Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCPH-77006 du fabricant Sony
Aller à la page of 104
GB CT 2-697-297- 71 (1) Before usi ng this produ ct, careful ly read th is manual and retain it for fut ure ref erence. Instruction manual SCPH-7 7006 SCPH-7 7007.
2 W ARNINGS To redu ce the r isk of f ire or elec tric shoc k, do n ot expos e this apparatu s to rain or moistu re. To preven t fire or sho ck hazard, do no t place a co ntainer fille d with liquids on top of t he conso le. To avoid electrical sho ck, do not open the ca binet.
3 T able of contents GB WARNINGS .... .............. ............... ........... .............. ............... ......... 2 Precautions ....... .... .............. ........... ............... .............. ............... ..... 4 Prepar ati on Getting st arted .
4 Precautions This product ha s been designed wit h the highest con cern for safety. Howe ver, any electri cal device, i f used impr operly, has the potenti al for causin g fire, elec trical shock or p ersonal injury. To help ensure accident-free op eration, follow these guideli nes: • Obse rve a ll war nings , pr ecaut ions a nd in struc tion s.
5 Precautions GB Use and ha ndling • D o not thro w or drop the c onsole or a ccessories, or expose t hem to stron g physica l sh ock. • Do not place the consol e or acce ssories on surfaces that are unstable, ti lted or subject t o vibrati on.
6 Precautions Connectin g with a netwo rk cable Do not c onnect ne twork ca bles or telephon e cords of the f ollowing types t o the network c onnecto r: • Netw ork cable s not app ropriate f or use.
7 Getting star ted Preparati on GB Check that you have all of the following items. If any items are miss ing, call the Pl ayStati on ® 2 serv ice lin e at the nu mber lis ted on yo ur war ranty card for assist ance.
8 P ar t names Caution Do not p lac e the consol e in locati ons where it may be expos ed to the following conditi ons: • Pl aces subject to excessive cigarette sm oke or dust. Cigare tte smoke resi due or dust bui ld-up on the inte rnal component s, such as the lens, may cause th e consol e to malf unction.
9 Connecting to a TV Preparati on GB Note For part names of the analog controlle r (DUALSHOCK ® 2), see "Us ing the an alog controller (DUALSHOCK ® 2)" ( page 16). • Do not plug the AC power c ord for the console in to an electrical outlet unt il you have made all othe r con nectio ns.
10 Connecting to a T V Caution If you dis play a s till image on a pla sma or proj ection* TV s creen for an extend ed period of time, "ghos ting" may occ ur.
11 Connecting digital audio equipment Preparati on GB By using a commerc ially ava ilable op tical di gital cabl e, you ca n enjoy surrou nd so und wi th the effe ct of b eing in a m ovie thea ter or a conc ert ha ll.
12 Connecting the A C adaptor and AC po wer cord Warning s • The socket -outlet shall be ins talled near the eq uipment and shall be easily accessib le. • Do not plug the AC power cord for the cons ole into an electrica l outlet until you have made all other conne ctions.
13 T urning t he console on and off Preparati on GB Do not turn on the cons ole until you have finished these s teps. Refer to th e instruc tions supplied wi th your TV for details . • T urn on the TV . • C hange y our TV s ettin g to d isplay output from the line t o whic h the consol e is conn ected.
14 Play ing a game Chec k that t he conne ctions to the T V a nd audi o equip ment ar e corre ct and that the pr ecauti ons have been me t. • "Prec aution s" ( page 4) • "Co nnectin.
15 Playing a game Games GB 4 Close the dis c cove r. Press do wn on th e middle of the dis c cover t o close it . After t he disc cover is closed , the game will star t. Notes • You can also start a game fr om the Browse r screen ( page 34). • If you turn o n the console after ins erting a disc , the game will star t automa tically .
16 Play ing a game The anal og contr oller (DU ALSHO CK ® 2) is equippe d with a pr essu re- sens itive b utton fu nction. It also has a v ibrati on func tion. Part names * The left and right analog s ticks, or the L3 and R 3 buttons, function only in a nalog mode (in dicator: red).
