Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VGN-FJ300 du fabricant Sony
Aller à la page of 167
N User Guide P ers onal Computer V GN-FJ300 Series.
2 nN Cont ents Before Use ................. ................... ................... .................... ................... ................... .... ......... .................... ................... ....6 Documenta tion ................. ...........
3 nN Using P eripheral Devic es .................... .................... ................... ................... .................... ..... .............. .................... ........5 7 Connectin g a Port Repl icator ............................ ..
4 nN Precauti ons ................ ................... ................... .................... ................... ................... ................................. ................... 101 On Handling the LCD Sc reen ....... .................... .
5 nN Touch Pad ............ ................... ................... .................... ................... ................... ............. .................... ................... 146 Keyboard . ................... ................... ............
6 nN Befo re Use Bef ore Use Congrat ulations on your purchase o f this Sony VAIO ® compute r, and welco me to the on -screen Use r Guide. S ony has combin ed leadin g-edge te chnology i n audio, v ideo, compu ting, an d commun ications to provide s tate-of-the- art perso nal computi ng.
7 nN Befo re Use Non-printed Documentation ❑ User Guid e (this manual) — Contain s f eatures of your computer . It also includes in f or mation abou t the software pr ograms includ ed with your comp uter , a s well as infor mation on solving c ommon pr oblems .
8 nN Befo re Use Ergonomic Considerations You wil l be using y our co mputer as a p ortable device in a variety o f enviro nments. When ever poss ible, you s hould atte mpt to take account o f the fol.
9 nN Befo re Use ❑ Viewing angle of the computer's displa y – Use the display's tilti ng f eature to find the best posi tion. Y ou can reduc e e ye strain and mus cle fatigue by adjusting the tilt of the display to the proper position. A djust the br ight ness settin g of the displ ay a s well.
10 nN Getting Started Getting Star ted This section describe s how to ge t started with using your VAIO com puter. ! Before the first compute r startup, do not con nect any new hard ware that did not norm ally come with you r computer . Make sure to start u p your comput er with only th e suppli ed accessorie s connected and set up your syst em.
11 nN Getting Started Locating Cont rols and P or ts Take a moment to identify the control s and ports shown on t he following pages. ! The fol lowing ill ustrat ions may app ear differ ent from your model, dependi ng on the coun tr y or area of y our reside ncy .
12 nN Getting Started F ront A Built-in MO TION EYE ca mera (page 31) B Built-in MO TION EYE camera indicator (page 18) C Built-in micr ophone (mo naural) D LCD s creen ( page 10 2) E Key b o a r d (p.
13 nN Getting Started A Built-in spe akers B Num lock indicator (p age 18) C Caps loc k indicator (page 18) D Scroll loc k indicator (page 18) E S1 / S2 b uttons (page 30) F P ow er bu tton.
14 nN Getting Started Bac k A Batter y conn ector ( page 20).
15 nN Getting Started Right A Headp hones jack (p age 62) B Microp hone jack (page 72) C A V Ou t ja ck (pa ge 66) D Hi-Spee d USB (USB 2.0) po rt s * (page 73) E Opti cal disc driv e i ndica tor ( pa.
16 nN Getting Started Left A Ne twor k (Eth er net ) por t *1 ( page 80) B Modem port (page 47 ) C i.LINK ® (IEEE 1394) S400 po rt (p age 78) D Air vent E Mon ito r (V GA ) por t *1 (pag e 64) F Hi-Spee d USB (USB 2.
17 nN Getting Started Bottom A P or t replicat or connect or (page 5 8) B Air vents.
18 nN Getting Started About the Indicator Lights Your c omputer is equipped with the fol lowing i ndicator l ights. Indicat or Functions Po w e r 1 Illuminates when the power to the computer is on, b links in Standb y mode, and turns off when the comput er is in Hibernate mode or off.
19 nN Getting Started Connecting a P ower Source You ca n use eith er an AC ada pter or a r echargeabl e battery pa ck as a powe r source for your comp uter. Using the A C Adapter ✍ Use the comp uter only with the suppl ied AC adapter . To use t he AC adap ter 1 Plug on e end of the pow er cord (1) int o the AC adapter (3) .
20 nN Getting Started Using the Batter y P ack The ba ttery pack supplied wi th your co mputer is n ot fully c harged a t the time o f purchase . Installing the Battery P ac k To install th e batter y pack 1 T ur n off t he compute r and clos e the LCD s creen lid.
21 nN Getting Started 4 Slide t he batter y lock switch (1) to the LOCK position to secure the batter y on the compu ter . ✍ When the com puter is di rectly connect ed to AC power and ha s a battery pack installed , it uses power from t he AC outlet.
22 nN Getting Started Charging the Batter y P ack The ba ttery pack supplied wi th your co mputer is n ot fully c harged a t the time o f purchase . To charge th e battery pack 1 Install the batter y pack. 2 Connect t he A C ada pter to the co mputer .
23 nN Getting Started ✍ When th e batter y is run ning out o f power , both the b atter y and powe r indicat or lights blink. Keep the b atter y pack in the com puter whi le it is direct ly connect ed to AC power . The batte ry pack c ontinues t o charge whil e yo u are usi ng the compu ter .
24 nN Getting Started Removing t he Battery P ac k ! Y ou may lose data if yo u remove the batter y pack whil e the computer is on and not connect ed to the AC adapter or if yo u remove the battery whi le the comput er is in Stand by mode. To remove the b attery pack 1 T ur n off t he compute r and clos e the LCD s creen lid.
