Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MB-502B du fabricant Sony
Aller à la page of 8
3-758-993- 13 (1) MB-502B 取付説明書 MB-502Bは、ソニーの13型および14型モニターを直 接EIA標準の19インチ箱型ラックに取り付ける、あるい はスライドレー.
• 気温0∼35℃の範囲でご使用ください。 • ラックの後ろより、アースを設置してください。 • モニターの取り付けは、必ず2人以上で行ってくだ.
組み立て用プラスネジ Screws for assembly Vis de montage Montageschrauben Tornillos de montaje Viti di montaggio 底面パネル Bottom panel Panneau de base Bodenplatte Panel inferior Pannel.
1 2 前面パネル( A )を底面パネル( B )に、ネジ( E )で留める。 Secure the front panel ( A ) into the bottom panel ( B ) with the screws ( E ). Fixer le panneau frontal ( A ) à l’aide des vis ( B ) sur le panneau de base ( B ). Befestigen Sie die vordere Abdeckung ( A ) mit den Schrauben ( E ) an der Bodenplatte ( B ).
a b PVM- 135/136/137/145E/146E/146J 1340/1341/1343MD/1344Q/1443MD 1444PM/1444Q/1444QM/1445MD PVM-1350/1351Q/1353MD/1354Q 1450/1450MD/1450QM/1453MD 1454/1454QM/1455MD/1455OM PVM-14N1A/14N1E/14N1J/14N1U.
3 モニター Monitor Moniteur Monitor Monitor Monitor モニターを後ろから入れ、ネジ( F )で固定する。 ご注意 必ず、付属のモニター固定用プラスネジ( F ⊕ PWHTP4.
スライドレールにネジ留めする。 Secure to the slides. Fixer le rail-glissière. An den Schienen befestigen. Asegure la guías de desplazamiento.
モニターと前面パネルとのすき間を目かくしする場合は、付属の 目かくしスポンジ( H )を取り付けてください。 If you want to fill the gap between the monitor and the front panel, insert the supplied blind spacer ( H ) .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony MB-502B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony MB-502B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony MB-502B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony MB-502B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony MB-502B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony MB-502B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony MB-502B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony MB-502B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
