Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MK7807V1 du fabricant Sony
Aller à la page of 164
Video and Audio Inter facing Guide Book 2002–2003.
Sony is a registered trademark of Sony Corporation Belden is a registered trademark of Cooper Industries Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation IBM is a registered trademark of Int.
Routing Switchers Refer ence Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 I/F Pr ocessor Functional Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 I/F Pr ocessor Cross Refer ence Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Routing Switchers .
2 Routing Switcher Reference Guide Routing Switcher Features Routing Maximum Maximum Control Signal type switcher type Matrix size Multi-level cascadable S-BUS matrix S-BUS RS-422A Ethernet A matrix s.
3 Routing Switcher Reference Guide Backup Boar d option Alarm output ISR support PSU/CPU Monitor Input Output Matrix Rack height option ● Standard ● ● ● 22 ● Standard Standard ● ● ● 8 .
4 Routing Switcher Reference Guide Routing Switcher Options Routing switcher Cascade set Backup CPU Backup Power Monitoring output Input type boar ds Supply Units HDS-X5800 Standard Standard Standard .
5 Routing Switcher Reference Guide Distribution Output Input expansion Matrix HKS-5820M(HD/SD) HKS-5860M(HD/SD) HKS-5811M(HD/SD) HKS-5830M(HD/SD) HKS-5860SD(SD) HKS-5811SD(SD) HKS-5830SD(SD) HKDS-X3064(HD/SD) HKDS-X3060(HD/SD) HDS-X3010(HD/SD) HKDS-X3051(SD) HKDS-X3050(SD) Standard BKDS-AV11(Analog video) BKDS-AA11(Analog audio) *SGC_001-0010 02.
6 Routing Switcher Reference Guide Backup CPU boar ds Each type of backup CPU board is identical to the main CPU boar d it supports. If the main CPU fails, the backup CPU automatically takes over all contr ol functions and the router continues to function normally .
7 I/F Processor Functional Index PFV -SP Series PFV-HD Series PFV-D Series PFV-L Series PFV-SP3300 PFV -HD300A PFV-D300 PFV-L10 Mounting frame PFV-SP3100 PFV -HD50A PFV-D50A PFV-D10 Backup power suppl.
8 I/F Processor Cr oss Reference Guide Input formats NTSC/P AL YCbCr or RGB Component Composite HD serial digital serial digital serial digital BKPF-301 BKPF-L703A BKPF-L613C NTSC/P AL BKPF-L704A BKPF.
9 I/F Processor Cr oss Reference Guide HD-SDTI AES/EBU Analog audio S-BUS control Ethernet control Optical (SD SDI) Optical (HD SDI) digital audio BKPF-L605 BKPF-205 HKPF-SP021 BKPF-L605 BKPF-205 HKPF.
10 *SGC_001-0010 02.3.16 4:59 PM Page 10.
11 Routing Switchers Routing Switchers HDS-X5800 . . . . . . . . . . . . . . 12 HDS-X3700 . . . . . . . . . . . . . . 14 HDS-X3600 . . . . . . . . . . . . . . 15 HDS-X3400 . . . . . . . . . . . . . . 16 D VS-128 . . . . . . . . . . . . . . . . 17 D VS-RS1616 .
Supplied Accessories Operation manual (1) BZR-20 backup softwar e (1) BNC T -bridge connector (1) 75 Ω terminator (5) Maintenance manual (1) Installation manual (1) Optional Boar ds HKS- 5810M HD/SD.
Specifications Inputs/outputs Serial digital input: SDI IN connector (BNC type) (up to 264 in steps of 33) 0.8 Vp-p 6 10%, 75 Ω Channel coding: Scrambled NRZI Cable length SD options: 200 m max. (W ith Belden 8281, Fujikura 5C2V or equivalent coaxial cable) HD/SD options: 100 m max.
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Maintenance manual (1) 75 Ω teminator (1) BNC T - bridge connector (1) Backup software BZR-20 (1) Optional Accessories RMM- 10 Rack .
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Maintenance manual (1) 75 Ω teminator (1) BNC T - bridge connector (1) Backup software BZR-20 (1) Optional Accessories RMM- 10 Rack .
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Maintenance manual (1) 75 Ω teminator (1) BNC T - bridge connector (1) Backup software BZR-20 (1) Optional Accessories RMM- 10 Rack .
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Maintenance manual par t 1 (1) 75 Ω terminator (3) T -bridge (1) Unit (1) Optional Accessories RMM- 18DV Rack Slide Kit RCC- G cable.
Specifications Control REMOTE 1: Standar d S-BUS Connector type: BNC type (3) Pr otocol: S-BUS T ransfer speed: 312 kb/s/1250 kb/s REMOTE 2: RS-422A Connector type: D- sub 9- pin female (2) Pr otocol: Sony CAR T+ pr otocol T ransfer speed: 38.