17 Using memor y cards Games GB You can use the analog controller (DUALSHOCK ® ) (SCPH-110) with the PlayStat ion ® 2 consol e, but the fun ctions of t he butt ons in an alog mo de may be di fferent from thos e of the an alog con troll er (DU ALSHO CK ® 2) .
18 Using memor y cards Inser t the memo ry card into a MEM ORY CAR D slot on th e consol e front. Note Some so ftware ti tles desi gnate a sp ecific MEMORY CA RD slot to use. Refer to the instruct ions supplied with the software for details. Depe nding on t he softw are , the proced ure fo r savin g or loadi ng ma y vary.
19 Playing an audio CD A udio CDs GB 1 Turn on the c onsole an d insert the dis c ( page 14) . Follow s teps 1 to 4 of "Starting a game" . The trac k numbe rs are disp layed. 2 Using the dir ectiona l butto ns, sel ect the track nu mber yo u want to pl ay and then pres s the button .
20 Play ing an audio CD 1 Using the direc tional bu ttons, s elect x and then press t he butto n. Playb ack st ops. Pr ess the A (o pen) but ton on th e cons ole front t o remo ve the disc . You ca n set for "Play Mod e" and " Repea t".
21 W atching a D VD DV D s GB You can oper ate the DVD player usi ng the following met hods. • U sing th e on-scr een Cont rol Pane l • Operating directly u sing the analog contr oller (DUALSHOCK .
22 W atching a D VD Notes • You can us e " " to check the opt ions that can be ac cessed direct ly using the butto ns of the an alog contro ller. To acce ss the opt ions direc tly usin g the contr oller, you must c lear the Co ntrol Panel fro m the screen.
23 W atching a D VD DV D s GB 1 Turn on the c onsole an d insert a disc ( page 14). Follow s teps 1 to 4 of "Starting a game" . Playback begins. Notes • I f you turn on the con sole af ter insert ing a disc , playb ack will begin autom atica lly.
24 W atching a D VD You ca n search ei ther fo rwar ds or backw ards to qu ickly l ocate a pa rticula r point on a DVD . 1 During playback , select or in the Cont rol Pane l ( page 21) and the n press an d hold the butt on.
25 Using the pla yback modes DV D s GB When using a DVD-RW disc (VR mode), you c an select the type of tit les you wan t to play. 1 With playba ck stopped , selec t in t he Cont rol Pane l ( page 21 ) and th en press t he button. Original and Play List will be selecte d in turn each time you press th e button.
26 Using the pla yback modes 4 Sele ct the ch apte r number , and th en pr ess the bu tton. To play all the ch apters, select "A ll". Repe at step s 2 to 4 to se t other titles o r chapters. 5 Press the START b utton. Prog ram Pla y begins .
27 Adjusting D VD play er settings DV D s GB Clea rs playba ck modes to allo w normal pla yback. 1 Sele ct in th e Control Panel ( page 21), a nd then press th e button. A me ssage s tating, "Play m ode co ntents clear ed", is display ed an d the consol e retur ns to norm al pla ybac k.
28 Adjusting D VD play er s ettings 4 Sele ct the de sire d settin g, and th en pr ess the bu tton. The setting of the item is completed. For d etails, see the instructio ns for eac h item ( pag es 28 to 33 ). Notes • Th e default sett ing for each me nu item is under lined in the exp lanatio ns below.
29 Adjusting D VD play er settings DV D s GB DNR (Digital Noise Redu ction) You can use this setting t o help re duce roug hness i n the on-s creen i mage and produ ce a clea ner pict ure. Notes • "DNR 2" is m ore effective for reduc ing image roughness than "DNR 1", but in some cases an af terimage may appe ar.
30 Adjusting D VD play er s ettings Pause mode You ca n use this op tion to set the p icture st atus whe n playba ck is paus ed. Parental Control In some re gions, the vi ewing of some DVD content may be restrict ed based on viewe r age or othe r facto rs.
31 Adjusting D VD play er settings DV D s GB Region code list To enter a Parenta l Control region code, select "Oth er" in step 4 of "Setting Pare ntal Co ntrol" ( page 30). U se the direct ional buttons to sel ect the first letter, an d then press th e righ t directio nal bu tton.
