Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SRS-GU10IP du fabricant Sony
Aller à la page of 16
©201 0 Son y Co rporati on Active Speaker System 4-108-825- 52 (1) Operating Instructions SRS- GU10iP.
2 GB To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation opening of the apparatus with newspapers, tabl e-cloths, curtains, etc. Do not place the naked flame sources such as lighted candles on the apparatus.
3 GB Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This symbol on the produ ct or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household w aste.
4 GB Notes • “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessor y has been designed to connect specifically to iP od or iPhone respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
5 GB Checking th e contents of the pa ckage Main unit ( 1) (Refer to “Compatible iP od/iPhone models.”) AC Power A daptor (1) AC cord (1) Remote com mander (1) Dock adapters for iPod For details on supplied Dock adapters for iPod, refer to the instructions supplied with the Dock adapters.
6 GB Connect t he AC power adap tor to the unit Notes • Do not connect any other AC Power adaptor to the main unit. • The system is not designed to be used as a portable device.
7 GB Prepar e the r emote comm ander Installing the batteri es into the remote commande r Insert two size AAA (R03) b atteries (no t supplied ). When to repl ace the batte ries With nor mal use, th e batteri es should la st for about six months. When the remot e command er no lon ger ope rates t he unit, repl ace all the ba tterie s with new ones.
8 GB To put the iPod int o the unit Update your i Pod to u se th e latest software before you use it. 1 Choose the Dock adapter for iPod that fi ts your iPod. For details on supplied D ock adapters for iPod, refer to the instructions supplied with the Dock adapters.
9 GB Listeni ng to the soun d 1 Press P OWER ON/St andby. The POWER in dica tor on the mai n unit lig hts up . 2 Press INPUT to switch the function from AUDIO IN to the iPod. Press INPUT, and c onfirm indicator of f. 3 Select songs and start play on your iPod (refer to “C ompatible iPod/iPhone mode ls”).
10 GB Usi ng th e remot e The defa ult set tings are underline d. 1 INPUT button Switch es th e input source. iPod y AUDIO IN* (The INPUT indicat or lights up) 2 M / m ** button Sele ct a menu or a trac k for play back .
11 GB * The iPod cannot be operated wh ile the INPUT i ndicator is on . ** See the user’s guide of your iPod for information on the operation of the button. Notes • Depending on the connected iPod, operations may differ. • The iPhone rings as the ring vo lume set on t he iPhone even when it is connected to the unit.
12 GB You c an co nnect p ortab le au dio play ers to th e syste m. Conn ect the p layer to the AUDIO IN usin g the connect ing cable (no t supplied). How to li sten 1 Connect t he connectin g cable. 2 Press POWER ON/ Standby. 3 Press INPUT , confirm t he indicator is on, and t hen start p lay back of your port able audio play er.
13 GB Should y ou enc ounter a problem with your syst em, find your problem in the trouble shooting checkl ist below and take the indica ted co rrectiv e act ion. If the problem pe rsists, cont act your Sony de aler. Note that if servi ce personnel change s some parts during repair, these p arts ma y be re tained.
14 GB Ring volume of the iPhone do es no t ch ang e. • A djust the ring volume on the iPhone*. * Refer to “Com pati ble iPo d/ iPhon e models.” Main un it Continuous RMS power o utput (refe rence): 10 W + 10 W (1 kHz, 10% THD) Inputs iPod dock conne ctor: Refer to “Compati ble iPod/ iPhone mo dels.
.
Sony Corporation Pr inted in China.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony SRS-GU10IP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony SRS-GU10IP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony SRS-GU10IP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony SRS-GU10IP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony SRS-GU10IP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony SRS-GU10IP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony SRS-GU10IP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony SRS-GU10IP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.