Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DR-series du fabricant Sonance
Aller à la page of 6
INTRODUCTION Thank you for pur chasing Sonance V irtuoso® DR -series in-ceiling speak ers. When pr operly installed, these speakers will give y ou many y ears of entertain- me nt pleasure. T o get the most out of your new speak ers, please read this manual thoroughly before y ou begin installation.
2 Lef t & Right Surr ound Speaker s (5. 1-Channel Syst em) Locate the left and right surround speakers on the ceiling between 2 feet and 6 feet behind the listening position.
3. The cutout for all Virtuoso DR speakers is 10 1 / 8 ” (257mm). There also must be at least 6” (152mm) depth w ithin the ceiling cavity for the speaker . 4. Position the included cut out template where the speaker is t o be located and pencil an outline on the ceiling.
4 T o pivot the Sonic Eye: Apply light pressur e to the tweete r ring and the outside edge of the midrange, as shown below in Illustration 6 . Do not apply pressure to the midrange c one or the tweeter dome.
5 TECHNICAL ASSISTANCE AND SERVICE If you any have questions about the operation or installation of this product, please call our Technical Assistance Department on any business day at (800) 582-0772 or (949) 492-7777; from 7 a.
Sonance • 212 A venida Fabricante • San Clemente, CA 92672-7531, USA • (800) 582-7777 or (949) 492-7777 • F AX: (949) 361-5151 • T echnical Support: (800) 582-0772 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sonance DR-series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sonance DR-series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sonance DR-series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sonance DR-series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sonance DR-series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sonance DR-series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sonance DR-series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sonance DR-series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.