32 Adjusting D VD play er s ettings Audio Digital O ut You ca n switch the meth od of outp utting the audi o signal w hen yo u connect the following audio devices t o the DIGITAL OUT (OPTICAL) conn ector.
33 Adjusting D VD play er settings DV D s GB Audio Track Auto Select Mode This se tting gives prio rity to the audi o track that conta ins the highest number of channels when you play a DVD on which multiple aud io forma ts (P CM, Do lby Di gital , DTS or MPEG ) are re cord ed.
34 Display ing the main menu From the main menu, you can acc ess informatio n and change var ious settings. You can also move to the following screens f rom the main menu. The main menu is displayed when you turn on the console without a disc insert ed.
35 Using the System Configuration menu Main me nu GB 4 Selec t an ico n, and th en pr ess the bu tton. • Whe n you se lect the m emor y card ic on, icons f or data s aved on th e mem ory card are disp layed. To copy or delet e game sa ve data, see "Copyi ng or delet ing game data" ( page 1 8).
36 Using the Sys tem Configuration menu Notes • Th e default sett ing for each me nu item is under lined in the exp lanatio ns below. • Cha nges to each set ting are saved and rem ain in effec t even after you turn of f or reset the consol e. You can set the date and time.
37 Using the System Configuration menu Main me nu GB When us ing the comp onent AV ca ble (for Pl ayStat ion ® 2) (sol d separat ely), you must set the mode to match the input jacks on your TV. Note The "RGB" settin g is only for Play Station ® 2 and PlayStatio n ® format software.
38 Using the V ersion Information screen You ca n check ve rsion i nform ation for various con sole co mpon ents by select ing this optio n. You can also c hange optiona l settings fo r some items. 1 At the main m enu ( p age 34) , pre ss the butto n.
39 Using the V ersion Information screen Main me nu GB You can se t the PlayS tation ® Driver program to optimize performance of PlayStat ion ® format software .
40 Using the V ersion Information screen 7 Close the dis c cover. Playb ack beg ins. Note The setting will not be cleared if 1) you do not start a DVD after step 4 or 2) you reset or turn off the cons ole before step 6.
41 Connecting to a network Networkin g GB You can enj oy online games b y connec ting t he PlayS tati on ® 2 console to a network. To pla y online games, you will need the foll owing: • A n online .
42 Connecting to a network Connecting the console Warning Do not pl ug the AC power c ord for the console i nto th e electrical outlet until you have made all other conne ctions. 1 Conne ct the ne twork cab le to th e network connect or on the console rear.
43 Creating network settings Networkin g GB After yo u have conn ected a n etwork ca ble to the conso le, you wil l need to create and save ne twor k setting s. Actua l networ k setting s may va ry depending on the online game being played. Refe r to the instr uctions supplie d with the soft ware for detail s.
44 Compatib le software You ca n play di scs of th e follo wing type s on the Pl ayStati on ® 2 cons ole: * Throughout t his manual, the t erm "DVD-Video" is used to refer to DVD-R, DVD-RW (Video mode), DVD+R and DVD+RW discs.
45 Accessor ies Additiona l information GB Optional accessories a re available fo r this model of the PlayStat ion ® 2 cons ole. Whe n using opt ional acce ssori es, be sur e to pu rchase tho se that are compatible with this mode l of the PlayStat ion ® 2 cons ole.
46 W ARRANTY Refer to the enc losed docu m ent f or regi on-specifi c warranty information. General WARRANTY Specifications Powe r requir ements ! DC I N 8.5V Electr ical curr ent consum ption (approx .) 5.3 A Console dimensio ns (approx.) 230 × 28 × 152 mm / 9 × 1 × 6 in (w/h/d) Console mass (approx.
47 Specifications Additiona l information GB AC adaptor Suppli ed accessories page 7 Desi gn and sp ecific ations are su bject t o change without noti ce. Copyrights This pr oduct inco rpor ates co pyrigh t protect ion tech nolog y that is protecte d by meth od claim s of certai n U.
48 T roub lesh ooting Go thro ugh this se ction if you expe rience di fficult y in operat ing the PlaySta tion ® 2 cons ole. Sh ould any problem persist, ca ll the P layStatio n ® servi ce line at the number l isted o n your wa rranty card for assista nce.
