Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VP65 TL du fabricant Sonance
Aller à la page of 4
Introduction Thank you for purchasing Sonance Visual Performance ® Series 6” in-wall speakers. When properly installed your new speakers will give you years of entertainment pleasure. This manual covers these Visual Performance Series speaker models: VP69, VP67, VP65, VP65TL.
2 SONANCE VISU AL PERFORMANCE ® 6” IN-W ALL Before Installation: Retrofit 1. Deter mine the location for the speaker (see Speaker Placement on page 1). 2. Perform an obstruction sur vey to be cer tain that there are no studs, conduit, pipes, heating ducts, pocket doors or air returns in the wall cavity that will interfere with the speaker .
3 SONANCE VISU AL PERFORMANCE ® 6” IN-W ALL N OT E : A DJUSTING THE TENSION OF THE R OTO L OCK CLAMPS SO THA T THE SPEAKER FRAME IS FLA T WILL HELP ENSURE THAT THE GRILLE CONT ACTS THE W ALL ALL THE WA Y AROUND THE SPEAKER FOR A PROPER FIT . 6. The new micro flange grille is held in place by several small, powerful magnets on the speaker frame.
T echnical Assistance and Ser vice If you any have questions about the operation or installa- tion of this product, please call our T echnical Assistance Depar tment on any business day at (800) 582-0772 or (949) 492-7777; from 7 a.m. to 5 p.m., PST .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sonance VP65 TL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sonance VP65 TL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sonance VP65 TL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sonance VP65 TL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sonance VP65 TL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sonance VP65 TL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sonance VP65 TL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sonance VP65 TL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
