Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VGN-SR300 du fabricant Sony
Aller à la page of 221
N Man ual do Usuár io Computador P essoal Série V GN-SR300.
2 nN Índice Antes de usar ................. ...................... .......................... ....................... ......................... . ................... ...................... ..........6 Documenta ção ............... .................
3 nN Usando a f unção Bluetooth .. .......................... ....................... .......................... ...................... .................... ................. 68 Usando dispo sitivos periféricos ......... ....................... ...
4 nN Precauçõe s ....................... .......................... ...................... .......................... ....................... ...................... ...................... 149 Manuseio d a tela LCD ............. .....................
5 nN Mouse ......... ...................... .......................... ....................... .......................... ...................... ....................... ...............2 01 Alto-falantes ... .......................... .................
6 nN Antes de usar Antes de usar Parabéns pela compr a do computador So ny VAIO ® e bem-vindo ao Manual do Usuário na tela. A Son y combinou a tecnologia de pont a em áudio, vídeo, computação e comunicação par a fornecer a última gera ção de experiência em computadores p essoais.
7 nN Antes de usar Documentação A documentação contém in formações impressas e manuais do usuário para serem lidos no computador VAI O. Documentação impressa ❑ Manual de Con sulta Rápida — contém uma visã o geral da cone xão de componentes, inf or mações sobre configur ação etc.
8 nN Antes de usar ❑ V AIO Recovery Center Use r Guide — f ornece informações sobre como restau rar prog ramas de softw are individuais, drivers d e hardware e par tição (ões) de uni dade ou to do o disco rígid o para conf igurações de fá brica.
9 nN Antes de usar Ajuda e Supor te A Ajuda e Suporte é de fácil acesso e centr aliza as informações gera is e assistência técnica r elativas ao seu computador VAIO. Escolha as categorias a se guir para encontra r as respostas de que precisa. Para acessa r a Ajuda e Su porte , clique em Iniciar e em Ajuda e Suporte .
10 nN Antes de usar Considerações ergonômicas Você usará o computa dor como um dispositivo portát il em diversos ambiente s. Sempre que possível, tent e levar em conta as seguintes considerações ergonô micas para ambientes fixos e móveis: ❑ P osição do computado r – coloque o comp utador diretame nte à sua fren te (1).
11 nN Antes de usar ❑ Ângulo de visualização da tela do comput ador – use o recurso de inclinação da t ela para definir a melhor posição . V ocê pode mini mizar o cansaço visual e a f adiga muscular aj ustando a in clinação da tela na po sição adequada.
12 nN Intr odução Introdução Esta seção descreve como começa r a usar o computado r VAIO. ! Antes de iniciar pela primeira vez o com putador , não conecte nenhum outr o hardware que originalment e não acompan he o computador . Inic ie o computador apenas com os aces sórios fornec idos conectados e configure o sistema.
13 nN Intr odução Localizando controles e por tas Reserve alguns minut os para identif icar os contro les e as portas mostrados nas páginas que seguem. ! A aparência de seu computador pode ser dife rente das ilustrações neste ma nual devido às variações na s especificações.
14 nN Intr odução P ar t e frontal A Câmera MO TION EYE embutida *1 (página 37) B Indicador de câmer a embutida MO TION EYE *1 (página 20) C Microf one embut ido (monaural) *1 D Te l a L C D (p.
15 nN Intr odução A Indicador do Num loc k (página 20) B Indicador de Caps loc k (página 20) C Indicador de Scroll loc k (página 21) D Indicador de carga (página 20) E Indicador de uni dade de d.
16 nN Intr odução P ar t e tr aseira A Conector de bateria (página 23).
17 nN Intr odução Lado direito A Indicador de uni dade de disco ó ptico (página 20) B Orifício de ejeção manual (p ágina 189) C Botão de ejeçã o de unidade (página 40) D Unidade de disco ópti co (página 40) E P ortas USB (USB 2.
18 nN Intr odução Lado esquerdo A Po r t a DC IN (página 22 ) B Conector de microf one (página 94) C Conector de f one de ouvido (págin a 82) D Aber tu ra de v entilação E P orta do monitor *1 (página 83) F P orta de saída HDMI *2 (página 83) G P orta i.
19 nN Intr odução Pa r t e i n fe r i o r A Aber tur as de v entilação B Conector de doc king station (página 76) C T ampa do compar timento do módulo de memória (página 1 42).
20 nN Intr odução Sobre as luz es indicadoras Este computador está equipad o co m as seguin tes luzes indicadora s: Indicador F unções Alimentação 1 Acende em verde quando o computador está li.
21 nN Intr odução Scroll loc k Pressione as teclas Fn + Scr Lk para mudar o modo de rolagem na tela. A rolagem voltará ao nor mal quando a luz indicadora de Scroll lock estiv er apagada. A tecla Scr Lk funciona de forma diferente , dependendo do programa que v ocê estiver usando , e nã o funciona com todos os progr amas.
22 nN Intr odução Conectando a f onte de alimentação Você pode usar um adap tador CA ou uma bater ia recarregável co mo fonte de alimentação do computador. Usando o adaptador CA ✍ Use somente o adaptador de CA fornecido com seu computador . Para usar o adaptador CA: 1 Conecte uma ponta do cabo de alimentação (1) ao a daptador CA (3).
23 nN Intr odução Usando a bater ia A bateria fornecid a com o computador nã o está totalmente carregada no momento da entrega. Instalando a bateria Para instalar a bateria: 1 Desligue o computad or e f eche a tampa da t ela LCD . 2 Coloque a cha v e da bateria na posição LOCK (1).
24 nN Intr odução 3 Desliz e a bateria diagonalmente par a dentro do compartimento de bateria, até q ue as projeções (2) em ambos os lado s do compar timento se encaix em nos cor tes em f o rma de U (3) em ambos os lados da bateria.
25 nN Intr odução 4 Pressione a bateria no compartimento até ela se encaixar no luga r . 5 Coloque a cha v e LOCK da bateria par a f ora par a prender a ba teria ao computador . ✍ Quando o computador for diretament e conectado à alimentação de CA e a bateria estiver instalada, ele usará a energia da tomada de CA.
26 nN Intr odução Carregando a bateria A bateria fornecid a com o computador nã o está totalmente carregada no momento da entrega. Para carregar a bateria: 1 Instale a bateria. 2 Conecte o adapta dor CA ao computador . A luz do indicador de ca rga acende enquanto a bateria está carregando .
27 nN Intr odução ✍ Mantenha a bateria no computador quando ele for diretamente conect ado à alimentação de CA. A bate ria continua sendo carregada e nquanto você usa o computador .
28 nN Intr odução Usando as Batter y Charge Functions É possível selecionar o método d e carga da bateria par a a sua bateria com as Batt ery Charge Functi ons .
29 nN Intr odução Usando o papel de parede par a conser v ar a vida útil de bateria Você pode conservar a vida útil da sua bateria simplesmente de finindo o papel de pared e específico como plano de fundo da sua área de traba lho.
30 nN Intr odução Remov endo a bateria ! Você poderá perder os dados se remover a bateria quando o computador es tiver ligado e não estiver co nectado ao adaptad or CA ou quando o computador estiver no modo de suspensão. Para remover a bateria: 1 Desligue o computad or e f eche a tampa da t ela LCD .