49 T roubleshooting Additiona l information GB , See als o "There is no picture on the TV scree n" and "Pict ure no ise appears on the TV screen" . The aspect ratio does not change even w hen playing the DVD with the aspect ratio sett ing adjusted and/or playi ng 16:9 pictures of a DVD.
50 T roub lesh ooting The controller doe s not function. , If the softwa re titl e is comp atible only with the analog co ntroll er (D UALS HOCK ® 2), it will not work properly with the analog control ler (D UALS HOCK ® ). Use a control ler that is ap propriate for t he software t itle.
51 T roubleshooting Additiona l information GB 5 Enter t he number "7444". The regis tered password is cleared, and th e screen for regis tering a password is displayed .
52 警告 為減少發生火災或觸電的 風險，切勿於讓本製品淋雨或置於潮濕場 所。 為了避免發生火災或觸電，請勿將倒 入液體的容器放置於主機上。 為.
53 目錄 CT 警告 .... ...... ..... ....... .... ....... .... ....... .. 52 使用前須知事項 ............................... ..... 54 準備工作 開始使用之前 ................................. ..... 57 各部名稱 ......................
54 使用前須知事項 本產品是在充 分重視安全性 能的情況下設計的 。但如果 使用不當 ，任何電器 產品都有可能 引起火災觸電 或人身傷害的潛在 危險.
55 使用前須 知事項 CT 使用和保養 • 請勿投擲或掉 落主機或 附屬品，或受 到強烈的 外力撞擊。 • 請勿將主機或 附屬品放 在不平穩、傾 斜或易受 振.
56 使用前須知事項 連接網路線 切勿將以下類 型的網路線或 電話線連接至網路 接口： • 與 10Base-T/1 00Base-TX 網 路不相容的網 路線 • 一般電話線 • 任.
準備工作 CT 57 開始使用之前 請檢查和確認箱子內是否具備 以下物品 ： 如果欠缺任何物品， 請打電 話給保證書上記載的 P laySt ation ® 2 消費者服務中.
58 各部名稱 注意 切勿將主機放 置在可能受到 以下情況影響的場 所： • 會受到過多香 煙煙霧或灰塵 影響的地方。 殘留在透鏡等 內部零件上的香 煙.
準備工作 CT 59 連接至電視機 注意事項 類比控制器 （DU ALSHOCK ® 2）的各部名 稱，請參 閱 “使用類比 控制器 （DUALSHOCK ® 2） ” （ 第 66 頁） 。 • 在.
60 連接至電視機 注意 如果在 “Play Station ® 2”連接至 電漿電視 (Plasma TV )、液晶方式以外 的投影電視 機 (Pr ojection T V) 長時 間放置，並不 斷播放靜止.
準備工作 CT 61 連接搭配數碼端子 的音響設備 使用市售的光纖數碼連接線，您可以欣賞到有如置身電影 院或音樂 廳般的臨場效果。 當將主機 連接至搭.
62 連接交流電源轉 換器和交流電源線 警告 • 請插入接近且 容易連接的電 源插座。 • 在完成所有連 接之前，請勿 將主機交流電源線 插頭插入電源插座 。 1 將交流電源線連接至交流電源轉 換器。 2 將交流電源轉換器的端子插頭插 入主機背面的 ! D C I N 8.
準備工作 CT 63 打開和關閉 主機電 源 在完成這些步驟之前， 請勿打開主機電源。 詳細説明， 請參閲電視機 附帶的使用説明書。 • 打開電視機。 • .
64 玩遊戲 檢查至電視機和音響裝置的 連接是否正確，是否符合以下項目中刊 載的注意事項。 • “使用前須知事項” （ 第 54 頁） • “連接至電視機.
遊戲 CT 65 玩遊戲 4 關閉光碟蓋。 請往下按壓光碟蓋的中心， 以關閉光碟蓋。 關閉光碟蓋後， 即可 開始遊戲 。 注意事項 • 您也可以從瀏 覽器畫面 .
66 玩遊戲 類比控制器 （D UALSH OCK ® 2） 配備了壓力感應按鈕功能。 同時還具有 振動功能。 各部名稱 * 左右類比操作 桿或 L3 和 R3 按 鈕， 僅 能於類比 .