Supplied Accessories AC power cord (for U.S.A and Canada) (1) AC power cor d (for Eur ope and U.K.) (1) AC plug adaptor (1) 75 Ω terminators (4) T -bridge (1) Plug holder B (black) (1) Plug holder B.
Supplied Accessories AC power cord (for U.S.A and Canada) (1) AC power cor d (for Europe and U.K.) (1) AC plug adaptor (1) 75 Ω terminators (4) T bridge (1) Plug holder B (black) (1) Plug holder B (.
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Maintenance manual (1) 75 Ω terminators (3) T - bridge (B) (1) D- sub connector screws (2) Audio connectors (32) Optional Accessorie.
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Maintenance manual (1) 75 Ω terminations (3) T -bridge (B) (1) D-sub connector screws (2) Optional Accessories RCC- G cables 9-pin/9.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switcher DVS-RS1616 RS-422A Remote Routing Switcher DVS-TC3232 Time Code Routing Swit.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switcher DVS-RS1616 RS-422A Remote Routing Switcher DVS-TC3232 Time Code Routing Swit.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switcher DVS-RS1616 RS-422A Remote Routing Switcher DVS-TC3232 Time Code Routing Swit.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switcher DVS-RS1616 RS-422A Remote Routing Switcher DVS-TC3232 Time Code Routing Swit.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switcher DVS-RS1616 RS-422A Remote Routing Switcher DVS-TC3232 Time Code Routing Swit.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switcher DVS-RS1616 RS-422A Remote Routing Switcher DVS-TC3232 Time Code Routing Swit.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switcher DVS-RS1616 RS-422A Remote Routing Switcher DVS-TC3232 Time Code Routing Swit.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switcher DVS-RS1616 RS-422A Remote Routing Switcher DVS-TC3232 Time Code Routing Swit.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V1201 Analog Video Routing Switcher BVS-V1212 Analog Video Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switc.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V1201 Analog Video Routing Switcher BVS-V1212 Analog Video Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-128 Routing Switc.
33 Routing Switchers Routing Switchers Applicable Models PFV -SP3100 Signal Processing Unit PFV -SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) CD-ROM .
Applicable Models PFV - D10 Digital Video Interface Unit PFV - D300 Digital Video Interface Unit PFV - D50A Digital Video Interface Unit PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Supplied Accessorie.
35 Routing Switchers Routing Switchers Applicable Models HDS- X3400 Multi Bit-Rate Routing Switchers HDS-X3600 Multi Bit-Rate Routing Switchers HDS-X3700 Multi Bit-Rate Routing Switchers HDS-K5800 Mul.
Applicable Models DVS- 128 Routing Switcher HDS-X3400 Multi Bit-Rate Routing Switchers HDS-X3600 Multi Bit-Rate Routing Switchers HDS-X3700 Multi Bit-Rate Routing Switchers HDS-X5800 Multi Bit-Rate Ro.
37 Routing Switchers Routing Switchers Applicable Models BKPF- R70A Routing Switcher Controller Boar d PFV -D10 Digital Video Interface Unit PFV -D300 Digital Video Interface Unit PFV -D50A Digital Vi.
38 Routing Switchers Routing Switchers *SGC_0011-0038 02.3.16 5:00 PM Page 38.
39 Cables Cables ECD-C cables . . . . . . . . . . . . 40 ECD-10C . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ECD-30C . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ECD-3C . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 RCC-R cables . . . . . . . . . . . . 40 RCC-5R . . . . . . . . .
Applicable Models DVS- TC3232 Time Code Routing Switcher Specifications RCC-5R 5m RCC-5R Applicable Models BKPF- 205 Audio/Video Multiplexer Boar d BKPF-206 Audio/Video Demultiplexer Boar d Specificat.
41 Common Accessories Common Accessories RMM-30 . . . . . . . . . . . . . . . . 42 *SGC_0041-0042 02.3.16 5:01 PM Page 41.
Applicable Models BVS- A3232 Analog Audio Routing Switcher BVS-V3232 Analog Video Routing Switcher DVS-RS1616 RS-422A Remote Routing Switcher DVS-TC3232 Time Code Routing Switcher PFV - D300 Digital V.
43 Interface Processor SP Series Interface Pr ocessor SP Series PFV -SP3100 . . . . . . . . . . . . . 44 PFV -SP3300 . . . . . . . . . . . . . 45 HKSP-008HD . . . . . . . . . . . . 46 HKSP-061M . . . . . . . . . . . . . 48 HKSP-105 . . . . . . . . . .