25 nN Getting Started Shutting Down Y our Computer Saf ely To av oid losi ng unsaved data, be su re to sh ut down you r computer properly , as descr ibed belo w. To shut dow n your com puter 1 T ur n off a ny peri pherals connec ted to the c omputer .
26 nN Using Y our V AIO Computer Using Y our V AIO C omput er This se ction desc ribes how to get the mo st out of usin g your com puter. ❑ Using the K eyboar d (page 27) ❑ Using the T ouch P a d .
27 nN Using Y our V AIO Computer Using the K eyboard Your k eyboard i s very simi lar to a des ktop co mputer keyb oard, but has addi tional keys that per form model- specific tasks. Combinations and Fun ctions with the Fn K ey ✍ Some fu nctions are no t availabl e until Windo ws is launch ed.
28 nN Using Y our V AIO Computer Fn + (F10) : zoom Changes the sc reen resolution to magnify/r esto re y our computer's sc reen vie w . ✍ The magn ified view is not as clear a s the stan dard view, as it is implem ented by a pplying a lowe r resoluti on to the co mputer screen wi th a higher resolu tion.
29 nN Using Y our V AIO Computer Using the T ouch P ad The k eyboard co ntains a cursor-poi nting devic e, the touc h pad (1). You can p oint to, select, drag, and sc roll obje cts on the screen u sing the touch pad. Action Description P oint Slide one finger on the touch pad to place the pointer (2) on an it em or object.
30 nN Using Y our V AIO Computer Using Special-function Buttons Your c omputer is equipped with spec ial butto ns to help y ou use sp ecific functi ons of the computer .
31 nN Using Y our V AIO Computer Using the Built-in MO TION EYE Camera The bu ilt-in MO TION EYE camera a dds video f unctional ity to in stant mes saging soft ware and vid eo editin g software, fo r exam ple Windows Messenger and Windows MovieMaker .
32 nN Using Y our V AIO Computer Using the Optical Disc Dr iv e Your c omputer is equipped with an opt ical disc drive. To insert a disc 1 T ur n on t he compute r .
33 nN Using Y our V AIO Computer Reading and Writing CDs and D VDs Your co mputer play s and record s CDs and DVD s, dependi ng on the mode l you purch ased. Check y our speci fications fo r the type of optical dis c drive ins talled on your model . Use the ta ble below to see which types of med ia your optical dis c drive supports .
34 nN Using Y our V AIO Computer ! This p roduct is d esigned t o playback discs that c onform to the Compact Disc Digi tal Audio standard sp ecificatio ns (CD Stand ard) . A Du alDisc is a two sided di sc product whi ch mates DVD reco rded materi al on one side wi th digital au dio material on the othe r side.
35 nN Using Y our V AIO Computer Notes on writing data to a disc ❑ T o m ake the data on a d isc reada b le on an optical disc dr ive , you need to close th e session before you eject i t. T o c omplete this pr ocess, f ollow the in structi ons included with your software.
36 nN Using Y our V AIO Computer Notes on pla ying D VDs To achie ve optim um performa nce when p laying DVDs, y ou should fol low these r ecommend ations. ❑ Y ou can pla y D VDs using the optical disc dr iv e a nd the D VD pla yba c k software, s uch as V AIO Zone or Wi nD VD .
37 nN Using Y our V AIO Computer Pla ying CDs To pl ay an aud io CD 1 Inser t a disc into the op tical disc dr ive . 2 If nothing app ears on the desk top , then click Start , point to All Programs , and click to open a CD program, such as the SonicSta ge software.
38 nN Using Y our V AIO Computer Cop ying Files to CD s See the online Specif ications to f ind the type o f your optic al disc d rive, and th en Reading and Writing CDs and DVDs (page 33) to fin d about the supporte d disc medi a. To copy files to a disc ! Do not st rike or shake the co mputer while writ ing data to a disc.
39 nN Using Y our V AIO Computer Pla y ing D VDs To play a DVD 1 Close al l open programs. 2 Inser t a D VD into the opt ical disc drive. 3 If nothing appears on the desk top , then cli c k Star t , point to A ll Pr ograms , and click to open a D VD program to play the DV D.
40 nN Using Y our V AIO Computer Using PC Cards PC Card s allow you to connect p ortable exte rnal devices to your comp uter. Inser ting a PC Card ! Some PC Card s or their functio ns may not be comp atible with the computer . Y ou do not need to shut down th e com puter b efore in sertin g or re moving a PC Ca rd.
41 nN Using Y our V AIO Computer ✍ Some d evices m ay not fu nction p roperly i f you c ontinual ly switch to Norm al mode from St andby mod e or Hibe rnate mo de.
42 nN Using Y our V AIO Computer Removing a PC Card Foll ow the steps below to remov e the PC Card while y our computer is on. If it is not removed properly, yo ur system may not work prope rly. To remove a P C Card ✍ T o rem ove a PC Card when the comp uter is off, skip steps 1 to 6 .
43 nN Using Y our V AIO Computer Using the Memor y Stic k Media Your computer supports the Mem ory Stic k media. Memory S tick m edia is a compact , portabl e, and ver satile device es pecially design ed for exchang ing and shari ng digital data wi th compatib le produc ts, such as digita l camera s, mobile ph ones and othe r devices .
44 nN Using Y our V AIO Computer Inser ting a Memor y Stic k Media To insert a Memory Stick media 1 Hold t he Memor y St ick media with the arrow facing up and toward the M emor y Stick PRO/Duo med ia slot. 2 Careful ly slide th e Memor y Sti ck media into the slot unti l it clicks into pl ace.
45 nN Using Y our V AIO Computer To view the con tents of the Me mory Stick med ia 1 Click St art and then My Computer to open th e My Computer window . 2 Double-click the M emor y Stick med ia icon to view the list of data f iles saved in the M emor y Stick med ia.
