Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VGN-AW du fabricant Sony
Aller à la page of 16
Saf ety Inf or mation Renseignem ents relatifs à la sécur ité P ersonal Co mputer / Or dinateur per sonnel VG N - AW S e r i e s.
2 F or customers in USA and Canad a P our les utilisa teurs aux Etats-Unis et au Canada Owner’ s Record The model num ber and serial num ber are located on the bottom, the back panel, or i nside the battery comp artment of your Sony V AIO® computer.
3 Certain product(s) included with this computer may include featu res such as copy protection and content management technology. USE OF THE SOFT W ARE PRODUCT(S) REQUIRES A GREEME NT TO APPLICABLE END USER AGREEMENTS AND FULL COMPLIANCE WITH APPLICABLE PRODUCT A CTIV A TION PR OCEDURES.
4 Safety Inf ormation and Caution For questions regarding your product or for the Sony Ser vice Center nearest you , visit the Sony onl ine support W eb site at http://esuppor t.sony . com/EN/V AIO/ f or customer s in USA or at http://www .sony .ca /support/ for customer s in Canada.
5 Wireless L AN Security Creating security s ettings for the Wireless LAN is extremely important. Sony assumes no respo nsibility for any security problems t hat may arise from t he use of the W ireless LAN. T o chang e the bac kup batt er y , pl ease c ontact y our near est Sony Ser vic e Center .
6 A ver tissement Pour toute question concernant ce produit, veuillez ècrire à Sony Customer Information Service Center au 12451 Gateway B lvd., Fort Myers, FL 33913, USA ou se trouve le Son y Customer Service (service consommateur de Sony) sur Internet à : http://www .
7 Sécurité du réseau lo cal sans fil La création de paramètres de sécurité pour le r éseau local sans fil est e xtrêmement impo rtante. Sony n’est pas tenu responsable des problèmes de sécurité s usceptibles de se produi re lors de l’utilisation du ré seau local sans fil.
8 Regulatory Inf ormation If you have questions abou t this product, you can write to t he Sony Customer Information S ervice Center at 12451 Gateway B lvd., Fort Myers, FL 33913, USA or find Sony Customer Service on the W eb site at: http://esuppor t.
9 Changes or modifications not expr essly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOT E: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused b y unauthorized modif ications to this equi pment.
10 IC RSS-210 (Canada) Operation i s subject to the foll o win g two conditions: (1) this device may not cause harmfu l interfer ence, and (2 ) this device must accept any interference recei ved, includin g interference that may cause undesired oper ation of the device.
11 Disposal I nformation Disposal of mer cury containing pr oducts (Unite d States) Lamp in thi s product contains mercury . Disposal of these materials may be regulated due to environmental consideration s. For disposal or recycling in formation, p lease co ntact yo ur local aut horities or the Electronic Industries Alliance (http://www.
12 Specificat ions of the supplied battery pac k Do not handle d amaged or le aking lith ium ion b atteries. Dange r of exp losion if b attery is i ncorrectly r eplaced . Repla ce only w ith the sa me or equ ivale nt type recommen ded by the manu factu rer .
.
.
.
© 2009 Sony Corporation / Printed in U .S.A. 4-146-471-11(1) V AIO Suppor t Homepage http://esuppor t.sony .com/E N/V AIO/ (f or customers in USA) http://www . sony .ca/suppor t/ (for customers in Canada) http://esuppor t.sony .com /LA/ (for customers in Spanish speaking Latin Amer ican countries or areas) http://esuppor t.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony VGN-AW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony VGN-AW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony VGN-AW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony VGN-AW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony VGN-AW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony VGN-AW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony VGN-AW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony VGN-AW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