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Optional Boards HKPF-SP003 Digital Video Distribution Amp HKPF-SP021 Optical to Electrical Converter HKPF-SP022 Electrical to Optical .
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Optional Boar ds HKPF- SP003 Digital Video Distribution Amp HKPF-SP021 Optical to Electrical Converter HKPF-SP022 Electrical to Optica.
Applicable Models PFV - SP3100 Signal Processing Unit PFV - SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Installation manual (1) Installation guide (1) The HKSP-008HD frame/line synchronizer board synchronizes the input HDTV video signal to an e xter nal reference .
Specifications Inputs/outputs V ideo standard: 1035/60, 59.94i 1080/60, 59.94i, 50i 1080/30PsF , 29.97PsF , 25PsF , 24PsF , 23.976PsF HD component serial digital signal (HD SDI): Conforming to SMPTE-292M 1.485/1001, 1.485 Gb/s Serial digital video input: SDI IN connector (BNC type) (1) Reference input: REF IN connector (BNC type) (1) 0.
Applicable Models PFV - SP3100 Signal Processing Unit PFV - SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Install guide (1) Install manual (1) Expansion harness (1) The HKSP-061M digital video selector board features 8 inputs x 4 outputs and can route serial digital signals at up to 1.
Specifications - Inputs/outputs - Serial digital video input: SDI in connectors (BNC type) (8) Data transfer rates: 143 Mb/s to 1.485 Gb/s Input signal: Scrambled NRZI, 0.8 Vp-p Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 1.
Applicable Models PFV -SP3100 Signal Processing Unit PFV -SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Installtion manual (1) Slot number label (1) The HKSP-105 is a video/audio multiple xer board that multiple xes f our AES/EBU format digital audio signals (8 channels) with an HD SDI video signal.
Specifications Inputs/outputs Digital video signal input: HD SDI IN connector (BNC type) (1) HD serial digital signal confor ming to SMPTE291M/292M/299M, 1.4835 or 1.485 Gb/s Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 1.
Applicable Models PFV -SP3100 Signal Processing Unit PFV -SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Installtion manual (1) Slot number label (1) The HKSP-106 is a video/audio de-multiple xer board that de-multiple xes f our AES/EBU-format digital audio signals from a multiple xed HD SDI signal.
Specifications Inputs/outputs Digital video signal input: HD SDI IN connector (BNC type) (1) HD serial digital signal confor ming to SMPTE291M/292M/299M, 1.4835 or 1.485 Gb/s Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 1.
Applicable Models PFV - SP3100 Signal Processing Unit PFV - SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Installation guide (1) Installation manual (1) 3.
Applicable Models PFV - SP3100 Signal Processing Unit PFV - SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Installtion manual (1) Slot number label (1) The HKSP-525 down con ver ter board converts an HD SDI signal to an SD SDI signal.
Specifications Inputs/outputs Digital video signal input: HD SDI IN connector (BNC type) (1) HD serial digital video signal conforming to SMPTE291M/292M/299M Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 M to 1.5 GHz) T ransmission loss: Less than 20 dB Cable length: 100 m max.
Applicable Models PFV -SP3100 Signal Processing Unit PFV -SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Installtion manual (1) Slot number label (1) The HKSP-313 color corrector board provides control of various color control parameters f or different types of signal and complies with multiple HD f or mats.
Specifications Inputs/outputs Digital video signal input: HD SDI IN connector (BNC type) (1) HD component serial digital signal conforming to SMPTE291M/292M/299M, 1.4835 or 1.485 Gb/s Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 1.
Applicable Models PFV -SP3100 Signal Processing Unit PFV -SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Installtion manual (1) Slot number label (1) The HKSP-1125 is a 525-line or a 625-line to 1125i or 720P up-conv er ter with an auto colorimetr y selection capability and selectable output modes .
Specifications Inputs/outputs Digital signal input: SDI IN connector (BNC type) (1), NTSC composite or 525/625 component serial digital signal with embedded audio conforming to SMPTE259M-A/C (ITU-R BT .
Applicable Models PFV - SP3100 Signal Processing Unit PFV - SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Installation Guide (1) Installation Manual (1) The HKPF-SP003 distributes a multi-bit rate signal from 143 Mb/s to 1.5 Gb/s to six outputs. The input signal is re-clock ed before distribution.
Specifications Inputs/outputs Serial digital input: SDI IN connector (BNC type) (1) Data transfer rate: 143 Mb/s to 1.485 Gb/s Input signal: Scramble NRZI signal, 0.
Applicable Models PFV - SP3100 Signal Processing Unit PFV - SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Installation Guide (1) Installation Manual (1) The HKPF-SP021 is an optical to electrical signal conv er ter with an operational frequency range of 143 Mb/s to 1.
