Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6616E The Pro du fabricant BaByliss
Aller à la page of 18
1.
2 i pro 230 0 Issu de la toute dernière technologie en la matière, i pro 2300 de BaByliss est un sèche- cheveux professionnel haut de gamme doté des caractéristiques techniques suivantes: • une.
3 i pro 2300 Resulting from the latest technology in the area, i pro 2300 from BaByliss is a top-of-the-range, professional hairdryer that has the following technical f eatures: • 2300 Watts of powe.
4 i pro 230 0 I pro 230 0 von B aBy liss b eruht auf der modernsten T echnolo - gie in diesem Bereich, ist ein pro - fessioneller Haartrockner der geh obe nen Klas se und m it den fol - genden technis.
5 i pro 230 0 i pro 2300 va n B aBy liss, die a fko msti g is van de nieuws te techno log ie op dit vlak, is een hoogwaardige professionele haardrog er die de volgende technische kenmerken biedt: • .
6 IT ALIAN O i pro 230 0 Nato dalla tecnologia di ultima generazione in materia, i pro 2300 di BaByliss è un asciugacapelli professionale di assoluta a van- guardia dotato delle seguenti caratteristi.
7 E S PA Ñ O L i pro 230 0 Basada en las tecnolog ías más mo- dernas i pro 2300 de BaByliss es un secador profesional de la gama alta dotado de las características técnicas siguientes: • una po.
8 PORTUG UÊS i pro 230 0 Fruto da mais recente tecnologia de fabrico, i pro 2300 da BaByliss é um secador de cabelo prossional de topo de gama com as seguintes características técnicas: • Pot.
9 DAN S K i pro 230 0 Den professionelle hår tørrer , i pro 2300 fra BaByliss, er fremstillet ef- ter den allernyeste teknologi på området. Den er af høj kvalitet har følgende tekniske egenskabe.
10 SVENSK A i pro 230 0 i pro 2300 från BaByliss är en professionell hårtork av bästa kvalitet. Den är en produkt av den allra sist teknologin för hårtork ar och har följande teknisk a karakte.
11 NORSK i pro 230 0 Den pr ofesjonelle hårføneren, i pro 2300 fra BaByliss er laget med den nyeste teknologien på området. Den holder høy kvalitet, og har føl- gende tekniske egenskaper : • y.
12 SUOM I i pro 230 0 Alan uusimman tek nologian tulos, i pro 2300 de BaByliss on ammatti- mainen huippulaatuinen hiusten- kuivaaja, joka on varustettu seu- raavilla teknisillä ominaisuuksilla: • 2.
13 ΕΛΛΗΝΙΚΑ i pro 230 0 Προϊό ν τ ης τελε υταί ας τεχ νολογί ας στο είδο ς, i pro 230 0 τ ης Ba Byl iss ε ίνα ι έ να ς επαγ γελμα τ.
14 MA GY AR i pro 230 0 A BaByliss legújabb technológiát alkalmazó terméke, a i pro 2300el - nevezésű, csúcskategóriás prof esz - szionális hajszárítója az alábbi mű - szaki jellemzők.
15 POLSKI i pro 230 0 Wykonany w najnowszej techno - logii aparat i pro 2300 BaB yliss jest wysokiej jakości profesjonalną su- szarką do włosów o następujących parametrach techniczny ch: • mo.
16 ČESKY i pro 230 0 i pro 2300 BaB yliss v sobě spojuje ty nejnovější technologie. T ento profesionální v ysoušeč nejvyšší kvality je má následující technické vlastnosti: • výkon .
17 РУ ССКИЙ Фен i p ro 2300 Представляя с обой продукт новейшей технологии в данной отрасли, аппарат i pro 230 0 ф ирмы B a.
18 TÜRK ÇE i pro 230 0 Malzemedeki en son teknoloji saye sinde, B aByl iss i pro 230 0 aşağıdaki teknik özellik lere sahip, üst ün k alite li, p rofe syon el b ir s aç kurutma makinesidir: .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté BaByliss 6616E The Pro c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du BaByliss 6616E The Pro - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation BaByliss 6616E The Pro, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le BaByliss 6616E The Pro va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le BaByliss 6616E The Pro, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du BaByliss 6616E The Pro.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le BaByliss 6616E The Pro. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei BaByliss 6616E The Pro ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.