Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HT-XT100 du fabricant Sony
Aller à la page of 28
HT-XT100 Home Th eatre System Operating Instructions.
2 GB Do not install the a ppliance in a confi ned spac e, su ch as a book case o r built-in cabinet. To reduce the risk o f fire, do not c over the ven tila tio n op eni ng o f th e app lia nc e with news papers, ta blecloth s, curtains, etc. Do no t expose t he app liance to naked flame sourc es (fo r exam ple, l ighted candle s).
3 GB equipmen t. By e nsuring this product i s disposed of co rrectly, you will h elp prev ent pote nti al ne gat ive consequ ences fo r the environ ment a nd human health, which c ould ot herwise be caused by inappro priate waste handling of this pro duct.
4 GB And roid i s a tra dem ark of Goog le Inc . “Cl ear Audio+” is a trad emark of Sony Corpor ation. Other tradema rks and trade n ames ar e those o f their resp ective own ers. About thes e operating instructions • The in stru ction s in th ese O pera ting Instructions des cribe the c ontrols on the re mote contro l.
5 GB Table of Contents About t hese operating instructions ........... ............ ... 4 Listening Listening to sound from a TV , cable/satellite box, etc. ....... 6 Listening to music from a USB device ........... ............. ........... 6 Listening to music from a BLUETOOTH device .
6 GB Listening to sound from a TV, cable /satellite box, etc. Press INPUT repeat edly. When you press IN PUT once, th e curre nt device ap pears on t he front display, then ea ch ti me you p ress IN PUT, the device c hanges cycl ically a s follows.
7 GB Listening/Sound Adjustment Listening to music from a BLUETOOTH device Refer to “B LUETOOTH Func tions” (page 8) . Enjoying sound effects (Sports mode, etc.) You can easily enj oy pre -programm ed sound fiel ds that are tailo red to differe nt kin ds of sound sourc es.
8 GB Sound s are p layed ba ck enhan ced with sound e ffects and clari ty of dialog. Press NIGHT to display [N ON]. To inacti vate the N ight mode , press NIGHT to di splay [N OFF]. The Voice mode helps make dialogs clearer. Press VOICE to display [V O N] .
9 GB Sound Adju stment/BLUETOOTH Funct ions 1 Press INPUT repeatedly to dis play [BT]. 2 On the B LUETO OTH dev ice, selec t “HT-XT100.” 3 Make sure that the BLUETOOTH indicator (blu e) lights up.
10 GB Using the setup display You can s et the fol lowing items with the m enu. Your setti ngs are re tained e ven if you d isconnec t the AC power cord (mains lea d). 1 Press MENU to turn on the menu on the front panel display. 2 Press BACK/ (select)/ ENTER repeatedly to sel ect the item and pr ess ENTER to decide the setting.
11 GB Settings and Adjustments [HDMI] [CTRL] (Cont rol for HDM I) •[ O N ]: Turns on the Control for HDMI function. • [OFF]: Tu rns off the fu nction. Selec t this settin g when you want to connect a dev ice not compatible wi th the Control for HDMI func tion.
12 GB Using the Cont rol for HDMI function By using the Control for HDMI function, and con necti ng a dev ice tha t is compatible with the Control for HDMI f u n c t i o n v i a a n H D M I c a b l e , op e r a t i o n i s simplified with the fea tures below.
13 GB Other Functions Saving powe r in standby mode Che ck that you have made t he fo llowin g settings: – [CTRL (Contro l for HDM I)] in [ HDMI] is set to [ OFF] (p age 11). – [ASTBY] in [SYSTM] is set to [ON] (page 11). – [BTSTB] in [SETB T] is set to [OFF ] (page 11).
14 GB Precautions On safety • Shou ld a ny s olid obje ct or li qui d fal l in to the system, unplug the system and have it c hecke d b y qua lifi ed pers onn el be fore operat ing i t any furt her. • Do not climb on the system, as you may fall dow n and injure yourself , or system damage may result.
15 GB Additional Informat ion Troubleshooting If you experi ence an y of the following difficult ies while using the s ystem, use this troubl eshooting gu ide to h elp remedy the problem before requesting repairs. Should any problem persi st, consult y our near est Sony dealer.
16 GB Bass sound is not heard or its volume is low. Press the SW (subwo ofer volume) + button on the remote control to incre ase the s ubwoofe r volume (page 21). The sur round eff ect cann ot be obtai ned. Depe ndi ng on t he in put si gna l and the so und fiel d set ting, surr ound soun d pro cessi ng may not work effectively.
17 GB Additional Informat ion No soun d is output from th e conne cted BLUETOOTH dev ice. Make su re that the BLUETOOTH indi ca tor (b lue) is lit (pa ge 19 ).
18 GB If the system st ill do es not opera te prop erly , rese t the sy stem a s fol lows: 1 While holdi ng down the / (on/ standby) button on the system, hold down the INPUT an d VOL (volume) – buttons simultaneously for 5 seconds. [RES ET] a ppe ars o n the di spla y, an d the setti ngs of the men u and so und fields, e tc.
19 GB Additional Informat ion Guide to parts and controls For more information, refe r to the pa ges indicated in paren theses. Front and side panels (USB ) port (pag e 6) BLUETOOTH i ndicator.
20 GB Rear pan el HDMI OU T ARC jack OPTICA L IN jack ANALOG IN jack AC power cord (mains lead).
21 GB Additional Informat ion INPUT button / (on/ standb y) butt on DIMMER butt on The display brigh tness can be switched. Bright Dark Off • When the displa y brightness is set to “Of f, ” the disp lay is tu rne d off af ter the d isplay sh ows operation status for several second s.
22 GB Playable types of files • Some files edited on a PC may not play. • T he system does not play coded files such as DRM a nd Lossle ss. • The system can recognize the fo llowing files or fol.
23 GB Additional Informat ion Specifications Amp lif ier s ect ion POWER OUTP UT (rated) Front L + Front R: 10 W + 10 W (at 4 ohm s, 1 kH z, 1% THD) POWER OUTPUT (reference) Front L/ Front R speake r:.
24 GB On BLUETOOTH communication • B LUETOOTH devi ces sho uld be us ed with in ap pro xim ately 10 m ete rs (unobs tructed di stance) of ea ch other.
25 GB Additional Informat ion.
26 GB.
27 GB Additional Informat ion.
©2015 Sony Corporation Printed in China 4-559-030- 21 (2).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony HT-XT100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony HT-XT100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony HT-XT100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony HT-XT100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony HT-XT100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony HT-XT100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony HT-XT100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony HT-XT100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