46 nN Using Y our V AIO Computer Removing a Memor y Stic k Media To remove a Me mory Stick media 1 Check that the Memor y St ic k P R O/Duo me dia in dicator is off . 2 Push th e Memor y Stick media i n tow ard the computer. The Mem ory Stick media ej ects.
47 nN Using Y our V AIO Computer Using the Inter net Setting Up a Dial-up In ter net Connect ion Before you can connect to the Inte rnet, you need to connec t your computer to a telephone line w ith a telephone cable (m ay not sup plied). Once you ha ve set up your telep hone cabl e connectio n, you're ready to co nnect to th e Internet .
48 nN Using Y our V AIO Computer Using Wireless LAN (WLAN ) Using the Sony Wireless LAN (WLAN), all yo ur digital devi ces with built -in WLAN function ality com municate freel y with each other th rough a p owerful netwo rk. A WLAN is a network in which a user can c onnect to a l ocal area n etwork (LA N) through a wirel ess (radio ) connec tion.
49 nN Using Y our V AIO Computer Communicati ng without an Access P oint (Ad-hoc) An ad- hoc network is a netw ork in whic h a loca l network is created o nly by th e wireless devic es themse lves, with n o other centr al controll er or acce ss point.
50 nN Using Y our V AIO Computer To commu nicate witho ut an acce ss point (a d-hoc) 1 T ur n on the WIRELESS or WIRELESS LAN swi t c h . The W IRELE SS LAN indica tor light s up . On mode ls with the B luetooth fu nctionality *1 , double-cli ck ( / ) on t he taskba r to display the Wirele ss Device Swit ch window.
51 nN Using Y our V AIO Computer 12 Enter th e network key *2 . The net work key should be 5 or 13 a lphanumer ic character s or 10 or 26 hexadecima l *3 characters long . Y ou can cho ose whichev er you w ant. 13 Enter exactly th e same ne twork key again, for confir matio n.
52 nN Using Y our V AIO Computer To disconn ect from a computer -to-comp uter (a d-hoc) ne twork 1 Click St art and then Contr ol Pane l . 2 Click Netw ork and Internet Connections . 3 Click Netw ork Connections . The Network Connec tions w indow appears.
53 nN Using Y our V AIO Computer Communicati ng with an Access P oint (Infrastructure) An infr astructure n etwork is a n etwork that ex tends an e xisting wir ed local ne twork to wire less devi ces by provi ding an ac cess poin t, for examp le the Son y Access P oint.
54 nN Using Y our V AIO Computer To conne ct to a wir eless ne twork 1 Make sure an ac cess poi nt is set up. See the m anual that c ame with your acces s point for more informa tion. 2 T ur n on the WIRELESS or WIRELESS LAN swi t c h . The W IRELE SS LAN indica tor light s up .
55 nN Using Y our V AIO Computer To connect to a wir eless network (Mode ls with the Wireless Setup Utility software only) Use the Wireless Setup Utilit y softwar e to guide you through the set up process a nd provide you with more detaile d inform ation abou t wireless c onnection s.
56 nN Using Y our V AIO Computer Wireless LAN Channel S election In an 802.11b/g con figurati on, channe l 1 to 11 can be used. (a) With an access point ("infr astructure") ❑ The ch annel us ed will be the chann el select ed by the acces s point.
57 nN Using P eripheral De vices Using P er ipher al De vices You ca n add func tionality to your c omputer by u sing the var ious port s on the co mputer.
58 nN Using P eripheral De vices Connecting a P or t Replicator Attachi ng a por t replicat or enables you to c onnect ad ditional peripherals to your co mputer, s uch as a pr inter and an exter nal displa y. A port replicator may be su pplied wi th your com puter, dep ending on the model you purcha sed.
59 nN Using P eripheral De vices Attaching Y our Computer to the P or t Replicator To attach yo ur compute r to the port re plicat or ! T o preven t loss of unsave d data, be sure to turn off your compu ter before atta ching it to the p ort replicat or .
60 nN Using P eripheral De vices 5 Align t he bottom c onnector of the compu ter with th e connector on the por t replicator a nd push down un til it cl icks into place. 6 T ur n on t he compute r . ! Use the AC adap ter supplie d with the compute r .
61 nN Using P eripheral De vices Disconnect ing Y o ur Computer from the P or t Replicator ! T o preven t loss of unsave d data, be sure to turn off the comp uter before disc onnecting it from the port repl icator . To disconn ect your c omputer from the port re plicat or 1 T ur n off t he compute r and the co nnected pe ripheral s .
62 nN Using P eripheral De vices Connecting Exter nal Speakers You ca n enhan ce the so und quali ty of your c omputer by connecti ng exter nal speake rs. To connect e xternal speakers 1 Plug the speaker cable (1) i nto the head phones j ac k (2) i . 2 Plug the other end of the speaker cable to the exter nal speaker (3).
63 nN Using P eripheral De vices Connecting an Exter nal Displa y You can connect a n extern al display to your computer . For exa mple, you can use the co mputer with a c omputer d isplay or a proj ect or.
64 nN Using P eripheral De vices Connecting a Computer Disp la y You ca n connec t a comput er display ( monitor ) either dire ctly to y our compu ter or via the (optiona l) port replicator.
65 nN Using P eripheral De vices Connecting a Multimedia Computer Displa y You ca n connec t a multim edia compute r displ ay that incl udes bui lt-in spea kers and a microphon e to yo ur computer or via the (optio nal) port r eplicator.