遊戲 CT 67 使用 Memory Card （記憶卡 ） 您可以在 Pla ySta tion ® 2 主機上使用類比控制器 (DUAL SHOCK ® )，但 選擇類比模式時的按鈕功能可 能會與類比控制器 .
68 使用 Memory Card （記憶卡） 將 Memo ry Ca rd （記憶卡） 插入主機前面的 ME MORY C ARD （記憶卡） 插口。 注意事項 某些軟件可能 會指定控制器 端子的使用.
音樂 CD CT 69 播放音樂 CD 1 打開主機並插入光碟 （ 第 64 頁） 。 按照 “開始遊戲”的步驟 1 至 4 進行操作。 顯示曲目號碼。 2 使用方向按鈕， 選擇您.
70 播放音樂 CD 1 使用方向按鈕，選擇 x ，然 後按 按鈕。 播放停止。按主機前面的 A （打開）按鈕取 出光碟。 您可以設定 “播放模式”和 “ 重複” .
DVD CT 71 觀賞 DVD 您可以使用以下方法操作 DV D 播放機。 • 使用畫面上顯示的控制面板 • 使用類比控制器 （DUA LSHOCK ® 2）直接操作 • 使用 Play Stat ion .
72 觀賞 DVD 注意事項 • 您可以使用 “ ”來確認能使 用類比控制器按鈕直接進 入的選項。若 要使 用控制器直接 進入選項，您 必須從畫面中清除 控制.
DVD CT 73 觀賞 DVD 1 打開主機並插入光碟 （ 第 64 頁） 。 按照 “開始遊戲”的步驟 1 至 4 進行操作。播放開始。 注意事項 • 如果在插入光 碟後打開 主.
74 觀賞 DVD 您可以向前或向後尋找，從而快速找 到 DVD 上的特定點。 1 在播放過程中，選擇控制面板的 或 （ 第 71 頁） ， 然後按住 按鈕不放。 按住 按.
DVD CT 75 使用播放方式 當使用 DVD -RW 光碟（V R 模式） 時， 您 可以選擇您想要播放標題的類 型。 1 在播放停止時，選擇控制面板的 （ 第 71 頁） ， 然.
76 使用播放方式 4 選擇章號碼，然後按 按鈕 。 若要播放全部章， 則選擇 “全部” 。之前 請重複步驟 2 至 4 設定 其他標題或章。 5 按 START （開始）.
DVD CT 77 調整 DVD 播放設定 解除播放方式以便進行普通播 放。 1 在控制面板中選擇 （ 第 71 頁） ，然後按 按 鈕。 顯示 “播放模式已被解除”訊息，主.
78 調整 DVD 播放 設定 注意事項 • 每個選單項目 的預設設定在 以下説明中用底綫 表示。 • 設定後若要返 回控制面板， 則按 SELEC T （選擇）按鈕。 •.
DVD CT 79 調整 DVD 播放設定 DNR （Digital N oise Reduct ion） 您可以使用此設定來幫助減少 畫面中的粗糙程度，並產生更清晰的 影像。 注意事項 • “DNR2”比 .
80 調整 DVD 播放 設定 暫停模式 您可以使用此選項設定播放暫停時的 影像狀態。 視聽年齡限制 在某些地區， 觀看某些 DVD 内容可能受到視聽 者年齡或.
DVD CT 81 調整 DVD 播放設定 地區代碼一覽表 若要輸入視聽年 齡限制地區代碼 ，在 “設定視聽 年齡 限制”的 步驟 4 中選擇 “其他” （ 第 80 頁） 。使.
82 調整 DVD 播放 設定 聲音數碼輸出 當您將下列音響裝置連接至 DIGITA L O UT （OPT ICAL） （光纖數碼輸 出）端子時，您可以切換輸出聲音信 號的方法。 注.
DVD CT 83 調整 DVD 播放設定 聲音軌跡自動選擇模式 當您播放錄製了多種音頻格式（P CM， Dolby Dig ital， DTS 或 MPEG） 的 DVD 時， 此設定把優先權給予含有聲.