Specifications Inputs/outputs OPTICAL IN connector: SC/PC type (1) Adaptive plug : SC/PC type plug (1) Adaptive cable: 1310 nm single mode optical fiber Optical device: Photo diode Laser wavelength: 1310 nm Input signal: Scrambled NRZI Optical input level: -14.
Applicable Models PFV - SP3100 Signal Processing Unit PFV - SP3300 Signal Processing Unit Supplied Accessories Installation Manual (1) Installtion Guide (1) The HKPF-SP022 conv er ts a var iety of serial digital electrical signals to optical signals and re-clocks them at a bit rate from 143 Mb/s to 1.
Specifications Inputs/outputs SDI IN connector: BNC type (1) Data transfer rate: 143 Mb/s to 1.485 Gb/s Input signal: Scrambled NRZI, 0.8 V p-p Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 1.
Applicable Models PFV - SP3100 Signal Processing Unit PFV - SP3300 Signal Processing Unit Note: An HKSP-300 Processing Module Controller board is r equired.
68 Inter face Processor SP Series Inter face Processor SP Series *SGC_0043-0068 02.3.16 5:02 PM Page 68.
69 Interface Processor L Series Interface Pr ocessor L Series PFV -L10 . . . . . . . . . . . . . . . . 70 BKPF-L601C . . . . . . . . . . . . . 71 BKPF-L602C . . . . . . . . . . . . . 72 BKPF-L603 . . . . . . . . . . . . . . 73 BKPF-L605 . . . . . . . .
Optional Accessories RMM- 10 Rack Mount Kit Optional Boar ds BKPF- L803 S-BUS Distribution Board BKPF- L601C V ideo A to D Conver ter Board BKPF-L602C V ideo D to A Conver ter Board BKPF- L603 SDI Dis.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Inputs/outputs Analog inputs: ANALOG IN Y/G, B-Y/B, R-B19Y/R connectors (BNC type) (1 each) 525/625 component analog video signals or RGB signals (selectable with on-board switch) RGB signals: R: 0.
Applicable Models PFV - L10 Interface unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598-A) (1) Specifications Inputs/outputs Serial digital input: SDI IN connector (BNC type) (1) 0.8 Vp-p-10%, 75 Ω 4:2:2 component serial digital signal Serial digital outputs: Active-through output connector (BNC type) (1) 0.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) The BKPF-L603 SDI distribution board accepts a 525/625 component serial digital or NTSC/P AL composite serial digital video signal and distributes it to eight outputs.
Specifications Inputs/outputs Serial digital input: SDI IN connector (BNC type) (1) Serial digital outputs: SDI OUT connectors (BNC type) (8) 0.8 Vp- p, 75 Ω Data transmission Channel coding: Scramb.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Inputs/outputs SDI SDI input: SDI IN connector (BNC type) (1) 4:2:2 .
Applicable Models PFV - L10 Interface unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598-A) (1) Specifications Inputs/outputs SDI SDI input: SDI IN connector (BNC type) (1) 4:2:2 co.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories Installation manual (1) Installaton guide (1) Slot number label (1 set) (1) EX-731 extension board (Par t No.
Specifications Inputs/outputs V ideo standard: 525/625, 4:2:2 component serial digital signal (SDI), confor ming to SMPTE259M- C, 270 Mb/s Serial digital input: SDI IN connector (BNC type) (1) Digital input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 270 MHz) Cable length: 200 m max.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Inputs/outputs Serial digital inputs: SDI IN connectors (BNC type) (3) NTSC/P AL composite or 525/625 component serial digital signal conforming to SMPTE259M-A/ B/C (ITU-R BT .
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Inputs/outputs Serial digital inputs: SDI IN connectors (BNC type) (2) NTSC/P AL composite or 525/625 component serial digital signal conforming to SMPTE259M-A/B/C (ITU-R BT .
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) The BKPF-L613C monitoring SDI distribution board accepts a 525/625 component serial digital video signal and distributes it to f our outputs.
Specifications Inputs/outputs Serial digital input: SDI IN connector (BNC type) (1) 0.8 Vp-p 6 10%, 75 Ω 525/625 component serial digital signal conforming to SMPTE259M-C (ITU-R BT .601/BT .656), 270 Mb/s Serial digital outputs: Active-through output connectors (BNC type) (4) 0.
Applicable Models PFV - L10 Interface unit Supplied Accessories Installation guide (1) Installtion manual (1) Slot number label (1 set) (1) EX- 731 Extension Board (Part No.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories Installation guide (1) Installation manual (1) Slot number label (1 set) (1) The BKPF-L641 is a decoder board that conv er ts an NTSC/P AL composite analog input signal into a 4:2:2 component serial digital video output signal.