66 nN Using P eripheral De vices Connecting a TV You ca n connec t a TV to yo ur compu ter. To connect a TV to the computer 1 Plug the power cord of the T V (1) into a n A C outl et. 2 Plug on e end of an a udio/video cable (2) into t he A V Out jack (3) T on the co mputer and the other to the TV .
67 nN Using P eripheral De vices ✍ See the manu al that came with your peripheral for more informatio n on instal lation and use. If the d isplay resol ution of the c omputer is mo re than 102 4 x 768 pixel s, a part of t he image cann ot be displ ayed on y our TV .
68 nN Using P eripheral De vices Connecting a Projector You ca n connec t a projecto r (for examp le, the So ny LCD proje ctor) direc tly to yo ur computer o r via the ( optional) port repl icato r. To connect a projecto r 1 Connect t he power cord (1) of the projector into an AC outlet.
69 nN Using P eripheral De vices Selecting Displa y Modes You can se lect which display to be used as the primary mon itor when an ext ernal displa y (desktop mon itor, etc.
70 nN Using P eripheral De vices Using the Multiple Monitors Function The M ultiple Monitors f unction allows you to dis tribute por tions of your des ktop ac ross sep arate disp lays.
71 nN Using P eripheral De vices To sele ct the Mul tiple Mo nitors mode 1 Right-cli ck on the deskto p to disp la y the co ntex t menu. 2 Click the me nu item for gr aphi c proper ties.
72 nN Using P eripheral De vices Connecting an Exter nal Microphone If yo u need to u se a sound i nput devi ce (for exam ple, to ch at on the Internet) you need to plu g in an ex ternal micr ophone. To con nect an ex ternal micropho ne Plug th e micropho ne cable (1 ) into the mi crophon e jack (2) m .
73 nN Using P eripheral De vices Connecting a Universal Se rial Bus (U SB) De vice To prev ent your computer an d/or USB devices fro m damage, o bserve the following : ❑ When movin g the compute r with USB de vices c onnected, a void any shock or force to the US B por ts.
74 nN Using P eripheral De vices Connecting a USB Flopp y Disk Dr iv e You ca n purcha se a USB flo ppy disk d rive and c onnect it to y our comput er. To connect a USB floppy d isk drive 1 Choose th e USB por t (1) y ou prefer to use. 2 Plug the USB floppy disk dr ive cable (2) into th e USB por t.
75 nN Using P eripheral De vices Disconnect ing a USB flopp y disk driv e You can di sconnect a US B floppy di sk drive when the c omputer is on or off. Discon necting the driv e when the compu ter is in a pow er saving mode (St andby or Hib ernate) may cause the compu ter to malfunc tion.
76 nN Using P eripheral De vices Connecting a Prin ter You ca n connec t a Window s-compati ble prin ter to yo ur computer to prin t document s. Connecting a Printer Using the USB P or t You ca n connec t a USB prin ter compati ble with your version of Windo ws to the comp uter.
77 nN Using P eripheral De vices Connecting a Printer Using the Printer P or t To connect a printer using t he printe r port 1 Plug the printer power cord (1) into an AC outlet. 2 Plug the printer cable (2) suppl ied with your pr inter into the pr inter por t (3) on the ( optional) p or t repli cator .
78 nN Using P eripheral De vices Connecting an i.LIN K De vice Notes on connecting i.LI NK de vices ❑ The co mputer inc ludes an i.LI NK (IEEE 1394) por t, whic h y ou c an use to co nnect to an i.LINK device suc h as a digi tal video cam corder or to conne ct two V A IO computer s in orde r to copy , d elete or edi t files.
79 nN Using P eripheral De vices Connecting a Digital Video Camcorder To connect a digital vi deo cam corder 1 Plug on e end of the i.LINK ca b le (1) i nto the i.LI NK por t (2) on the comp uter and t he other end i nto the D V In/Out por t s (3) on the digital v ideo ca mcorder .
80 nN Using P eripheral De vices Connecting to a Networ k (LAN) You ca n connect your co mputer to 100B ASE-TX /10BASE-T- type network s via an E thernet net work cable . Connect on e end of an opti onal networ k cable to the network (Ether net) port on th e computer or th e (optiona l) port replica tor and the o ther end to your network.
81 nN Using P eripheral De vices ! T elep hone lines canno t be connect ed to the network (L AN) connector on y our computer . If the netwo rk (LAN) connect or is connected t o the telephone l ines mentione d below, high electric current to the connector may caus e damag e, overhe ating or f ire.
82 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Customizing Y our V AIO Computer This section briefly de scribes how to cha nge the main s ettings o f your comp uter. Am ong other thi ngs, you wil l learn how to use a nd cus tomiz e the l ook of your So ny so ftwar e and utili ties, etc.
83 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Setting the P ass word Use one of the BIOS f unctions to set the pas sword. Once you have set the pa ssword, yo u will have to enter th e password after the V AIO logo ap pears to s tart your c omputer. The po wer-on passwo rd will all ow you to protect you r computer from unautho rized acces s.
84 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Adding the P ow er-on P ass word ! Once you h ave set th e power -on p assword, you cannot st art the comput er without e ntering the password. Make sure not t o forget t h e password. Write down your pa ssword and keep it safe and privat e from other pe ople.
85 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Changing/Remo ving the P ow er-on P ass word To change or remove th e power- on password 1 T ur n on t he compute r . 2 Pres s the F2 ke y when th e V AI O logo ap pears. The BIOS setup scree n appears. If not, restar t the c omputer and p ress the F2 key se veral times when t he V A IO logo appears.