31 nN Intr odução Desligando o computador com segurança Para não perder da dos não salvos, desligue o comp utador co rretamente, co nforme descri to a seguir. Para desligar o computador: 1 Desligue os pe riféricos conectados ao computador . 2 Clique em Iniciar , na seta ao lado d o botão Bloq uear e em Desligar .
32 nN Usando o computador V AIO Usando o computador V AIO Esta seção descreve como usar da me lhor forma o compu tador VAIO. ❑ Usando o t ecl ado (página 33) ❑ Usando o t ouch pad (página 35) .
33 nN Usando o computador V AIO Usando o teclado O teclado é muito parecido com o do computa dor de mesa, mas tem teclas ad icionais que execut am tarefas específicas do modelo. Combinações e funções com a tecla Fn ✍ Algumas funções do te clado só podem ser usadas após a inicia lização completa do sistema operacional.
34 nN Usando o computador V AIO Fn + (F12) : hiber nação P ossibilita o nív el mais baixo de consumo de energia. Quando você e xecuta esse comando , os estados do sistema e dos dispositiv os perifér icos conectados sã o sa lv os na unidade de disco rígido e a energia do sistema é desligada.
35 nN Usando o computador V AIO Usando o touch pad Você pode apontar, selecion ar, arrastar e percor rer os objetos da tela usando o touc h pad. ✍ É possível habilitar/desabilitar o touch pad enquanto o mouse está conectado ao computador .
36 nN Usando o computador V AIO Usando a função de alter nação A função de alternação of erece três modos que você pode perso nalizar para se adequar ao seu gosto ou ambiente.
37 nN Usando o computador V AIO Usando a câmera MO TION EYE emb utida O computador pode estar equipado com u ma câmera MO TION EYE embutida. Cons ulte as especificaç ões on-line para verificar se o seu modelo é fo rnecido com a câm era MOTION EYE embut ida.
38 nN Usando o computador V AIO Capturando imagens estáticas Para capturar uma imagem estática: 1 Clique em Iniciar , T odos os Pr ogramas , ArcSoft W e bCam Companion 2 e W ebCam Companion 2 par a e x ecutar o W ebCam Companion 2 . 2 Clique no ícone Capturar na janela principal.
39 nN Usando o computador V AIO Capturando filmes Para capturar um filme: 1 Clique em Iniciar , T odos os Pr ogramas , ArcSoft W e bCam Companion 2 e W ebCam Companion 2 par a e x ecutar o W ebCam Companion 2 . 2 Clique no ícone Gra v ar na janela principal.
40 nN Usando o computador V AIO Usando a unidade de disco óptico Este computador está equipado com uma unidade de disco óptico. Para inserir um disco: 1 Ligue o computador . 2 Pressione o botão de eje ção (1) para a brir a unidade. A bandej a deslizará para fora.
41 nN Usando o computador V AIO 4 F eche a band eja empurrando-a com c uidado . ! Não remova o disco ótico quando o computador estiver em um modo de economia de energi a (suspensão ou hibern ação). Isso poderá causar o funcionamento incorreto do computador .
42 nN Usando o computador V AIO RG: reproduzível e gra vável R: reproduzível e não gr aváv el –: não reproduzível e não gr aváv el CD- ROM CD de vídeo CD de música CD Extra CD-R/ RW DV D-.
43 nN Usando o computador V AIO ! Este produto foi projetado para reproduzir discos que estejam em conformidade com as especificações padrão de CD-DA (Compact Di sc Digital Audio) (padrão de CD). DualDisc é um disco com doi s lados com uma camada gravada no DVD em um lado, com material de áudio digital no o utro lado.
44 nN Usando o computador V AIO Notas sobre gr av ação de dados em disco ❑ Use apenas discos circulares . Não use disco s com outras f or mas (estrela, coração, car tão , etc.
45 nN Usando o computador V AIO Notas sobre reprodução de discos Para obter um desempenh o ideal na reprodução de discos, siga estas re comendações. ❑ Alguns CD pla yers e unidades de disco óptico de computad or talvez não re produzam CDs de áudio criados com a mídia de disco CD-R ou CD-R W .
46 nN Usando o computador V AIO Reproduzindo CDs Para reproduzir um CD de áudio: 1 Insira o disco na un idade de disco óptico . 2 Se nada f or e xibido na área de trabalho , clique em Iniciar , T odos os Pr ogramas e no software de CD desejado p ar a reproduz ir o CD .
47 nN Usando o computador V AIO Reproduzindo D VDs Para reproduzir um DVD: 1 F eche todos os softwares apli cativ os que estão sendo e xecutados . 2 Insira o D VD na un idade de disco óptico . 3 Se nada f or e xibido na área de trabalho , clique em Iniciar , T odos os Pr ogramas e no softw are de D VD desej ado para reproduz ir o D VD .
48 nN Usando o computador V AIO Reproduzindo Mídias Blu-ra y ! A função de reprodução de Mídia Blu-ray es tá disponível somente em mode los selecionados.
49 nN Usando o computador V AIO Usando o módulo ExpressCard Este computador está equipado com um slot de ExpressCard/34 * para tra nsferência de dados entre câmer as digitais, camcorders, music player s e outros di spo sitivos de áudio e ví deo.
50 nN Usando o computador V AIO Inserindo um módulo ExpressCard ! T enha cuidado ao inserir ou remover do sl ot o módulo ExpressCard. Não o force para dentro ou para fora do slot. ✍ Não é necessário desligar o computador pa ra inserir ou remover o módulo ExpressCard.
51 nN Usando o computador V AIO Remov endo um módulo ExpressCard Siga as etapas a seg uir para remover o mó dulo ExpressCard enquanto o comput ador está ligado . Se ele não for removido de forma adequa da, o sistema poderá nã o funcionar correta mente.
52 nN Usando o computador V AIO Usando o Memor y Stic k O Memory Stick é uma mídia d e gravação IC compacta, p ortátil e versátil e specialmente projet ada para troca e compartilhamento de dados digitais com produto s compatíveis, por exemp lo, câmeras digitais, celulares e outros dispositivos.
53 nN Usando o computador V AIO Antes de usar o Memor y Stic k O slot de Memory Stick do comput ador pode acomodar mí dia padrão e Duo e su porta os formatos Memory Stick PRO, Memory Stick PRO Duo e Memor y Stick PRO-HG Duo com capacidade de tran sferência de dados de alta velocidade e grande capacidade de dad os.
54 nN Usando o computador V AIO Inserindo um Memor y Stick Para inserir um Memory Stick: 1 Localize o slot de Memor y Stic k. 2 Segure o Mem ory Stick com a seta voltada para cima e na direção do sl ot. 3 Desliz e cuidadosamente o Memory Stick no slot até ele se en caixar no lugar .
55 nN Usando o computador V AIO ! Segure o Memory Stick com a seta apontada na direção correta ao inseri-lo no slot. Para evitar danos ao co mputador ou à mídia, não force o Memory Stick no slot caso não consiga inseri-lo facilmente. Não insira mais de um Memo ry Stick no slot.
56 nN Usando o computador V AIO Para formatar um Memory Stick: O Memory Stick foi form atado com a conf iguração padrão de fáb rica e está pronto para se r usado. Caso queira reformatá-lo com o computador, siga estas etapas : ! Ao formatar a mídia, use o disposit ivo que tenha sido projetado para form atá-la e que aceite o Memory Stick.