Specifications Inputs/outputs Analog video input: Analog IN connector (BNC type) (1), 1.0 Vp- p, 75 Ω , NTSC/P AL composite analog video signal Reference input: REF IN connector (BNC type) (1), 0.3 Vp-p 6 10%, 75 Ω , black burst signal Analog video output: Passive loop-through output connector (BNC type) (1), 1.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories Installation guide (1) Installation manual (1) Slot number label (1 set) (1) The BKPF-L642 is an encoder board that conv er ts a component 4:2:2 serial digital signal into an NTSC/P AL composite analog signal.
Specifications Inputs/outputs Serial digital input: SDI IN connector (BNC type) (1), 0.8 Vp- p, 75 Ω , 4:2:2 component serial digital signal, confor ming to SMPTE-259M- C, 270 Mb/s Reference input: REF IN connector (BNC type) (1), 0.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Input/output connectors Audio inputs: AES/EBU IN connectors (BNC typ.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) The BKPF-L703A analog video distribution board accepts an NTSC/P AL composite analog video signal and distributes it to eight outputs.
Specifications Inputs/outputs V ideo input: VIDEO IN connector (BNC type) (1) Video outputs: Loop-through output connector (BNC type) (1) VIDEO OUT connectors (BNC type) (8) 1 Vp-p, 75 Ω Video characteristics Fr equency response: 5 MHz (- 0.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Inputs/outputs Video input: VIDEO IN connectors (BNC type) (1) 0.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Inputs/outputs Video input: VIDEO IN connector (BNC type) (1), 1 Vp-.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories Phoenix type 6-pin connectors (2) EX-731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) The BKPF-L751 is a dual channel audio analog to digital conv er ter board that accepts up to two analog audio stereo inputs and conv er ts them into two AES/EBU format outputs.
Specifications Inputs/outputs Analog audio inputs: AUDIO IN connectors (Phoenix type 6-pin) (2; 4 channels - 2 stereo pairs) Input level: + 4 dBm (600 Ω /20 k Ω selectable, balanced) Reference input: REF VIDEO/WORD CLOCK IN connector (BNC type) (1) Video input: 0.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories Phoenix type 6-pin connectors (2) EX-731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Inputs/outputs AES/EBU digital audio inputs: AES/EBU IN connectors (BNC type) (2), 75 Ω Cable length: 1200 m max.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories Phoenix type 15-pin connectors (2) EX-731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Inputs/outputs Inputs/outputs (sel.
Applicable Models PFV - L10 Interface unit Supplied Accessories Phoenix type 15-pin connectors (2) EX- 731 Extension Board (Part No.A-8322-598-A) (1) Specifications Inputs/outputs Audio outputs (inclu.
Applicable Models PFV - L10 Inter face unit Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Slot number label (1) EX-731 Extension Board (Part No.A-8322-598- A) (1) Specifications Inputs/outputs A, B inputs: IN connectors (BNC type) (2) S-BUS, 2.
99 Interface Processor D Series Interface Pr ocessor D Series HDTV PFV -HD50A . . . . . . . . . . . . . 100 PFV -HD300A . . . . . . . . . . . . 101 HKPF-101 . . . . . . . . . . . . . . 102 HKPF-102 . . . . . . . . . . . . . . 103 HKPF-103M . . . . . .
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Optional Accessories BKPF- PS50A Backup Power Supply Unit RMM-30 Rack Mount Rail Optional Boards HKPF- 101 HD A to D Converter Board H.
Supplied Accessories Operation Manual (1) Installation Manual (1) Optional Boar ds HKPF- 101 HD A to D Conver ter Board HKPF- 102 HD D to A Conver ter Board HKPF- 103M HD Digital Video Distribution Bo.
Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Video inputs: ANALOG IN Y/G, PB /B, and PR /R connectors (BNC type) (1 each) HD component analog video signals (SMPTE240M/274M (59.
Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Video input: DIGIT AL IN connector (BNC type) (1) HD component serial digital video signal conforming to SMPTE292M, 1.5 Gb/s (BT A S-004B) Input impedance: 75 Ω , unbalanced Return loss: 15 dB minimum (5 to 750 MHz) 10 dB minimum (750 MHz to 1.
Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Digital signal input: DIGIT AL IN connector (BNC type) (1) HD component serial digital signal conforming to SMPTE291M/292M/299M Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 1.
Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Digital video signal input: DIGIT AL IN VIDEO connector (BNC type) (1) HD component serial digital signal conforming to SMPTE291M/292M/299M Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 1.
Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Digital video signal input: DIGIT AL IN connector (BNC type) (1) HD component serial digital signal conforming to SMPTE291M/292M/299M Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 1.
Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Slot number label (1) The HKPF-1125A is a 525-line or a 625-line to 1125-line up- conv er ter with an auto colorimetr y selection capability and selectable output modes .
Specifications Inputs/outputs Digital signal input: VIDEO IN SDI connector (BNC type) (1), NTSC composite or 525/625 component serial digital signal with embedded audio conforming to SMPTE259M-A/C (ITU-R BT .601/BT .656), 270 Mb/s,143 Mb/s, 75 Ω , unbalanced Cable length: 200 m max.
Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Digital video signal input: DIGIT AL IN connector (BNC type) (1) HD component serial digital video signal conforming to SMPTE292M, 1.
Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Digital video signal input: DIGIT AL IN connector (BNC type) (1) HD component serial digital video signal conforming to SMPTE292M, 1.
Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Maintenance manual (1) Slot number label (1) The HKPF-D270 HDCAM Decoder Board is designed to conv er t SDTI (HDCAM) signals to HD SDI signals (conforming to SMPTE292M/BT A S-004B).
Specifications Inputs/outputs Digital input: SDTI IN (HDCAM) connector (BNC type) (1) HDCAM over SDTI signal conforming to SMPTE305M Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 270 MHz) Cable length: HD-SDI: 100 m max.
113 Inter face Processor D Series Inter face Processor D Series Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Maintenance manual (1) Slot number label (1) The HKPF-E270 HDCAM Encoder Board is designed to conv er t HD SDI signals (conforming to SMPTE292M/BT A S-004B) to SDTI (HDCAM) signals.
114 Inter face Processor D Series Inter face Processor D Series Specifications Inputs/outputs Digital signal input: DIGIT AL IN (HDCAM) connector (BNC type) (1), HD serial digital signal conforming to SMPTE291M/292M/299M,BT A-004B/005B/00 6B) Input impedance: 75 Ω , unbalanced Input return loss: 15 dB or more (5 MHz to 741.
115 Inter face Processor D Series Inter face Processor D Series Applicable Models PFV - HD50A HD Digital Video Interface Unit Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Optional.
116 Inter face Processor D Series Inter face Processor D Series Applicable Models HDW- 2000 HDCAM Recorder HDW-M2000 HDCAM Recorder HDW-M2000P HDCAM Recorder HDW-M2100 HDCAM Player HDW-M2100P HDCAM Pl.
117 Interface Processor D Series Interface Pr ocessor D Series SDTV SDTV PFV -D10 . . . . . . . . . . . . . . . 118 PFV -D50A . . . . . . . . . . . . . . 119 PFV -D300 . . . . . . . . . . . . . . 120 BKPF-012A . . . . . . . . . . . . . 121 BKPF-021 . .
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Optional Boar ds BKPF- 012A 525-line component digital to NTSC composite analog/digital video converter board BKPF-021 NTSC Composite .
119 Inter face Processor D Series Inter face Processor D Series Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Optional Accessories RMM- 30 Rack Mount Rail Optional Boar ds BKPF- 01.
Supplied Accessories Operation manual (1) Installation manual (1) Optional Accessories RMM- 30 Rack Mount Rail Optional Boar ds BKPF- 012A 525-line component digital to NTSC composite analog/digital v.
121 Inter face Processor D Series Inter face Processor D Series Applicable Models PFV - D10 Digital Video Interface Unit PFV - D300 Digital Video Interface Unit PFV - D50A Digital Video Interface Unit.
Specifications Inputs/outputs Serial digital input: SDI IN connector (BNC type) (1) 0.8 Vp- p, 75 Ω Serial digital outputs: Active through-out connector (BNC type) (1) 0.
Applicable Models PFV - D10 Digital Video Interface Unit PFV - D300 Digital Video Interface Unit PFV - D50A Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Serial digital input: SDI IN connector (BNC type) (1) 0.8 Vp- p, 75 Ω NTSC composite serial digital signal conforming to SMPTE259M-A, 143 Mb/s Cable length: 200 m max.
Applicable Models PFV - D10 Digital Video Interface Unit PFV - D300 Digital Video Interface Unit PFV - D50A Digital Video Interface Unit Optional Accessories ECD- C cables XLR- 3-Pin T ype - XLR-3-Pin.
Specifications Inputs/outputs SDI input: SDI IN connector (BNC type) (1) NTSC composite or 525/625 component serial digital signal confor ming to SMPTE259M-A/C (ITU-R BT .601/BT .656); 143, 270, Mb/s (Selectable with on-board switch) Input impedance: 75 Ω Input return loss: 15 dB or more Cable length: 200 m max.