86 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Setting Up Y our Computer with V AIO Central The VAIO Central utili ty allows y ou to consu lt system info rmation a nd specify preferences for syste m behavior . To use V AIO Cent ral 1 Click St art , poi nt to All Programs , and click VA I O C e n t r a l .
87 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Using the P ow er Sa ving Modes When y ou use a ba ttery as the powe r source for your c omputer, you can take advantage of power manag ement sett ings to conse rve battery li fe.
88 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Using Standb y Mode Standby mode turns off the LCD scree n and sets the hard disk and the CPU t o a low power c onsumption mode. The um ber power l ight flashes i n this mode. To activate Standby mode 1 Click St art and then T urn Off Computer .
89 nN Customizi ng Y our V AIO Computer To change the Stand by mode settings 1 Click St art and then Contr ol Pane l . 2 Click P erformance and Maintenance . 3 Click P ower Options . The P ower Options Pr oper ties window appears. 4 Sele ct the Po w e r S c h e m e s tab.
90 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Using Hibernate Mode In Hiber nate mode , the state o f the system is saved on t he hard di sk and powe r is turned off . Even whe n the battery runs down, no data will be lost. The power in dicator li ght is off in this mode .
91 nN Customizi ng Y our V AIO Computer ✍ If you do not us e the c omputer for a long p eriod of ti me, put th e computer into Hi bernate mod e. This p ower saving m ode saves yo u th e time of shutti ng down or re sumin g. When th e computer is in Hibernate mo de, you canno t insert a dis c.
92 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Managing P ow er with V AIO P ow er Management Power management helps you set up powe r schemes for r unning on AC power or batteries t o suit yo ur requirem ents for powe r cons umptio n. VAIO Power Management is a software ap plication d eveloped exclusivel y for VAIO c omputers.
93 nN Customizi ng Y our V AIO Computer Activ ating V AIO P ow er Management P ower Schemes VAIO Power Management provid es sever al predefin ed power schemes.
94 nN Upgrading Y our V AIO Computer Upgrading Y our V A IO Computer Your co mputer and memory mod ules us e high prec ision comp onents an d electroni c connecto rs techn ology. To avoid the inval idation of your guar antee due to mishand ling, we rec ommend tha t: ❑ Y ou contac t your dealer to install a new memor y module.
95 nN Upgrading Y our V AIO Computer Adding and Removing Memor y If you want to expan d the functional ity of you r computer, y ou can incr ease the memor y by instal ling optio nal memory m odules. Before you upgrade y our computer 's memory, rea d the notes an d procedures in the following pages.
96 nN Upgrading Y our V AIO Computer ❑ Use the specia l bag delivered with the memor y module or wrap the mod ule in aluminiu m f oil to protect it from electrostati c dischar ge.
97 nN Upgrading Y our V AIO Computer Removing and Installing a Memor y Module To change or add a memory m odule 1 Shut down the c omputer and discon nect all periphe ral devices. 2 Unplug th e computer a nd remov e the batter y pack. 3 W ait unti l the com puter co ols down.
98 nN Upgrading Y our V AIO Computer 6 Remove the memor y modu le: ❑ Pull the latches in the dire ction of th e arrows (1). The mem ory module i s released. ❑ Make sure that th e memor y mod ule tilts up and the n pull it out i n the direc tion of the arrow (2).
99 nN Upgrading Y our V AIO Computer 8 Slide t he memor y mod ule into t he memor y mod ule slot and push it i n until it clicks into pla ce. ! Do not to uch any other compone nts on the moth erboard. Make su re to i nsert th e memor y modu le edge with a notch i nto the memor y module slot.
100 nN Upgrading Y our V AIO Computer Viewin g the Amount of Memor y To view the amount of me mory 1 T ur n on t he compute r . 2 Click St art , poi nt to All Programs , and click VA I O C e n t r a l . 3 Click the System Informat ion tab in the V AIO Central wi ndow .
101 nN Precau tions Precautions This section describe s safety gui delines an d precau tions to h elp you p rotect your c omputer from potent ial dama ge.
102 nN Precau tions On Handling the LCD Screen ❑ Do not leave the LCD sc reen facing the su n. This co uld damag e the LCD sc reen. Be c areful when u sing the com puter near a w indow . ❑ Do not sc ratch the LCD s creen or ex er t pres sure on it .
103 nN Precau tions On Using the P ower Source ❑ See the o nline Sp ecification s to check th e power operation of your mod el. ❑ Do not sh are the AC outlet with o ther power-consum ing equip ment, suc h as a photoc opier or shr edder . ❑ Y ou can purchas e a pow er str ip with a surge prote ctor .
104 nN Precau tions On Handling Y our Comput er ❑ Clean the cabinet w ith a soft cloth, which is dr y or lightly moi stened with a mild dete rgent so lution. Do not use any type of abrasi v e pad, s couri ng powder , or solvent such as alcoho l or benzi ne, as these may damag e the fini sh of the computer .
105 nN Precau tions ❑ Do not us e cut or dam aged conne ction c ab les. ❑ If the comput er is brought directly from a c old location to a w ar m one, moistur e ma y condense i nside the co mputer . In this case, allow at least one hour before tur ning on the co mputer .
106 nN Precau tions On Using the Built-in MO TION EYE Camera ❑ Do not touc h the fro nt mirror pl ate ov er the l ens of the b uilt- in MO TION EYE camera, as it may make scratches o n the plate and such scrat ches will appe ar on the captured im ages.
107 nN Precau tions On Handling Discs ❑ Do not touc h the surface of the disc. ❑ Do not dr op or bend th e disc. ❑ Finger pr ints and dust on t he surface of a disc may cause read erro rs. Alwa ys hold the di sc by its edges and central hole, as shown below: ❑ Proper c are of the disc is e ssentia l to its c ontinuous rel iability .