57 nN Usando o computador V AIO Remov endo um Memor y Stick ! Não retire o Memory Stick enquanto a luz indicadora de acesso à mídia estiver acesa. Caso contrário, você poderá perder dados. V olumes grandes de dados podem demorar para serem carregados, por isso, verifique se o indicador está apagado ante s de remover o Memory Stick.
58 nN Usando o computador V AIO Usando o car tão de memór ia SD Seu computador é equ ipado com um slot de cartão de memória SD . Você pode usar es se slot para transferir dados en tre câmeras digitais, camcor ders, music player s e ou tros dispositivos de áudio e vídeo.
59 nN Usando o computador V AIO Inserção de um ca r tão de memór ia SD Para inserir um cartão de memória SD: 1 Localize o slot do car tão de memória SD . 2 Segure o car tão de memória SD com a set a v olt ada para cima e na direção do slot.
60 nN Usando o computador V AIO Remoção de um car tão de memór ia SD ! Não remova o cartão de memória SD enquanto a luz indicadora de ac esso à mídia estiver acesa.
61 nN Usando o computador V AIO Usando a Inter net Antes de usa r a Internet, você prec isa se inscrever em um provedor de serviços de Internet (ISP) e conf igurar os dispositivos necessários pa ra conectar seu com putador à In ternet.
62 nN Usando o computador V AIO Para conectar um cabo telefônico: ! Os procedimentos a seguir se aplic am so mente a modelos com um modem embutido. 1 Conecte uma ponta do cabo telefônico (1) à por ta de modem do computa dor . 2 Conecte a outr a ponta à tomad a de parede (2).
63 nN Usando o computador V AIO Usando a rede (LAN) Este computador pode ser conect ado a redes de tipo 1000BASE-T * /100BASE-TX/10BASE-T por me io de um cabo de rede Ethernet. Co necte uma ponta do cab o de rede (não forn ecido) à porta de rede (Et hernet) no computa dor ou na docking station opcion al; conecte a outra ponta à re de.
64 nN Usando o computador V AIO ! Não conecte um cabo telef ônico à porta de rede (Eth ernet) no seu computador . Se a porta de rede (Ethernet) estiver cone ctada às linhas telefô nicas mencionadas a seguir , uma alta corrente elétrica na porta poderá causar danos, superaquecimento ou incêndio.
65 nN Usando o computador V AIO Usando a rede local sem fio (WLAN) Com a rede local sem fio (WLAN), to dos os seus dispositivos digit ais com função WLAN incorporada comu nicam-se livremente entr e si por meio de uma rede. WLAN é uma rede na qual um u suário pode conect ar-se a uma rede loca l (LAN) por meio de uma conexão sem f io (rádio).
66 nN Usando o computador V AIO Para utilizar a função WLAN: Para usar a função de rede local sem fio, primeiro você precis a conf igurá-la. Para conf igurar e usar a função de red e local sem fio, procure informações sobre rede local sem fio usando a Ajuda e Supor te do Windows .
67 nN Usando o computador V AIO O padrão IEEE 802.11b/g é um padrão de WLAN , que usa a banda de 2,4 GHz. O padrão IEEE 802.11g proporciona co municação de alta velocidade, mais rápida do que a do padrão IEEE 802.11b. O padrão IEEE 802.11a é um padrão de WLAN, que usa a banda de 5 GHz.
68 nN Usando o computador V AIO Usando a função Bluetooth Você pode estab elecer comunicação sem fio entre seu computador e o utros disposit ivos Bluetooth ® , por exemplo, ou tro computador ou um telef one celular. É possível transferir dados entre esses dispositivos, se m cabos e com alcance de até 10 metros em espaço aber to.
69 nN Usando o computador V AIO Notas sobre o uso da função Bluetooth ❑ A taxa de transf erência de dado s v aria de acordo com as se guintes condições: ❑ Obstáculos , como parede s, localiz.
70 nN Usando o computador V AIO ❑ A banda de 2,4 GHz, com a qua l dispositiv os Bluetooth e WL AN funcionam, é usad a por div ersos dispositiv os. Os dispositivos Bluetoot h utilizam a tecno logia para minimiza r a interf erência de outros dispo sitiv os que usam o mesmo comprimento de onda.
71 nN Usando o computador V AIO Segurança de Bluetooth A tecnologia sem fio Bluet ooth tem uma função de autenticação que permite de terminar quem você escolh erá para comunicar-se. Com a função de autenticação, é possí vel evitar que dispos itivos Bluetooth an ônimos acessem se u computador.
72 nN Usando o computador V AIO Comunicação com outro dispositiv o Bluetooth Você pode cone ctar este co mputador a um d ispositivo Blueto oth, por exemplo , outro computa dor, telefon e celular, PDA, fo ne de ouvido, mouse ou câmera digit al, sem usar cabos.
73 nN Usando dispositi v os periféricos Usando dispositiv os per ifér icos Use as diversas portas do comp utador VAIO para me lhorar a funcionalidade .
74 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando uma doc king station A conexão de uma docking stat ion permite conectar periféricos adicionais ao computador, por exemplo, imp ressora e monitor ex terno. A docking station não é fornecid a com o computado r e est á disponível como acessório op cional.
75 nN Usando dispositi v os periféricos Localizando por tas na docking stat ion ! A docking station pode ser ligada apenas por meio do adaptador de CA fornecido com o computador . Não desconecte o adaptador de CA da docking station e da tomada de corrente alternada enquanto a docking station esti ver sendo usada.
76 nN Usando dispositi v os periféricos Ligando o computador à doc king station ! Certifique-se de instalar a bateria ante s de conectar seu computa dor à docking station. Para ligar o comput ador à docking station: ! Use o adaptador de CA forn ecido com o computador .
77 nN Usando dispositi v os periféricos 4 Abra a tamp a do conector da doc king station na pa r te inf erior do computador . 5 Alinhe os ca ntos inf erior es traseiros do compu tador com as guias d a doc king statio n.
78 nN Usando dispositi v os periféricos 6 Pressione cuidadosam ente o computador até encaixá-lo no lugar . 7 Ligue o computador ..
79 nN Usando dispositi v os periféricos Desconectando o computado r da doc king station ! Quando desconectar o computador , certifique-se de que nenhum dispositivo co nectad o à docking statio n esteja sendo usado. Não desconecte o computador da doc king station enquanto o indicador IN USE estiver aceso.
80 nN Usando dispositi v os periféricos Para desconectar o comput ador da docking station: 1 Pressione o botão UNDOCK (1) e espere até que a luz do indicador IN USE ( 2) apague . ✍ Se o indicador IN USE estiver desligado, não será preciso pressionar o botão UNDOCK .
81 nN Usando dispositi v os periféricos 2 Le v ante o computado r para separá -lo da doc king station. 3 F eche a tampa do conector da docking sta tion na par te inf er ior do computador .
82 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando alto-f alantes e xter nos É possível conectar, no seu computador , dispositivos de sa ída de som (não fornecido) , como alto-falantes ou fones de ouvido. Para conectar alto-falantes externos: 1 Conecte o cabo do alto-f alante (1) (não f or necido) ao conector de f one de ouvido (2) i .
83 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando um monitor e xter no Você pode conectar um monito r externo (não forne cido) ao computado r. Por exemplo, use o computad or com um projetor ou monito r de computad or. ✍ Conecte o cabo de alimentação do monitor externo depois d e c onectar todos os outros cabos.