Applicable Models PFV - D10 Digital Video Interface Unit PFV - D300 Digital Video Interface Unit PFV - D50A Digital Video Interface Unit Optional Accessories ECD- C cables XLR- 3-Pin T ype - XLR-3-Pin.
Specifications Inputs/outputs SDI input: SDI IN connector BNC type (1) NTSC composite or 525/625 component serial digital signal confor ming to SMPTE259M-A/C (ITU-R BT .601/BT .656); 143, 270, Mb/s (selectable with on-board switch) Input impedance: 75 Ω Input return loss: 15 dB or more Cable length: 200 m max.
Applicable Models PFV - D10 Digital Video Interface Unit PFV -D300 Digital Video Interface Unit PFV -D50A Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs SDI inputs: SDI IN connectors (BNC type) (8) NTSC composite or 525/625 component serial digital signal conforming to SMPTE259M-A/C (ITU-R BT .
Applicable Models PFV - D10 Digital Video Interface Unit PFV - D300 Digital Video Interface Unit PFV - D50A Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Video inputs: VIDEO IN connectors (BNC type) (8) Video outputs: VIDEO OUT connectors (BNC type) (2) DG: Less than 0.
Applicable Models PFV - D10 Digital Video Interface Unit PFV - D300 Digital Video Interface Unit PFV - D50A Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Audio signal inputs: AES/EBU IN c.
Applicable Models PFV - D10 Digital Video Interface Unit PFV - D300 Digital Video Interface Unit PFV - D50A Digital Video Interface Unit Specifications Inputs/outputs Audio input: ANALOG AUDIO IN (L) .
132 Inter face Processor D Series Inter face Processor D Series *SGC_0117-0132 02.3.16 5:06 PM Page 132.
133 Interface Processor Others Interface Pr ocessor Others SIU-80 . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 BKSI-2010 . . . . . . . . . . . . . . 135 BKSI-2011 . . . . . . . . . . . . . . 135 BKSI-2020 . . . . . . . . . . . . . . 136 BKSI-2030 . . . . . .
Optional Boar ds BKSI- 2010 Disk Controller Boar d BKSI-2011 Disk Controller Memory Board BKSI-2020 Bit Rate Reduction Encoder Board BKSI-2030 Bit Rate Reduction Decoder Board BKSI-2040 Intelligent De.
Applicable Models SIU- 80 System Interface Unit The BKSI-2011 disk controller memory board is a daughter board of the BKSI-2010 disk controller board. With the BKSI-2011 installed on the BKSI-2010, up to four outputs, or one input and three outputs can be controlled.
Applicable Models SIU- 80 System Interface Unit The BKSI-2030 bit rate reduction decoder board accepts an SDDI signal that combines compressed video with uncompressed AES/EBU audio and time code signals. It decodes and outputs these signals as an SDI signal which combines uncompressed video and audio signals.
Applicable Models SIU- 80 System Interface Unit The BKSI-2041 IDC serial link connector board is used in conjunction with a BKSI-2040 IDC CPU board configured as a root IDC. The BKSI-2041 provides the interface connections between the Server Management System Gatew ay (SMS G/W) computer and the SIU-80 interf ace unit using D-sub 9-pin connectors.
Applicable Models SIU- 80 System Interface Unit The BKSI-2043 IDC parallel interf ace connector board is used in conjunction with a BKSI-2040 IDC CPU board configured as a parallel de vice controller (sub-IDC board). The BKSI-2043 provides up to 48 input/output connections (e.
Applicable Models SIU- 80 System Interface Unit The BKSI-2070 Audio A to D con verter board accepts four analog audio signals and conv er ts them into two AES/EBU digital audio signals. Individual input le vel controls are provided internally , and externally via PCNS.
The BKSI-PS80 is an optional backup po wer supply f or installation in an SIU-80 interface unit. It operates in parallel with the main PSU so that, if this f ails, the BKSI-PS80 will continue to supply DC pow er to the SIU-80 and to installed BKSI Series boards.
Supplied Accessories Rack mounting plate (factory-installed) (2) Optional Boar ds BKAM- 101 Analog Module BKAM-102 AES/EBU Module BKAM-103 SDI Module Specifications Inputs/Outputs Parallel r emote contr ol interface: TTL level, D-sub 25P (x1) Monitor output (via remote connector): 2ch, +4 dBm, +24 dBm max.
142 Inter face Processor Others Inter face Processor Others *SGC_0133-0142 02.3.16 5:07 PM Page 142.
143 PRODUCT INDEX PRODUCT INDEX GENERAL INDEX A AMS-100 . . . . . . . . . . . . . .141 B BKPF-012A . . . . . . . . . . . .122 BKPF-021 . . . . . . . . . . . . .124 BKPF-205 . . . . . . . . . . . . .125 BKPF-206 . . . . . . . . . . . . .127 BKPF-300 . .