108 nN Precau tions On Using the Batter y P ack ❑ Do not leave the batter y p ack in temperatures abov e 140° F (60°C), such as in a c ar par k ed in th e sun or und er direct sunlig ht. ❑ Batter y li f e is shor ter in a cold environm ent. This is due to dec reased batte r y efficien cy at low temp eratures.
109 nN Precau tions On Using Headphones ❑ Road safety – Do not use headph ones while dr iving, cy cling, or o perating any motor ized vehicle. It may create a traffic hazard and is ill egal in som e areas. It c an also be po tentially dangerous to play loud music whil e walking, espec ially at pedestr ian cr ossings.
110 nN Precau tions On Handling the Hard Disk The ha rd disk ha s a high storage dens ity and reads or wri tes data in a short tim e. However, i t can be e asily dama ged by mechan ical vi bration, sh ock or dust.
111 nN T r oublesho oting T rou b leshoo ting This section d escribes h ow to sol ve common proble ms you mi ght encou nter when us ing yo ur compute r. Many pr oblems ha ve simpl e solutio ns. Try these suggesti ons before v isiting the S ony onli ne support W eb site at http://es upport.
112 nN T r oublesho oting ❑ A udio/Video (page 15 0) ❑ Memory S tick Media (p age 151) ❑ P erip heral s (page 152 ).
113 nN T r oublesho oting Computer What should I do if m y computer does not st ar t? ❑ Make sure your comput er is securel y plugged into a power sourc e and tur ned on. Ma k e sure the pow er indi cator shows the power is on . ❑ Make sure the b atter y is in stalled proper ly and char ged.
114 nN T r oublesho oting What should I do if a BIOS error appear s when I turn on my computer? If the message "P ress <F1> to resume, <F2 > to setup" a ppears at th e bottom of y our compu ter screen, fo llow these s teps: 1 Pres s the F2 key .
115 nN T r oublesho oting What should I do if the pow er indicat or (Green) lights b ut m y computer screen sta ys bla nk ? Foll ow these steps : 1 Press th e power button f or more than four seconds to check that the power indicato r goes out. Th en tur n on your co mputer again.
116 nN T r oublesho oting What should I do if m y comput er or soft ware stops resp onding? ❑ It is bes t to tur n off your comp uter using the T urn Off Computer option on the Micr osoft Wind ows Star t menu, lo cated on the tas kbar . Using ot her methods, inc luding thos e listed bel ow , may result in l oss of unsaved data.
117 nN T r oublesho oting Wh y doesn't my computer enter St andb y or Hiber nate mode? Your co mputer may become unstable if t he operat ing mode i s change d before the c omputer complete ly enters Sta ndby or Hibernate. To restore you r computer to normal op erating stability 1 Close al l open programs.
118 nN T r oublesho oting What should I do if a message windo w , notifying of incompatibility or improp er installation of the battery pac k, appears and my computer enters Hibernate mode? ❑ This sy mptom co uld be due to the batter y pack not being install ed proper ly .
119 nN T r oublesho oting Wh y does the System Proper ties window displa y a slo we r CPU speed than the maximum? This is normal. B ecause your compu ter's CPU utilizes a ty pe of CPU speed controlli ng technolog y for po wer conserv ation purpos es, System P roperties may display the CPU's c urrent speed instead o f the maxi mum speed .
120 nN T r oublesho oting Wh y does it tak e time bef ore my computer star ts? If Norton Internet Security's Personal F irewall is active, i t may take some tim e before the d esktop s creen appe ars due to networ k securi ty che ckups.
121 nN T r oublesho oting How ca n I change the v olume of the star tup sound? To change the startup soun d volume 1 Pres s the F2 key . The B IOS set up scre en app ears . 2 Pres s the < or , ke y to sel ect Adv anced . 3 Pres s the M or m ke y to sele ct Speaker V olume and pres s the Enter key .
122 nN T r oublesho oting System Security This section provides informat ion about kee ping you r computer operatin g smoothly and protecti ng against p otentia l threats to the comp uter's security.
123 nN T r oublesho oting To use t he Automati c Updates f eature 1 Connect t o the Inter net. 2 Click the A utomatic Updates icon on th e taskba r . 3 F ollow th e on-screen instr uctions to set up aut omatic or s chedule d updates. To visit the Windows U pdates we b site 1 Connect t o the Inter net.
124 nN T r oublesho oting Batter y How do I fi nd the batter y charging stat us? See Charging t he Battery Pack ( page 22) . When is m y computer using A C po wer? When y our compute r is dire ctly conne cted to the AC adapter , it uses A C power, even if a batter y is ins talled.
125 nN T r oublesho oting Can my computer ent er Hiber nate mode while using battery power ? Your c omputer ca n enter Hi bernate mode while using battery power, but so me sof tware program s and pe ripheral de vices prevent th e system fr om enterin g Hibernate m ode.
126 nN T r oublesho oting Built-in MO TION EYE Camera Wh y does the vie wer windo w sho w no images or poor-quality images? ❑ The built-in MO TION EY E camera can not be sha red by more than one software appl ication . If another s oftware applic ation is us ing the ca mera, e xit th e applicati on before using the built-i n MO TION EYE camera.
127 nN T r oublesho oting Wh y does movie pla yback sho w dropped fr ames when my computer is running on the battery? The ba ttery is runn ing out of power.
128 nN T r oublesho oting Why can't I use the built-in MO TI ON E YE came ra? ❑ The built-in MO TION EY E camera can not be sha red by more than one software appl ication . If another s oftware applic ation is us ing the ca mera, e xit th e applicati on before using the built-i n MO TION EYE camera.