84 nN Usando dispositi v os periféricos 3 Caso queira conect ar um monitor TFT/D VI, conecte o ca bo do monitor (2) (não f ornecido) a um adaptador HDMI-D VI-D (3) (não f ornecido) e conecte uma ex.
85 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando um monitor de computador mu ltimídia Você pode conectar um monitor de computador mult imídia, que inclui alt o-falantes e microfon e embutidos, diretame nte ao seu computador ou por meio da docking station opcional.
86 nN Usando dispositi v os periféricos.
87 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando uma TV Se seu computador esti ver equipado com uma porta de saída HDMI , será possível co nectar uma TV com uma porta de entrada HDMI a ele . A porta de sa ída HDMI só es tá disponível em modelo s selecionados.
88 nN Usando dispositi v os periféricos ! Se você estiver utilizando um dr iver de dispositivo que não foi desenvolvido pela Sony , não have rá imagem nem som.
89 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando um projetor Você pode conect ar um projetor (por exemplo, o p rojetor LCD da Sony ) diretamente a o computador ou p or meio da docking station opc ional. Para conectar um projetor: ! A porta de monitor no computador não é acessível quando o co mputa dor está ligado à docking station.
90 nN Usando dispositi v os periféricos Selecionando modos de e xibição Você pode selecionar o mo nitor que será usado como o p rincipal quando um monitor externo (monitor de desktop et c.) for conectado ao compu tador. O procedimento para sele cionar um monitor depe nde da controlador a de vídeo usada no computador.
91 nN Usando dispositi v os periféricos Para selecionar um monitor: ! A porta de monitor no computador não é acessível quando o co mputa dor está ligado à docking station. Modelos com o Intel Gra phics Media Accelerator 1 Clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e selecione P er sonalizar .
92 nN Usando dispositi v os periféricos Usando a função de monitores múltiplos A função de monitore s múltiplos permite distribuir partes da área de trabalho pa ra monitores separados.
93 nN Usando dispositi v os periféricos Para usar a função de monitores múltiplos: ! Para saber qual é a controladora de vídeo do seu modelo, consulte as es pecificações on-line. A porta de monitor no computador não é acessível quando o co mputa dor está ligado à docking station.
94 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando um microf one e xter no Se for nece ssário usar um d ispositivo de ent rada de som (p or exemplo, para bate r papo na Internet), conecte um microfone externo (não fo rnecido). Para conectar um microfone externo: Conecte o cabo do microfone (1) ao conect or de microfone (2) m .
95 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando um dispositiv o USB (Univ ersal Ser ial Bus) Para evitar danos ao computador e/ou aos dispos itivos USB, observe o seguinte: ❑ Ao mov er o computador com dispositiv os USB conectados, e vite qualquer tipo de colisão ou impacto nas portas USB.
96 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando uma unidade de disco fle xív el USB Você pode comprar uma un idade de disco flexível USB e conectá-la ao computa dor. Para conectar uma unidade de disco flexível USB: 1 Escolha a por ta USB (1) de sua pref erência.
97 nN Usando dispositi v os periféricos Desconectando uma unidade de disco fle xív el USB Você pode desconectar uma unidade de disco flexível USB com o computad or ligado ou desligado.
98 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando uma impressora Você pode conectar uma impressor a compatível com o Windows ao co mputador para imprimir do cumentos. Conectando uma impresso ra usando a por ta USB Você pode conectar ao compu tador uma impressora USB compa tível com a sua versão do Windows.
99 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando um dispositiv o i.LINK Notas sobre a cone xão de dispositivos i.LINK ❑ Este computador es tá equipado com uma porta i.LINK, que pode ser usada na cone xão com um dispositiv o i.LINK como , por e x emplo , um camcorder de vídeo digi tal.
100 nN Usando dispositi v os periféricos Conectando um camcor der de vídeo digital Para conectar um camcorder de vídeo digital: Conecte uma ponta do cabo i.LINK (1) (não forn ecido) à porta i.LINK (2) do computador; conecte a outra ponta à por ta DV In/Out (3) ao camcorder de vídeo digital.
101 nN P ersonal izando o computador V AIO P ersonalizando o computador V AIO Esta seção descreve resumidament e como alterar as principais configurações do computador VAIO. Entre outras coisas, você aprenderá a usar e a pers onalizar a ap arência do software e dos utilitários Sony.
102 nN P ersonal izando o computador V AIO Definindo a senha Além da senha do Windows, você pod e usar as funções do BI OS para definir d ois tipos de senha par a proteger o computador: a senh a de power-on e a senha de disco r ígido.
103 nN P ersonal izando o computador V AIO Adicionando a senha de pow er-on A senha de power- on protege o computad or contra o acesso não au torizado.
104 nN P ersonal izando o computador V AIO Para adicionar a senha de pow er-on (senha de máquina): 1 Ligue o computador . 2 Pressione a tecla F2 quando o logotipo V AIO aparecer .
105 nN P ersonal izando o computador V AIO Para adicionar a senha de pow er-on (senha de usuário): ! É necessário definir a senha de máquina antes de de finir a senha de usuário. 1 Ligue o computador . 2 Pressione a tecla F2 quando o logotipo V AIO aparecer .
106 nN P ersonal izando o computador V AIO Alterando/remo v endo a senha de po wer-on Para alterar ou remover a senha de power-on (senh a de máquina): 1 Ligue o computador . 2 Pressione a tecla F2 quando o logotipo V AIO aparecer . Será e xibida a tela de configuração d o BIOS.
107 nN P ersonal izando o computador V AIO Para alterar ou remover a senha de power-on (senha de usuário): 1 Ligue o computador . 2 Pressione a tecla F2 quando o logotipo V AIO aparecer .
108 nN P ersonal izando o computador V AIO Adicionando a senha de disco rígido A senha de disco rí gido proporciona segura nça adicional para os dados ar mazenados na unidade de disco rígido. Se você ativar a senha de disco rígid o, obterá um nível extra de segurança.
109 nN P ersonal izando o computador V AIO Para adicionar a s enha de disco rígido: 1 Ligue o computador . 2 Pressione a tecla F2 quando o logotipo V AIO aparecer .
110 nN P ersonal izando o computador V AIO Alterando/remo v endo a senha de disco rígido Para alterar a senha de disco rígido: 1 Ligue o computador . 2 Pressione a tecla F2 quando o logotipo V AIO aparecer . Será e xibida a tela de configuração d o BIOS.
111 nN P ersonal izando o computador V AIO Para remover a senha de disco rígido: 1 Ligue o computador . 2 Pressione a tecla F2 quando o logotipo V AIO aparecer .
112 nN P ersonal izando o computador V AIO Adicionando a s enha do Windows A senha do Windows é útil quando vo cê precisa compa rtilhar um único co mputador com o utras pessoas. Defin a a senha do Windows para protege r a sua conta de us uário con tra o acesso não autorizado.
113 nN P ersonal izando o computador V AIO Alterando/remo v end o a senha do Windo ws Para alterar a senha do Windows: 1 Clique em Iniciar e em Painel de Controle . 2 Clique em Contas de Usuário e Seguran ça F amiliar ou em Contas de Usuário . 3 Clique em Contas de Usuário .
114 nN P ersonal izando o computador V AIO Usando a autenticação de impressão digital Para maior comodidade , seu computador pode ter sido e quipado com um sensor de impressão digital. O sensor da leit ora de impressão digi tal é uma pequena barra horizontal, localizada en tre os botões esquerdo e direito do touch pad.