84 顯示主選單 您可以從主選單訪問資訊 和變更各種設定。您可以從主選單進入以 下畫面。當打開主機而不插入光碟時 將顯示主選單。 • 瀏覽器畫面 .
主選單 CT 85 使用系統設定選單 4 選擇一個圖示，然後按 按鈕。 • 當您選擇 Mem ory C ard （記憶卡） 圖示時， 將顯示 Memory C ard （記憶卡） 中儲存的資.
86 使用系統設定選 單 您可以設定日期和時間。 使用方 向按鈕設定 “年” 、 “月” 、 “日” 、 “小時” 、 “分鐘”和 “秒” 。當您按 按鈕時，.
主選單 CT 87 使用系統設定選單 當使用 Pla yStat ion ® 2 專用影像色差連 接線 （選購品）時，您必須 設定方式以適合電視機上的輸 入插孔。 注意事項 “R.
88 版本資訊畫面 通過選擇此選項， 您可以確認各主機部件的版本資訊。 您也可以變更 某些項目的可選設定。 1 在主選單 （ 第 84 頁）畫面 上按 按 鈕.
主選單 CT 89 版本資訊畫面 您可以將 Pl aySta tion ® 驅動程式設定至 PlaySt ation ® 規格之軟 件 的最佳性能。 注意事項 在下列情況下 ，此設定 將自動返回.
90 版本資訊畫面 注意事項 在以下情況 中，設定將不解除 ：1） 步驟 4 後不開始 播放 DVD，2） 步驟 6 之前 您重新啟動或 關閉主機。.
網路 CT 91 連接網路 通過將 Play Stat ion ® 2 主機連接至網路，您可以享受到線上遊戲的 樂趣。若要玩線上遊戲，則您 需要以下條件： • 線上遊戲光碟 .
92 新建網路設定 連接主機 警告 在完成所有其 它連接之前， 切勿將主機交流電 源線插頭插入電源 插座。 1 將 Ethernet （以太網路 ） 網路連接電纜連 接.
其他資訊 CT 93 相容軟件 您可以在 Pla ySta tion ® 2 主機上播放以下類型的光碟： * 在本手冊中 ， 術語 “DVD-Video” 是指 DVD-R、 DVD-RW （視頻模 式） 、 DVD+.
94 附屬品 選購品適用於 Pl aySta tion ® 2 主機的此機型。 當使用選購附屬品時， 必須購買那些與本 Pla yStat ion ® 2 主機機型相容的附屬品。若您想 詢問有.
其他資訊 CT 95 維修責任 請查閲附帶的文件，以了解地 區特定的維修責任資訊。 一般規格 維修責任 規格 電源要求 ! DC IN 8.
96 規格 交流電源轉換器 附屬品 第5 7頁 本公司保留在不予通知情況下，變更 設定或規格之權利。 著作權 本機採用的著 作權保護技術乃 是受美國專利.
其他資訊 CT 97 故障檢修 在使用 Play Stat ion ® 2 主機時，如果操作上遭遇到困難，請閱讀下 面的文章， 以便找到問題的可能原因。 如果無法解決問題， .
98 故障檢修 即使播放已 經過調節 縱橫比設定的 DV D 和 / 或播放 16:9 影像的 DVD ，但縱橫 比卻未發生改 變。 , 視 DVD 而 定，有些可能無 法變更縱橫比。.
其他資訊 CT 99 故障檢修 控制器無效。 , 如果軟件標 題僅與類 比控制器 （DUAL SHOCK ® 2）相 容，則使用類 比控制器 （DUALSHOC K ® ）將無法正常 工作。請.
100 故障檢修 某些功能無效 。 , 視 DVD 而 定，某些功能可 能無效： • 停止、尋找、 慢放、編 序播放、隨機 播放或重 複播放可能受 到禁止。 • 無法.
.
.
.
Printed in China © 2006 Sony Compu ter Enter t ainment Inc . All r ights rese r v e d. " ", " ", "PlaySt ation", "DU ALSHOCK" an d " " are registered trade marks of Sony Computer Ent er tainment Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony SCPH-77006 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony SCPH-77006 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony SCPH-77006, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony SCPH-77006 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony SCPH-77006, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony SCPH-77006.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony SCPH-77006. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony SCPH-77006 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