144 PRODUCT INDEX PRODUCT INDEX CA TEGOR Y INDEX Cables ECD-10C . . . . . . . . . . . . . .40 ECD-30C . . . . . . . . . . . . . .40 ECD-3C . . . . . . . . . . . . . . .40 ECD-C cables . . . . . . . . . . .40 RCC-5R . . . . . . . . . . . . . . .40 RCC-R cables .
145 T echnical Refer ences Routing Switchers . . . . . . . . 146 ISR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 EDH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 *SGC_0145-0161 02.
146 T echnical References Routing Switchers Intr oduction to the Sony Signal Routing System The Sony routing system on a complete range of flexible, modular , signal routing matrixes. It interfaces to other routing equipment, pr oduction and presentation switchers, tally and UMD systems to from multi-signal switching systems.
147 T echnical References S-BUS also features some advanced featur es: Fr ee I/O assingment acr oss all levels • any source or destination can be fr eely assigned to any crosspoint regar dless of ph.
148 T echnical References Integrated Systems A key element of Sony routing systems is their ability to pr ovide an integrated solution for the user . Sony routing systems can be interfaced to Sony MVS-8000 Series/DVS-7000 Series pr oduction switchers.
149 T echnical References S-BUS System Components and Contr ol ROUTING SWITCHER CONTROLLER HKSP-R80/R81 S-BUS INTERF ACE S-BUS SUB-NET CONTROLLER BKPF-R70A, BZR-IF310 S-BUS SUB-NET THIRD P ARTY ROUTIN.
150 T echnical References Power ful Matrix Contr ol Functions of Sony HDS-X5800/X3000 Series The introduction of the Sony multi bit-rate r outing switchers has become an effective way of solving the problems caused by the rapid incr ease in the number of signal for mats.
151 T echnical References Phantom function (salv o function) This function allows the switching of multiple crosspoints at the same time with a single button operation. The following two types of settings can be made: (1) “Local phantom”: Registers up to 64 crosspoints for each r emote control panel.
152 T echnical References Tie-line function This function automatically selects signal paths across multiple r outing switchers. This function is used to ef fectively utilize external devices between r outers, or to incr ease the number of inputs/outputs.
153 T echnical References Vir tual mapping function This function lays out routing switcher crosspoints on a virtual matrix of 1024 inputs x 1024 outputs when eight levels are used or 1024 inputs x 512 outputs when 16 levels ar e used.
154 T echnical References Modular structures for fle xible construction and e xpansion of different siz es of matr ix HDS-X5800/X3000 Series routers may be configur ed to meet initial size requirements, and then easily increased in size and format as requir ed.
155 T echnical References In CN In CN In CN In CN In CN In CN In CN In CN In 1-16 In 17- 32 In 33-4 8 In 49-6 4 In 65-8 0 In 81-9 6 In 9 7-11 2 In 113- 128 16 32 3 2 32 3 2 32 32 32 32 32 3 2 32 3 2 3.
156 T echnical References ~AC IN B1 B2 ~AC IN A1 A2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 IN 1 IN 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 OUT 1 OUT 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .
157 T echnical References Cascade Input Board IN 1-264 264 boards PFV -SP3300 HKPF-SP003 HDS-X5800 IN 265-528 264 boards PFV -SP3300 HKPF-SP003 HDS-X5800 Cascade Input Board IN 529-792 264 boards PFV .
158 T echnical References ISR—Interactive Status Reporting T elevision broadcast and production systems become ever mor e complex and the ability to monitor equipment ever more important – but at the same time increasingly dif ficult.
159 T echnical References Conceptual ISR Configurations ETHERNET REPEATER EDIT SUITE 1 EDIT SUITE 2 STUDIO 1 TRANS- MISSION TERMINAL SERVER RS-232C 1 ~ 16 TERMINAL SERVER RS-232C 1 ~ 16 TERMINAL SERVE.
160 T echnical References EDH – Err or Detection and Handling The need f or EDH Video installations never get any simpler . In fact, the growth in viewer expectations of seeing what they want when they want, has resulted in a huge, world wide expansion in systems devoted to the switching and routing of video signals.
161 T echnical References Error reporting Errors are repor ted in five diff erent wa ys: • Error detected here, edh • Error detected already , eda • Unknown error status , ues • Internal error.
©2002 Sony Corporation. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission of Sny is pr ohibited. Features and specifications subject to change without notice. All non-metric weights and measures ar e approximate. Sony is a register ed trademark of Sony Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony MK7807V1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony MK7807V1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony MK7807V1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony MK7807V1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony MK7807V1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony MK7807V1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony MK7807V1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony MK7807V1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.