115 nN P ersonal izando o computador V AIO Precauções ao usar a autentic ação de impressão digital ❑ A tecnologia de aut enticação de impressão d igital não gar ante autentica ção completa do usuário nem prot eção total dos dados e do hardw are .
116 nN P ersonal izando o computador V AIO ❑ Descarregue a eletricidade estática do seu dedo tocando em um objeto metá lico especialmente dur ante estações se cas (por ex emplo , inv erno) antes de digita lizar sua impressão digital. A eletr icidade estática po de causar o funcio namento incorreto do sen sor de impressão digital.
117 nN P ersonal izando o computador V AIO Caso não tenha registr ado uma impressão digita l, siga estas etapas para tent ar novamente. 1 Coloque a ar ti culação superior do dedo no sensor de impr essão digital (1).
118 nN P ersonal izando o computador V AIO 2 P asse o dedo perpendicular mente ao lo ngo do sensor de impressão digital. ! Coloque a palma da falange no centro do sensor de impressão digital. Digitalize a impressão digital da articula ção superior da falange até a ponta do dedo.
119 nN P ersonal izando o computador V AIO Ef etuando logon no sistema Para usar a função de autent icação de impressão digital, em vez de digitar a senha para efetuar lo gon no sistema, é preciso definir as senhas de po wer-on, de disco rígido e do Windows e con figurar o computador para autenticaçã o de impressão digital.
120 nN P ersonal izando o computador V AIO Usando o P ass word Bank Depois que você registrar suas informações de us uário (contas de u suário, senhas etc.
121 nN P ersonal izando o computador V AIO Usando a autenticação de im pressão digital com o TPM Com o recurso de criptografia d e dados do TPM, o uso da autenticaçã o de impressão digital pode reforçar a segurança do computador. Para obter instruções sobre como usar o TPM, consulte Usan do o Trusted Platform Mo dule (TPM) (página 122) .
122 nN P ersonal izando o computador V AIO Usando o T rusted Platf or m Module (TPM) O Trusted Platform Mod ule (TPM) é incorporado a modelo s selecionados e oferece funções básicas de segurança ao computador. Com o TPM, você pode criptog rafar e descriptogr afar dados para aum entar a segurança do com putador contra o acesso inadequado.
123 nN P ersonal izando o computador V AIO Precauções ao usar o TPM ❑ Embora o co mputador disponha das fu nções de segur ança do TPM, essas funções não assegur am proteção t otal dos dados e do hardware . A Sony não assume qualquer responsabilidade por e ventuais prob lemas e danos prov en ientes do uso das funções.
124 nN P ersonal izando o computador V AIO ❑ A manut enção e o gerenc iamento dos dados pr otegidos pelo TPM de vem se r conduzidos por sua conta e risco . A Sony isenta-se de qualquer responsabilidade por e ventuais def eitos prov enientes da manutenção e do ger enciamento de dados.
125 nN P ersonal izando o computador V AIO ❑ Não criptograf e nenhum dos arquiv os de arquiv amento , back up ou tok en a seguir . Não hav erá como restaurá-los se v ocê os criptograf ar inadvertidamente.
126 nN P ersonal izando o computador V AIO ❑ Não criptogr af e nenhum dos seguintes arquiv os secretos e de tok en de redef inição de senha. Não hav erá como redefinir a senha se v ocê os criptogr af ar inadvertidamente.
127 nN P ersonal izando o computador V AIO Configurando o TPM Para usar o TPM incorporad o, você deve: 1 Ativ ar o TPM na tela de configur ação do BIOS . 2 Instalar o Infine on TPM Prof essional P ac kage . 3 Inicializar e configurar o TPM. Para ativar o TPM na te la de configuração do BIOS: 1 Ligue o computador .
128 nN P ersonal izando o computador V AIO Instalando o Infineon TP M Professional Package Leia o arquivo Readm e.txt na pasta C:InfineonRead me . Em seguida, cliq ue duas vezes em setu p.exe na pasta C:Infineon para instala r o pacote. Para instalar esse pacote, você pr ecisa ter direitos de administra dor no computador.
129 nN P ersonal izando o computador V AIO Usando a Criptografia de Un idade BitLoc k er com o TPM Criptografia de Unidade BitLocker é um recurso de crip tografia de d ados disponível em modelos com Windows Vista Ultimate.
130 nN P ersonal izando o computador V AIO Para desbloquear os dados crip tografados com uma chave de recuperação armazenada em um dispositivo de memória flash USB: Para desbloquear o s dados cript.
131 nN P ersonal izando o computador V AIO 12 Siga as instruções apresentadas na tela. Será iniciado o pr ocesso de criptografia. ! Se você atualizar seu BIO S através de um software de atualização como o V AIO Update , as configurações do BIOS se rão restau radas aos valores padrão.
132 nN P ersonal izando o computador V AIO Configurando o computador com o V AIO Control Center O utilitário VAIO Control Center permite acessar informaçõe s do sistema e es pe cificar prefer ências de comportamen to do sistema. Para usar o VAIO Control Center: 1 Clique em Iniciar , T odos os Pr ogramas e V AIO Co ntrol Center .
133 nN P ersonal izando o computador V AIO Usando os modos de economia de energia Você pode aproveitar as config urações de gerenciamento de ene rgia para conservar a vida út il da bateria. Além do modo de operação no rmal, seu computador tem dois modos distintos de economia de energia: suspensão e hibernação.
134 nN P ersonal izando o computador V AIO Usando o modo de suspensão O modo de suspe nsão desliga a tela LCD e coloca o (s) dispos itivo (s) de armazenamen to e a CPU em um modo de baixo consumo de energia. A luz laranja indicadora de alimentação pisca lentament e nesse modo.
135 nN P ersonal izando o computador V AIO Se o computador não for usado por um determinado pe ríodo, ele entra rá no modo de suspensão. Para modificar isso, altere as configurações do modo de suspensão.
136 nN P ersonal izando o computador V AIO Usando o modo de hiber nação No modo de hiberna ção, o estado do si stema é salvo na unida de de disco rígido e a fo rça é desligada. Mesmo quando a carga da bateria acab a, nenhum dado é perdid o. A luz indicado ra de alimentação fica apaga da nesse modo.
137 nN P ersonal izando o computador V AIO Para retornar ao modo normal: Pressione o botão liga /desliga. O computador voltar á ao estado normal. ! Se você mantiver pressionado o botão liga/ deslig a por mais de quatro segund os, o co mputador será deslig ado automaticamente.
138 nN P ersonal izando o computador V AIO Gerenciando a energia co m o V AIO P o wer Management O gerenciamento de energia ajuda a configura r planos de energia para funcionamento com corre nte alternada (CA) ou bateria, de acordo com as suas ne cessidades de consumo de energia.
139 nN P ersonal izando o computador V AIO 3 Clique na guia V AIO P ower Management . Altere as configurações para cada ite m. 4 Clique em OK . V AIO P ow er Management Vie wer É possível visualizar o desempe nho com o plano de energia que foi modificado com o VAIO Power Mana gement .
140 nN P ersonal izando o computador V AIO Protegendo o disco rígido Este computador co nta com o utilitário VAIO HDD Protection pré-instalado para person alização das configurações de proteção do disco rígido c ontra riscos de pancadas.
141 nN Fa zendo upgrade no computador V A IO F a z endo upgrade no computador V AIO Este computador VAIO e o s módulos de memória usam t ecnologia de conector es eletrônicos e componentes de al ta precisão.