129 nN T r oublesho oting Inter net What should I do if m y mod em does not work? ❑ Make sure the te lepho ne cable is secur ely plugged into the m odem por t on your com puter and the wall jack. ❑ Make sure t he telepho ne cable is wor king. Plug the cable into an ordinar y tel ephone and listen for a dial t one.
130 nN T r oublesho oting Wh y is m y modem connection slow? Your c omputer is equipped with a V.9 2/ V.90 compatib le modem. Many fact ors may in fluence m odem con nection spee d, inclu ding telep hone line n oise or com patibility w ith telepho ne equipme nt, such as fax machin es or other modems.
131 nN T r oublesho oting Networking What should I do if m y computer cannot connect to a wireless LAN access point? ❑ Connecti on av ailability is affected by distanc e and obst ructio ns. Y ou m a y need to m ov e your compute r a wa y from obst ruct ions or cl oser to any ac cess po int you may be using.
132 nN T r oublesho oting What should I do if I cannot access the I nter net? ❑ Check the ac cess point settings. Se e the manual t hat came wi th your access p oint for more informati on. ❑ Make sure your comp uter and th e access poi nt are conne cted to one another .
133 nN T r oublesho oting What are channels? ❑ Wireles s LAN co mmunicatio n occurs o n divided freq uency ba nds known as channels. Thir d-par ty w ireless LAN access poin t channels m ay be preset to d iff erent c hannels f rom Sony devices.
134 nN T r oublesho oting CDs a nd D VDs Wh y does my computer freez e when I tr y to read a disc? The di sc that your compu ter is tryin g to read may be dirty o r damage d. Follow the se steps: 1 Restar t the comp uter by clicking Start , T urn Off Computer , and Restart .
135 nN T r oublesho oting What should I do if I cannot pla y a CD o r D VD properly on m y computer? ❑ Make sure t he disc was ins er ted into the optic al disc dr ive with the la bel f aci ng up . ❑ Make sure t he necessar y program(s) is instal led accor ding to the manufacturer's inst ruc tions.
136 nN T r oublesho oting 5 Double-click the optic al disc d rive device to open t he submenu. 6 Double-click the listed drive, and select th e Pr oper ties tab . 7 Clic k to se lect the En able digital CD a udio for this CD-ROM device chec k bo x, if it is not se lected .
137 nN T r oublesho oting What should I do if I cannot write data to CD media? ❑ Do not lau nch any soft w are ap plicatio n or allow any to launc h automati cally , not even a screen saver . ❑ Do not us e the keyboard. ❑ Do not us e a CD-R/RW disc that has an adhes ive label affixed to it.
138 nN T r oublesho oting What should I do if I cannot wr ite data to D VD-RAM m edia usi ng Windo ws functions? This Q & A entry applies to selecte d models o nly. See th e online Specif ications to s ee whether yo ur model i s equipped wi th the DVD± RW/RAM driv e.
139 nN T r oublesho oting Displ a y Wh y did my computer scr een go blan k? ❑ Y our comput er screen ma y go blank if the computer has lost p ower or has enter ed a power saving mode (S tandby or Hiber nate). If the compu ter is in LCD ( Video) Standby mode, pre ss any ke y to activate the c omputer sc reen.
140 nN T r oublesho oting How do I change the screen resolution on my TV screen? ❑ Y our TV scr een may not show the w hole screen i mage of a v ideo if the s creen resol ution is se t larger th an 1024 x 768. Adjust the scr een reso lution to 1024 x 768 or smalle r .
141 nN T r oublesho oting What should I do if the LCD brightness of y our computer screen changes? The L CD brig htne ss sett ing, adj usted with t he Fn+ F5/F6 keys, i s temporar y and this adjustment i s overridde n by the se tting on the VAIO Power Management tab when a nother po wer scheme is select ed.
142 nN T r oublesho oting Pr inting What should I do if I cannot print a document? ❑ Make sure your pr inter is on, and the printer cable is secu rely connec ted to the po r ts on the p rin ter and comp uter . ❑ Make sure your pr inter is compatible wit h the Wind ows operating syste m installed on your compute r .
143 nN T r oublesho oting Microphone What should I do if m y microp hone does not work? If yo u are using an external microphon e, make sur e the micro phone is tur ned on and is proper ly plugged i nto the Mi crophone jack on your com puter.
144 nN T r oublesho oting Mouse What should I do if m y computer does not re cogniz e m y mouse? ❑ Make sure your mous e is secur ely plugge d into the p or t. ❑ Res tar t y our co mpute r wi th y our mous e conn ect ed. What should I do if t he pointer does not mov e when I use m y mouse? ❑ Make sure anoth er mouse i s not instal led.
145 nN T r oublesho oting Speak ers What should I do if m y spea kers do not w ork? ❑ Make sure your speakers a re proper ly connec ted and the v olume is tu rned up loud en ough to hea r sound. ❑ Make sure your speakers a re designed f or compu ter use.
146 nN T r oublesho oting T ouch P ad What should I do if t he touch p ad does not work? ❑ T r y res tar ting your comp uter . Pres s the Ctr l+Alt +Delet e keys simultaneous ly . In the Windows T ask Manager window , sele ct Rest art from the Shut Down menu to res tar t the computer .
147 nN T r oublesho oting K e yboard What should I do if t he k e yboard configur ation is wrong? ❑ The l anguage lay out of your comput er's ke yboar d is specifi ed on th e sticker on the box. If you ch oose a d iff erent reg ional ke yboard w hen you compl ete the Windows s etup , the key configurat ion will be m ismatch ed.
