Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDP-C40 du fabricant Sony
Aller à la page of 16
SON'Yo Compact Disc Player CDP-C40 CDP-C50 3-769-921-23 (2) DIGITAL AUOtO Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. CDP-C50 Difference between the CDP-C40 and the CDP-C50 This manual covers the CDP-C40 and the CDP-C50.
On safety • Operate the unit only on 120 V AC, 60 Hz. • Should any liquid or solid object fail into the cabinet, unplug the unit and have it checked by qualified personnel before operating it any further. • Unplug the unit from the wall outlet if it will not be used for a long time.
• Turn off the amplifier before making connections. • Be sure to insert the plugs firmly into the jacks. Loose connections may cause hum and noise.
Control Identification Refer to the pages indicated in • for details. DISC SELECT buttons _) TIME button ® Display window POWER switch _) TIMER switch ® (CDP-C50 only) Disc compartment , .
Control Identification TIME button _) SHUFFLE PLAY button (D DISC SELECT buttons (_) (_) TRACK selectors (numeric buttons) (D (_)-- I_ (play) button ( II (pause) button _) • (stop) button ( r button.
Stopping play To pause during play To stop play To stop play and open the compartment Press • II (or II on the remote commander). To restart play, press • II (11) again. Press II. Press _. To close the compartment, press _A or the compartment itself.
To display the total number of selections If you press __ or the compartment itself to close the compartment, the total number of selections and the total playing time are displayed for a few seconds. -- 7 e 9 tO II 12 _3 t4 t_ 16 When a disc containing more than 16 selections is inserted, _ (meaning: "over 16 selections") appears.
By using the DISC SELECT buttons or the DISC SKIP button during play, you can locate the beginning ofany disc. To select a particular disc Press the corresponding DISC SELECT button.
To return to normal play mode Press PGM again. 1 Press PGM. 2 Press the DISC SELECT button which corresponds to the disc you want. corresponds to the selection you want, ® _34s :, 'r,,i,,d To program additional selections on a same disc, repeat step 3.
You can play up to 32 selections in the desired order. 1 Pre. PQ.. 2 Press D. SELEOT (disc skip) to move the disc tray. :3 Choose the selection by pressing t,4<1 or li,_. (To choose a whole disc, press Ibll_, and then 1,44.) 4 Press PGM again. 5 To program additional selections on a same disc, repeat steps 3 and 4.
For the CDP-C50: Press CHECK on the remote commander. Each time you press CHECK, a selection will be displayed for a few seconds, in the order they have been programmed. For the CDP-C40: 1 Press II. 2 Press IH_. Each time you press I_1_, a selection will be displayed for a few seconds, in the order they have been programmed.
i r_ [33 _r_q. ,___ E;3 r_ E_3 r-n C3 r_ E3 r_ r-q Fq_ C3 1 Press SHUFFLE PLAY. Shuffle play will begin. When two or more discs are in the compartment: All the discs and selections will be played in random order. After one selection is played, me next selection will be from another disc.
You can repeat a single selection, a stngle disc or all the discs. E2_ E=] r_ 1223 Q _ [2=]r"_ [2=] _ r_ IZ3 C3_ r--_ m REPEAT What to be repeated Operation (during play or pause) A selection being Press REPEAT once. played A disc being played Press REPEAT twice.
1 Select the disc to be played first with DISC SELECT. begin automatically at the preset time. When the timer play has ended You cannot select the program or shuffle function Be sure to set the TIMER switch to OFF. With timer operation, only normal play is possible.
Cleaning the cabinet Clean the cabinet, panel and controls with a soft cloth lightly moistened with mild detergent solution. Do not use any type of abrasive pad, scouring powder or solvent such as alcohol or benzine. Cleaning discs Before playing, clean the disc with the cleaning cloth.
The following checks will assist in the correction of most problems which you may encounter with your unit. Should any problem persist after you have made these checks, consult your nearest Sony service facility. Before going through the check list below, first refer back to the connection and operating procedures.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony CDP-C40 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony CDP-C40 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony CDP-C40, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony CDP-C40 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony CDP-C40, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony CDP-C40.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony CDP-C40. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony CDP-C40 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