142 nN Fa zendo upgrade no computador V A IO Adicionando e remov endo memór ia Para expandir a funcion alidade do computador, você pode aumenta r a quantidade de memór ia instalando módulos de memória opc ionais. Antes de fazer upgr ade da memória do comp utador, leia as notas e os proc edimentos apresent ados nas páginas que seg uem.
143 nN Fa zendo upgrade no computador V A IO ❑ A ESD pode danificar os módu los de memória e outros componentes . Instale o módulo de memória somente em uma estação de trabalho protegida c ontra ESD .
144 nN Fa zendo upgrade no computador V A IO Remov endo e instalando um módulo de memór ia Para trocar ou adiciona r um módulo de memória: 1 Desligue o comput ador e desconecte todos os disposit ivos p eriféricos. 2 Desconecte o compu tador e remo v a a bateria.
145 nN Fa zendo upgrade no computador V A IO 5 T oque em um objeto metálico para descarr egar a eletricidade estática. 6 Segure a aba da fo lha de isolament o (1) e pux e-a par a abrir . ! A folha de isolamento tem a função de proteger o m ódulo.
146 nN Fa zendo upgrade no computador V A IO 7 Remov a o módulo da memória atualmente instalado da seg uinte f orma: ❑ Puxe as tra v as na dire ção das setas (1). O módulo de memória será liber ado . ❑ O módulo de memória ficará dese ncaixado , ligeiramente le v antado .
147 nN Fa zendo upgrade no computador V A IO 9 Insira o mód ulo de memória no slot e empurre-o até ele ficar encaixado no lugar . ! Não toque em nenhum outro componente da placa-mãe. Não deixe de inserir a extremida de do conector do módulo de memória no slot alinhando a ranhura do módulo com a pequena projeçã o no slot aberto.
148 nN Fa zendo upgrade no computador V A IO V er ificando a quan tidade de memória Para verificar a quant idade de memória: 1 Ligue o computador . 2 Clique em Iniciar , T odos os Pr ogramas e V AIO Co ntrol Center . 3 Clique em System Inf ormation e Syst em Info rmation .
149 nN Precauções Precauções Esta seção descreve as diretrizes de se gurança e as prec auções para ajudá- lo a proteger o computad or VAIO contra possíveis danos.
150 nN Precauções Manuseio da tela LCD ❑ Não deix e a tela LCD v oltada pa ra o sol. Isso poderá danif icá-la. T enha cuidado ao usar o computador perto da janela. ❑ Não risque a superfície da tela LCD nem aplique pressão so bre ela. Isso pode causar o funcio namento incorret o .
151 nN Precauções Uso da f onte de alimentação ❑ Consulte as especificaçõe s on-line para v er ifica r a operaç ão de alimentação do seu modelo . ❑ Não compartilhe a tomada de CA com outro equipamen to elétrico , por e xemplo , copiador a ou fragmenta dora.
152 nN Precauções Manuseio deste computador ❑ Limpe o gabinete com um pano ma cio e seco ou le v emente umedecido com um a solução de limpeza neutra. Não use nenhum tipo de mate rial abrasiv o ou solv ente , como álcool ou benzina, já que eles podem danificar o acabamento do computad or .
153 nN Precauções ❑ De v e hav er circulação adequada de ar para e vitar superaquecimento interno . Não coloque o co mputador em superfí cies porosas , como tapetes, cobe r tores , sofás ou camas, ou per to de materiais como cor tinas ou painéis qu e possam bloque ar as aber tur as de v entilação .
154 nN Precauções ❑ Use a maleta de tra nspor te especialment e projetada par a transportar o computador ..
155 nN Precauções Manuseio da câmer a MO TION EYE emb utida ! As precauções a seguir aplicam-se a modelos equipados com uma câ mera MOTION EYE embutida. Consulte as especifi cações on-line para verificar se o seu modelo é fornecido com a câmera.
156 nN Precauções Manuseio de discos fle xív eis ❑ Não abr a o obtur ador man ualmente e to que na superfí cie dos componen tes internos do disco fle xível. ❑ Mantenh a os discos fle xíveis longe de ímãs. ❑ Mantenh a os discos fle xíveis longe da luz solar direta e de outras fontes de calor .
157 nN Precauções Manuseio de discos ❑ Não toque na superf ície do disco . ❑ As impressões digitais e a poeira na superfície do disco podem causar erros de leitur a. Sempre segure o disco pelas e xtremidades e furo cen tral, conf or me mostr ado a seguir: ❑ Os cuidados corretos com o disco são es senciais para sua confiabilidade .
158 nN Precauções Usando a bater ia ❑ Não e xponha a bateria a tempe ratura s acima de 60°C , por e xemplo , dentro do carro estacion ado ao sol ou sob a luz solar direta. ❑ A vida útil da bateria é menor em ambient e frio . Isso ocorre porq ue o desempenho da bateria dimin ui em baixas temperat uras .
159 nN Precauções ❑ Caso sua intenção se ja não usar o computador por um período longo , remov a a bater ia para e v itar que ela fique danificada. ❑ Caso a bateria tenha ficado muito t empo sem uso , sua vida útil restante pode ter encur tado .
160 nN Precauções Uso de f ones de ouvido ❑ Segurança nas e stradas – não use f ones de ouvido enquanto estiv e r dirigindo , andando de bicicleta ou conduzindo qualquer v eículo mot orizado . Isso pode ger ar riscos no trâns ito e po de ser ilegal em algumas áreas .
161 nN Precauções Manuseio do Memor y Stic k ❑ Não toque no conecto r do Memory Stick nem permita que objetos metálicos en trem em contato com ele . ❑ Use somente etiquetas adesiv as fornecidas com o Memory Stick. ❑ Não dobre , deix e cair ou e xponh a o Memory Stic k.
162 nN Precauções Manuseio do disco rígido A unidade de disco rígido tem alt a densidade de armazenament o e faz leituras ou gravações de dado s rapidamente. No entanto, ela p ode ser facilmente danificada por vib rações mecânicas, choq ues ou poeira.
163 nN Precauções Atualização do seu computador Certifique-se de instalar as últimas atualizações no seu comp u tador com os seguintes a plicativos de software, de modo que o computador possa fu ncionar com mais eficácia.
164 nN Solução de problemas Solução de prob lemas Esta seção descreve como solucionar problemas comuns que podem surgir durante o uso do comput ador VAIO. Muitos problemas tê m soluções simples. Consulte as sugestões apresen tadas antes de visitar o site de suporte on-lin e da Sony nas seguintes URLs: http://esup port.
165 nN Solução de problemas ❑ T ouch pad (página 203) ❑ T eclado (págin a 204) ❑ Discos fle xíveis (pá gina 205) ❑ Áudio/Vídeo (pá gina 206) ❑ Memory Stick (página 211) ❑ Pe rif.
166 nN Solução de problemas Computador O que de vo f azer quando o computador não inicia? ❑ V erifique se o compu tador está firmemente conectado a uma f onte de alimentação e está ligado , e se a luz indicadora de alimentação está ligada.
167 nN Solução de problemas O que de vo f azer quando acende r a luz v erde indicadora de alimentação e a tela do computador per manecer em branco? ❑ Pressione as teclas Alt + F4 várias v eze s para f echar a janela do aplicativo . P ode ter ocorrido um erro no aplicativo .