148 nN T r oublesho oting Flopp y Di sks Wh y doesn't the Saf ely Remov e Hardwar e icon appear on the t askbar when the drive is connected ? Your com puter doe s not recog nize the floppy disk drive. Fir st, make s ure the USB c able is pr operly c onnected to th e USB port.
149 nN T r oublesho oting PC Cards What should I do if m y P C Card does not work? ❑ Make sure the P C Card is inser ted proper ly . See Inserting a P C Car d (pag e 40) f or more in f or mation. ❑ Make sure the P C Card is c ompatible with the M icrosoft Wi ndows operating sy stem insta lled on your compu ter .
150 nN T r oublesho oting A udio/Video What should I do if I cannot use my D V camcorder? If the message tha t DV equipm ent seems to be disc onnected or turned off app ears, the i.LINK cabl e may not be securely plugged into the p orts on your comp uter or ca mcorder.
151 nN T r oublesho oting Memor y Stick Media What should I do if I cannot open m y image files? You may need to refo rmat your Memory Sti ck media. Form atting Memo ry Stick m edia erases all data , includ ing musi c data prev iously saved to it.
152 nN T r oublesho oting P eripherals What should I do if I cannot connect a USB de vice? ❑ If applic able, chec k the USB device is tur ned o n and usi ng its own power supply . F or e xample, if you are us ing a di gital camera, che ck the batter y is charged .
153 nN Support Options Suppor t Options The se ction contain s inform ation on where to go for answer s to questions about your computer and the preinstall ed software. Sony Suppor t Inf or mation See the following source s for answe rs in the s equence l isted below.
154 nN Support Options For users in Latin Amer ican countri es or areas Cust omer I nform ation Center If you do not fi nd the in formatio n you are looking for at our site, you may call Son y directly.
155 nN Support Options In orde r to contac t a Sony te chnical s upport repres entative , please ca ll the fol lowing num bers: ❑ In Arge ntina: (011) 67 70-SONY ( 7669) ❑ In Me xico : In Me xico .
156 nN Support Options Program Suppor t Inf or mation Dependi ng on the c omputer m odel and p articular c onfigurat ion you pur chased, yo ur compu ter may not include all of the software p rograms lis ted below. Contacts for Sony software p roducts are listed below : ❑ F or us ers in USA We b Si t e http:/ /esuppor t.
157 nN Support Options America Online ® ( Dial-Up) Ameri ca Online, Inc. ❑ F or use rs in USA and Canada We b Si t e http:/ /www .aol. com AOL ® Musi c No w Ameri ca Online, Inc. ❑ F or use rs in USA and Canada We b Si t e http:/ /www .premi umser vices.
158 nN Support Options AOL ® Inst ant Messe nger ™ Ameri ca Online, Inc. ❑ F or use rs in USA and Canada We b Si t e http:/ /www .aim .com Bluetooth ® TOS HIBA Co rpor ati on For cont acts abou t the software , see Program Support Information (page 15 6) .
159 nN Support Options DISCover ™ My Games ™ DISCover ❑ F or use rs in USA and Canada We b Si t e http:/ /www .dis cov erconsole.com DVgate Plus ™ softwa re Sony E lectronic s Inc. Connect a c ompatible digital vid eo camera to y our compu ter's i.
160 nN Support Options Micros oft ® Office B asic Editio n, Office Professional Edition, O ffice Small Business E dition Micr osoft Corp. ❑ F or use rs in USA and Canada We b Si t e http:/ /suppor t.
161 nN Support Options Netscape ® Browser Ameri ca Online, Inc. ❑ F or use rs in USA and Canada We b Si t e http:/ /browser .netscape.com Norto n Interne t Securi ty ™ Symante c Corporation ❑ F or use rs in USA and Canada We b Si t e http:/ /www .
162 nN Support Options SmartWi ™ Connection Utility Sony E lectronic s Inc. SmartW i Connection Uti lity allows y ou to easily swi tch between the various wirele ss compon ents (Wire less LAN, Wirel ess WAN and Blueto oth) that came with your computer.
163 nN Support Options System Mec hanic ® 6 iolo technolo gies ® , LLC ❑ F or use rs in USA and Canada We b Si t e http:/ /www .iolo.com/contactus.cfm Trend Mic ro ™ Anti-Spyware Trend Mi cro, Inc . ❑ F or use rs in USA and Canada We b Si t e http:/ /kb .
164 nN Support Options VAIO ® Ed it Component Sony E lectronic s Inc. VAIO Edi t Component provides enhanced editing funct ionality when using A dobe ® Pr emiere Pro, A dobe Pr emiere Standar d, or Adobe Premier e Elements on your VAIO computer. For cont acts abou t the software , see Program Support Information (page 15 6) .
165 nN Support Options VAIO ® Su pport Central Sony E lectronic s Inc. VAIO Supp ort Central provides an easy to na vigate s olution to c ommon sup port needs, such as VA IO Documenta tion, produc t specific ations, seria l number, mo del name, service tag informati on, survey , registr ation, etc.
166 nN Support Options WinDVD ® softwar e for VAIO ® com pute rs InterVideo , Inc. ❑ F or use rs in USA and Canada We b si t e http: //www .inte rv ideo .com/jsp/Su ppor t.jsp T elepho ne 510-651-088 8 Wireless Setup Utility Sony E lectronic s Inc.
© 2006 S ony Corpor ation n.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony VGN-FJ300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony VGN-FJ300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony VGN-FJ300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony VGN-FJ300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony VGN-FJ300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony VGN-FJ300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony VGN-FJ300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony VGN-FJ300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
