Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SBH80 du fabricant Sony
Aller à la page of 12
User guide Stereo Bluetooth ® Headset SBH80.
Contents Introduction ....................................................................................3 Function overview ..............................................................................3 Hardware overview ...........................
Introduction Function overview Your Stereo Bluetooth® Headset SBH80 is designed to make life more convenient when you're on the go. You can use it together with an Android™ powered device such as a phone or tablet, or with a Bluetooth® compatible device such as a non- Android phone, a computer or a music player.
8 Antenna 9 Volume down key Press to turn down the volume. 10 Call key Press to answer incoming calls. Press and hold down to reject incoming calls. 11 Volume up key Press to turn up the volume. 4 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
Basics Charging the battery Before using the Stereo Bluetooth® Headset SBH80 for the first time, you need to charge the headset for approximately 2.5 hours. Sony chargers are recommended. To charge your headset 1 Plug one end of the USB cable into the charger or into the USB port of a computer.
Resetting the headset Reset the headset if it behaves unexpectedly. Resetting the headset removes all information about paired devices. To reset the headset 1 Turn off the headset, then connect the charger so that the headset starts to charge. 2 Press and hold down until the headset vibrates briefly.
Getting started Preparing to use your headset with a Bluetooth® device Before you can start using your headset with a Bluetooth® device, you need to pair the headset with the Bluetooth® device manually using Bluetooth® or automatically using NFC.
Using your headset Using your headset to handle phone calls Use the headset to handle incoming calls, for example, to answer or reject a call. To answer a call with the headset • When you hear an incoming call signal, press . To end a call • During an ongoing call, press .
In Multipoint mode, the headset remembers both paired devices. You can reconnect previously paired devices easily by manually switching back to Multipoint mode from Singlepoint mode. A previously paired device can then be detected automatically. You can only connect to a maximum of two devices in Multipoint mode.
Troubleshooting I cannot answer a second call • Make sure that your calling device supports the Bluetooth® headset profile. • Make sure that the correct calling device is selected. Music from another device does not play in the headset • Make sure that the music-playing device is paired with the headset.
Legal information Sony SBH80 Prior to use, please read the Important information leaflet separately provided. This User guide is published by Sony Mobile Communications AB or its local affiliated company, without any warranty.
Declaration of Conformity We, Sony Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony type RD-0040 and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 300 328:V1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony SBH80 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony SBH80 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony SBH80, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony SBH80 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony SBH80, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony SBH80.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony SBH80. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony SBH80 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