168 nN Solução de problemas ❑ T ente reins talar o software. ❑ Entre em contato co m o editor ou o f or necedor do soft ware par a obter suporte técnico .
169 nN Solução de problemas O que de v o fa zer quando é e xib ida uma mensagem notificando a incompatibilidade ou a instalação incorreta da bateria e o co mputador entra no modo de hiber nação? ❑ É possív el que a bateria não esteja instalad a corretamente .
170 nN Solução de problemas O que f az er quando o software de jogo não funciona ou pára de funcionar? ❑ Vá para o sit e do jogo na W eb para v er ificar se há patches ou atualizações par a f azer do wnload. ❑ V erifique se o driv er de vídeo instala do é o mais recente.
171 nN Solução de problemas Como alterar a ordem de inicia lização dos dispositiv os ? Você pode usar uma das funçõe s do BIOS para alt erar a ordem de inicialização dos di spositivos. Siga estas etapas: 1 Ligue o computador . 2 Pressione a tecla F2 quando o logotipo V AIO aparecer .
172 nN Solução de problemas Como v erifico o volume da par tição de recuperação? Sua unidade d e disco rígido co ntém a partição d e recupe ra ção, na qual os dados para re cuperação do sistema são armazenados.
173 nN Solução de problemas Segurança do sistema Como proteger o computador de ameaças, como os vírus? O sistema operacio nal Microsoft Windows e stá pré-instalado em seu computador. A melhor forma de p roteger o computad or de ameaças, como os vírus, é fa zer download das atua lizações do Windows e instalá-las regularmen te.
174 nN Solução de problemas Bater ia Como localizar o status de carga da bateria? Consulte Carregando a bateria (página 26) . Quando o computador está usando a energia CA? Quando o computador está diretamente conect ado ao adaptador CA, ele utiliza a energia CA, mesmo que a bateria esteja instalada.
175 nN Solução de problemas De v o me preocupar se a bater ia instalada ficar quente? Não, é normal a bater ia ficar quente enq uanto está alimen tando o computado r.
176 nN Solução de problemas Câmera MO TION EYE emb utida ! As perguntas e resp ostas a seguir se aplicam some nte a modelos com uma câmer a MOTION EYE embutida. Consulte as es pecificações on-line para verificar se o seu modelo é fornecido com a câmera.
177 nN Solução de problemas P or que as imagens capturad as contêm quadros cor tados e interrupções de áudio? ❑ As configurações de ef eito no software aplicat ivo pod em ca usar cor tes em qua dros. Co nsulte o arquiv o de ajuda que acompanha o softw are aplicativ o para obter mais info r mações .
178 nN Solução de problemas P or que a entrada de vídeo da câmer a MO TION EYE embu tida fica suspensa por alguns segundos? A entrada de vídeo pode rá ficar suspensa por alguns segundos se: ❑ f or usado um atalho com a t ecla Fn , ou ❑ a carga da CPU aument ar .
179 nN Solução de problemas Inter net O que f az er quando o modem não funciona? ❑ V erifique se o ca bo telefônico está firmemente conectado à por ta de modem do comput ador e à tomada. ❑ V erifique se o ca bo telefônico está funcion ando .
180 nN Solução de problemas P or que minha cone xão por modem está lenta? Este computador e stá equipado com um modem compa tível com V.92/V.90. Vário s fatores podem influe nciar a velocidade .
181 nN Solução de problemas Rede O que f az er quando o computado r não se conecta a um pont o de acesso wireless LAN? ❑ O recurso de cone xão é afet ado pela distância e obstáculos . P ode ser necessário af astar o comput ador dos obstáculos ou colocá-lo mais perto de algum ponto de acesso que v ocê esteja usando .
182 nN Solução de problemas O que de vo f azer quando não co nsigo conectar-m e à Internet? ❑ V erifique as conf igurações do pon to de acesso . Consulte o manual f or necido com o pont o de acesso par a obter mais inf ormações. ❑ V erifique se o co mputador e o ponto de acesso estão conectados um ao ou tro .
183 nN Solução de problemas Como e vitar interr upções na transf erência de dados? ❑ Quando o computa dor está conectado a um po nto de acesso , poderão ocorrer interrupções na tr ansf erência de dados se um arquiv o grande f or tran sf erido ou se o com putador estiv er per to de mi croondas ou te lef ones sem fio .
184 nN Solução de problemas T ecnologia Bluetooth O que de v o f azer quando outros dispositiv os Bluetooth não conseg uem encontrar o meu computador? ❑ Cer tifique-se que a função Bluetooth esteja ativ ada em ambos os dispositiv os. ❑ Se a luz indicador WIR ELESS estiv er apagada , ligue a chav e WIRELESS .
185 nN Solução de problemas O que de vo f azer quando não encontro o dispositiv o Blue tooth com o qual desejo me comunicar? ❑ V erifique se a fu nção Bluetooth do di spositiv o com o qual v ocê deseja se comunicar está ativ ada. Consult e o manual do outro dispositiv o para ob ter mais inf o rmações.
186 nN Solução de problemas O que de vo f azer quando outros dispositiv os Bluetooth não conseguem estabelecer cone xão com o meu computador? ❑ V erifique se os outros dispositiv os estão autenticados.
187 nN Solução de problemas P or que minha cone xão Bluetooth está lenta? ❑ A v elocidade de tran sfe rência de dados depende dos obstáculos e/ou da distância entre os dois dispositiv os, da qualidade da onda de rádio e do sistema operacional ou do so ftwa re usado .
188 nN Solução de problemas P or que não consigo usar a f unção Bluetooth ao ef etuar logo n no meu computador como um usuár io com cont a de usuário padrão? A função Bluetooth talvez não este ja di sponível par a usuários com conta de usuário padrão em seu computador.
189 nN Solução de problemas Discos óticos P or que o meu computador conge la ao tentar ler um disco? O disco que o computado r está tentando ler pode estar sujo ou danificado . Siga estas etapas: 1 Pressione as teclas Ctrl + Alt + Delete e cliqu e na seta ao lado do botã o Desligar e em Reiniciar para reiniciar o comput ador .
190 nN Solução de problemas O que f az er quando o comp utador não reproduz um disco adequadamente? ❑ V erifique se o disco f oi inserido na unidade de disco ótico com a etiqueta v oltada para cima. ❑ V erifique se os prog ramas necessários estão instal ados de a cordo com as instruções do f abr icante .
191 nN Solução de problemas 4 Clique em Gerenciador de Dispos itiv os no paine l esquerdo . Será e xibida a janela Gerenciador de disp ositiv os com uma lista de dispositiv os de hard ware do seu computa dor .
192 nN Solução de problemas O que de vo f azer se não conseguir repr oduzir a mídia Mídia Blu-r a y ou se meu computador estiv er instáv el du rante a reprodução do Blu-ra y? ! Essa entrada de pergunta e resposta apli ca-se aos modelos seleciona dos somente.
193 nN Solução de problemas O que f az er quando não consigo gr a v ar dados na mídia de D VD? ❑ V erifique se v ocê está usando a mídia de D VD g ra váv el correta. ❑ V erifique se o f or mato de D VD g ra váv el é compatív el com a unidade de disco ótico .
194 nN Solução de problemas Te l a P or que a tela ficou em branco? ❑ A tela do seu com putador poderá ficar em br anco se o computador ficar sem energia ou e ntrar em u m modo de economia de energia (suspen são ou hibernação).
