Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Sonamp ASAP3D SE Stereo Power Amplifier du fabricant Sonance
Aller à la page of 16
S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER INSTRUCTION MANUAL.
S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 2 Impor tant Safety Instructions Basic safety precautions should always be followed when using your ASAP3D SE amplifier , to reduce risk of fire, electric shock, and injur y to persons: 1. Read and understand all instructions.
3 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER Introduction Thank you for purchasing the Sonance ASAP3D SE amplifier . When properly installed, this amplifier will give you many years of entertainment pleasure. T o get the most out of your new amplifier , please read this manual thoroughly before you begin installation.
S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 4 Placement/Installation The Sonamp ASAP3D SE is designed to operate automatically and is housed in a compact chassis that can be conveniently mounted out of sight.
Powering the Amplifier Power Cord Connection The ASAP3D SE features an IEC power connector (see Figure 3 ). Plug the female end of the power cord into the Power Cord Connector on the amplifi- er’ s rear panel and plug the male end into a grounded wall socket.
S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 6 Audio Input Connections I MPORT ANT : A LW A YS UNPLUG THE AMPLIFIER ’ S POWER CORD FROM THE W ALL OUTLET BEFORE MAKING AUDIO , CONTROL OR SPEAKER CONNECTIONS .
7 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER The S PEAKER O UTPUT connector uses a removable 4-wire quick connector that accepts bare wire up to 14A WG.
S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 8 IR Pass-Thru Outputs The IR P ASS -T HRU O UTPUT connectors (see Figure 14 ) pass IR signals received at the IR I NPUT connector (see above) and IR Bus input. They are designed for connection of IR emitters like the Sonance E1, E2, VE1 and VE2.
9 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER AC T RIG [AC T rigger] Pinhole Switch The AC T RIG pinhole switch (see Figure 21 ) lets the ASAP3D SE determine the precise voltage appearing at its AC T RIGGER O UTLET that will trigger the amplifier to switch from the House to the Local source: 1.
S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 10 Installation Examples The illustrations on these pages show the wide variety of audio and audio/video systems that can be assembled using one or more Sonamp ASAP3D SE amplifiers. Y our local Authorized Sonance Dealer is an expert in audio/video system planning and installation.
11 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER ASAP3D SE System with IR T riggering Figure 25 shows the typical system connections when triggering the ASAP3D SE via IR from a keypad controller or other IR control device.
ASAP3D SE System with Individual Zone IR Controller Figure 26 shows the typical system connections when using the ASAP3D SE as a sub-zone amplifier , being driven by the audio signal from one zone of a multi-zone controller .
13 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER Appendix 1: Changing the Mono V ariable Output to a Fixed Output Level The M ONO V AR O UT is factory-set to Variable via a jumper on the amplifier PCB. T o change the output to a fixed level (which is not affected by the front-panel L and R Input Level Controls or by IR volume commands): 1.
S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 14 Appendix 3: Front-Panel LED Fault Indications T echnical Assistance and Ser vice If you have any questions about the operation or installation of this product, please call our T echnical Assistance Department on any business day at (800) 582-0772 or (949) 492-7777; from 7 a.
15 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER Limited W arranty Coverage (U.S. Only) Sonance warrants to the original retail purchaser only that this Sonance product will be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years, provided the product was purchased from a Sonance Authorized Dealer .
33-4815 01/08 ©2008 Sonance. All rights reser ved. Sonance, Sonamp and OptiLinQ are registered trademarks of Dana Innovations. “BBE” and its designs are the registered trademarks of BBE Sound, Inc. ICEpower is a registered trademark of Bang & Olufsen ICE power .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sonance Sonamp ASAP3D SE Stereo Power Amplifier c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sonance Sonamp ASAP3D SE Stereo Power Amplifier - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sonance Sonamp ASAP3D SE Stereo Power Amplifier, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sonance Sonamp ASAP3D SE Stereo Power Amplifier va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sonance Sonamp ASAP3D SE Stereo Power Amplifier, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sonance Sonamp ASAP3D SE Stereo Power Amplifier.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sonance Sonamp ASAP3D SE Stereo Power Amplifier. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sonance Sonamp ASAP3D SE Stereo Power Amplifier ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
