 Gateway B lvd., Fort Myers, FL 33913, USA or find Sony Customer Service on the W eb site at: http://esuppor t.
9 Industry Canada Notice This Class B digita l apparatus c omplies wit h Canadian ICES-00 3. A vis de L ’Industrie Canada Cet appareil numérique de la classe B est con forme à la norme NMB-003 du Canada. FCC/IC Radio Frequenc y Exposure This equipment com plies with F CC/IC radiation exposure limits set f orth for an uncon trolled environment.
10 Disposal Inf ormation Disposal of mer cury containing p roducts (United States) For mod els withou t LCD usin g LED T echnolog y onl y Lamp in th is product contains mer cury . Disposal of thes e materials may be regulated due to environmental considerations.
11 Specificat ions of the su pplied batt ery pack Do not handle d amaged o r leaking lithium ion batteri es. Dang er of expl osio n if bat ter y is in corre ctly repl aced . Repla ce onl y with th e same o r equiv alent type rec ommen ded by the manu facturer .
© 2010 Sony Corporation / Printed in U .S.A. 4-174-377-11(1) V AIO Suppor t Homepage http://esuppor t.sony .com/E N/V AIO/ (f or customers in USA) http://esuppor t.sony .com/ca/ (for customers in Canada) http://esuppor t.sony .com /ES/V AIO/LA/ (f or custo mers in Spanish speaking Latin American countr ies or areas) http://esuppor t.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony VPCB11 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony VPCB11 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony VPCB11, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony VPCB11 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony VPCB11, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony VPCB11.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony VPCB11. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony VPCB11 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