195 nN Solução de problemas P or que a tela não e xibe vídeo? ❑ Se a saída de ví deo estiv e r direcionada ao monito r e xterno e ele est iv er desconectado, o vídeo não po derá ser exibido na tela do seu compu tador . P are a reprodu ção de vídeo , mude a saída de vídeo par a a tela do comput ador e reinicie a reproduç ão .
196 nN Solução de problemas O que f az er quando o brilho LCD da minha tela mudar? ❑ A configuraçã o de brilho de LCD , ajustada com as teclas Fn + F5 / F6 , é temporária e pode ser restaur ada par a a configur ação original quando o computado r retorna ao modo normal a par tir do modo de suspensão ou hib er nação .
197 nN Solução de problemas ❑ Em modelos com uma contr oladora de vídeo A TI, a tela do computad or pode ficar em br anco tempora riamente: ❑ Quando v ocê conecta ou descon ecta o adaptador CA.
198 nN Solução de problemas O que de vo f azer quando o moni tor e xter no fica em branco? Se não for possí vel mudar a saída de vídeo com as teclas Fn + F7 , altere as configur ações do monitor externo com o VAIO Control Center .
199 nN Solução de problemas Impressão O que de vo f azer quando não co nsigo imprimir um documento? ❑ V erifique se a impressor a está ligada e se o cabo da impressor a está firmemente conectado às respectiv as por tas na impressora e no computador .
200 nN Solução de problemas Microf one O que f az er quando o mi crof one não funciona? Se você estiver usando um microfo ne externo, verifique se ele está ligado e conectado corretament e ao conector para microfone do seu computad or.
201 nN Solução de problemas Mouse O que de vo f azer quando o com putador não reco nhece o mouse? ❑ V erifique se o mouse está firmemente cone ctado à porta. ❑ Reinicie o computador com o mo use conectado . O que de vo f azer quando o pont eiro do mouse não se mo v e? ❑ Cer tifique-s e de que não haja um outro mouse in stalado .
202 nN Solução de problemas Alto-f alantes O que de vo f azer quando os alto-f alantes e xter nos não funcionam? ❑ Se v ocê estiv er usando um prog rama que tem controle de v olume próprio , verifique se esse contro le está ajustado corretament e.
203 nN Solução de problemas T ouch pad O que f az er quando o to uch pad não funciona? ❑ V ocê pode ter desativ ado o touch pad an tes de conectar um mou se ao computador . Consulte Usando o touch pa d (página 35) . ❑ V erifique se não há um mouse conectado ao computador .
204 nN Solução de problemas T eclado O que de vo f azer quando a configur ação do teclado não estiv er correta? O idioma e o layout do teclad o do computador estão especific ados na etiqueta da caixa. Se você escolher um t eclado regional difere nte ao concluir a configuração do Windows, não corresponder á à configuração principal.
205 nN Solução de problemas Discos fle xíveis P or que o ícone Remov er hardware com s egurança não aparece na barr a de taref as quando a unidade está conectada? O seu computa dor não reconhece a unidad e de disco flexível . Primeiramente, verifiq ue se o cabo USB está conectado corretamente à por ta USB.
206 nN Solução de problemas Áudio/Vídeo O que f az er quando não consig o usar o meu camcorder D V? Se aparecer um a mensagem informa ndo que o dispositivo i.LINK está desconectado ou desligado, o cabo i.LINK talvez não esteja bem conectado à port a do computador ou do ca mcorder.
207 nN Solução de problemas Como alterar o dispositiv o de saída de som? Se você não puder ouvir um som do disposit ivo conectado a uma porta, como a por ta USB, a porta d e saída HDMI, a porta de saída ópt ica ou o conector de fones de ouvido, pr ecisará alterar o dispositivo para saída de som.
208 nN Solução de problemas O que de v o faz er se eu não ouvir o som do di spositivo de saída de som conectado à por ta de saída HDMI, à por ta de saída óptica ou ao conector de f ones de ouvido? ! O computador pode não estar e quipado com a po rta de saída HDMI .
209 nN Solução de problemas Como posso transmitir uma saí da de som Dolby Digital ou DTS atra vés de um dispositivo compatív el com HDMI? ! Essa entrada de pergunta e re sposta aplica-se somente a modelos com porta de saída HDMI . Consulte as especificações on -line para veri ficar se o seu modelo é fornecido com a porta de saída HDMI .
210 nN Solução de problemas P or que ocorrem interr upções de som e/ou qua dros cor tados quando reproduz o vídeos de alta definição , como os gr a v ados com a filmadora de vídeo digital A VC.
211 nN Solução de problemas Memor y Stic k O que de vo f azer quando não co nsigo usar , em outros dispos itiv os, a mídia Memor y Stic k f ormatada em um computador V AIO? Talvez seja necessário refo rmatar o Memory Stick. A formatação do Memor y Stick apagará todos os d ados, inclusive os dados de mú sica anteriormente salvos n ele.
212 nN Solução de problemas P erifér icos O que f az er quando não consigo conectar um dispositiv o USB? ❑ Se aplicáv el, v erifique se o d ispositiv o USB está liga do e usando sua p rópria f onte de aliment ação . P or e xemplo , se v ocê estiv er usando uma câmer a digital, v erifique se a bateria es tá carregada.
213 nN Solução de problemas Doc king station O que de vo f azer se surgir uma mensagem de erro ao desconec tar o comput ador da doc king station? ❑ Quando algum dispositiv o inser ido ou conectado à docking station está em uso , você não pode desconectar o computador da docking st ation.
214 nN Opções de supor te Opções de supor te Esta seção fornece informaçõe s de suporte sobre o comp utador VAIO e os programas p ré-instalados.
215 nN Opções de supor te Inf or mações sobre supor te da Son y 1 Documentaç ão do computador V AIO Este Manual do Usuário (este manual) na tela e o docu mento Manual de Consulta Rápida impr esso fornecem informações sobre como maximizar a capacidade do computador e solucionar problemas comuns.
216 nN Opções de supor te 5 V AIO Up date Quando o co mputador é co nectado à In ternet, o VAIO Upda te notifica automaticam ente quando as info rmações críticas sobre seguran ça e software est ão publicadas no site da Web. Clique no aviso do VAIO Update para acessar o site do VAIO Supp ort e ver as informa ções.
217 nN Opções de supor te P ara países ou regiões da América Latina Central de Informações ao Cliente Se você não encontrar as infor mações desejadas em nosso site, p oderá entrar em contato di retamente com a Sony.
218 nN Opções de supor te ❑ Chile: 800-261-800 02-754-6333 (de te lefones celulares) ❑ Colômbia: 358-1251 (em Bogotá) 01-8000-94-0 0-11 ❑ México: 5002-9819 (na Cidad e do México) 01-800-75.
219 nN Mar cas comerciais Marcas comerciais © 2009 Sony Ele ctronics Inc. Todos os dir eitos reservados. A reprodução total ou parcial sem a permissão por escrito é proibida.
220 nN Mar cas comerciais A marca e os logotipos da palavra ExpressCard são de proprie dade da PCMCIA e qualquer uso de tais marcas pela Sony Corporation é feito sob licença.
© 2009 Sony Cor poration n.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony VGN-SR300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony VGN-SR300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony VGN-SR300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony VGN-SR300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony VGN-SR300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony VGN-SR300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony VGN-SR300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony VGN-SR300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
