Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KFHHP-09-OD du fabricant Soleus Air
Aller à la page of 26
Wall Mounted Mini Split Heat Pump Air Conditioner OPERATING AND INSTALLATION MANUAL Model: KFIHP-09-ID / KFHHP-09-OD KFHHP-12-ID / KFHHP-12-OD Thank you for selecting Soleus Air. To ensure proper operation, please read this manual and keep it for future reference .
TABLE OF CONTENTS STRUCTURE AND OPERATION...……………………..……………………………………….....1-8 Name of Each Part …………………………………………………………….
- 1 - Structure and Operation ◆ Name of Each Part.
- 2 - ◆ The Instructions before Use Warning ★ Grounding: The unit must be properly grounded. ★ Disconnect the power when the unit is not being used for extended periods of time. ★ Don’t attempt to repair the air conditioner by yourself. There are no user replaceable parts.
- 3 - ◆ The Instructions before Use ★ Set the room temperature appropriately. ★ Adjust the air flow and direction properly. When the air conditioner is running, you can press the SWING key on the remote control to adjust the guide louver and change the direction of air flow.
- 4 - ◆ Specification and Technical Data Model KFIHP-09-ID KFIHP-09-OD KFHHP-12-ID KFHHP-12-OD Function Cool / Heat Accessory Air Cleaner Cooling capacity (Btu/h) 9000 12000 Heating capacity (Btu/h) 9500 13000 Power Supply (V) 115V~ 208~230 Frequency (Hz) 60 Cooling/Heating rated current(A) 12/13.
- 5 - ◆ Remote Control Operation Function-Remote control Note: • Don't drop the remote control. • Don't place the remote control in a location exposed to direct sunlight. • When the unit is restarted after stopped, it will au tomatically resume its last running mode, and the outdoor unit will start there after.
- 6 - ◆ Remote Control Operation (Continued) Liquid Crystal Display. It shows all set contents. ON/OFF Button Press ON. Press OFF. T-ON Button. When pressing this b utton once, enter in to T-ON setting, the icon of T-ON flash, every press of TIME+, the time of T-ON will be increased 1min.
- 7 - ◆ How to Insert Batteries 1. Remove the cover from the back of the remote control. 2. Insert the two batteries (T wo AAA dry-cell batteries). 3. Re-attach the cover. NOTE: • Don’t mix different batteries. • Remove batteries when not in use for a longtime.
- 8 - ◆ Operation The general procedure: 1. Power the unit and a buzzer will sound. Power/Run in dication is red and the air conditioner is waiting to run. (Note: Once the air conditioner plugs to power supply or receives the signal of remote control, the buzzer will send out the desirable sound.
- 9 - Installation ◆ Installation Location Indoor Unit 1. The inlet and outlet should not be covered so that the outflow air can reach all parts of the room. 2. Install in a location from which the condensation wate r can be drained out conveniently and that is permitting easy connection with the outdoor unit.
- 10 - ◆ Electric Wiring 1. All the electric work must be done according to the wiring diagram. 2. Check for the correct voltage of the unit. 3. Don’t pull the power cord strongly. 4. The air conditioner must be safely grounded! Grounding wire must be connected to the building and done by the qualified personnel.
- 11 - ◆ Installation Dimension Diagram Important Notes The installation must be done by trained and qualified service personnel. 212.6 inch 112.
- 12 - ◆ Installation • Install the rear panel 1. Always mount the rear panel horizontally. Because the mouth of drainage pipe is at the left side and the left side of the rear panel is better to adjust slightly lower. 2. Fix the rear panel on the selected location with screws supplied with the unit.
- 13 - ◆ Installation 4. Connect the Neutral wire of the power connection cables to the “ N (1) ” terminal of the terminal board, connect the Signal wire to the “2” terminal , and connect the live wire to the“3”terminal and connect the grounding wire to the “ ” terminal.
- 14 - ◆ Install the Indoor Unit 1. When routing the piping and wiring from the left or right side of the indoor unit, cut off the taili ngs from the chassis in necessary (shown in Fig.4 (a), (b) and (c)). (1) Cut off the tailings 1 when routing the wiring only.
- 15 - ◆ Install the Outdoor Unit • Install the connection pipe 1. Align the center of the piping flare with the valve. 2. Screw in the flare nut by hand and then tighten the nut with spanner and torque wrench refer to right figure. Tightening Torque Table Hex Nut Diameter (mm) Tightening Torque （ N.
- 16 - ◆ Install the Outdoor Unit • Air Purging and Leakage Test 1. Remove the flare nuts of charging end from gas valve. 2. Connect the charging hose in the middle to the vacuum pump, then Low-pressure (Lo) end should be connected to charging end of gas valve.
- 17 - ◆ Test Operation and Check after Installation Test Operation 1. Before Test Operation (1) Do not switch on power before installation is finished completely. (2) Electric wiring must be connect ed correctly and s ecurely (3) Cut-off valves of the conn ection pipes should be opened.
- 18 - Care and Maintenance ◆ Care and Maintenance CAUTION: Turn power off and pull out the power cord b efore cleaning air conditione r. Never sprinkle water on the indoor u nit and the outdoor unit for cleaning because it can cause an electric shock.
- 19 - ◆ Care and Maintenance (Continued) 3. Reinsert the filters Reinsert the filters along the direction of arrow, then cover the surface panel and clasp it. Check before Use 1. Be sure that nothing ob structs the air outlet an d intake vents. 2. Verify that the unit is properly grounded.
- 20 - ◆ Trouble Shooting Problem Trouble Shooting Sound of w ater flo w can be he ard during operation. This is caused by the refrigerant flowing inside the unit. Mist is emitted during cooling operation. Because the air of the room is cooled down rapidly.
- 21 - ◆ Trouble Shooting Immediately discontinue using the unit and disconnect the pow er if any of the following occurs: Unusual noise can be heard during operation. Air switch or leakage protection switch often shuts down. Water is leaking from the unit.
- 22 - Electrical Schematic Diagram ◆ Electrical Schematic Diagram (Indoor Unit) Please Insert Diagram in here..
- 23 - ◆ Electrical Schematic Diagram (Outdoor Unit) Please Insert Diagram in here..
- 24 - Warranty Soleus International Inc. warrants the accompanying Soleus Air Wall Mounted Mini Split Heat Pump Air Conditioner (KFIHP-09-ID/KFIHP-09-OD; KFHHP-12-ID/KFH HP-12-OD) to be free of defects in material and workmanship for the applications specified in its operation inst ruction for the period of labor and parts specified below.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Soleus Air KFHHP-09-OD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Soleus Air KFHHP-09-OD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Soleus Air KFHHP-09-OD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Soleus Air KFHHP-09-OD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Soleus Air KFHHP-09-OD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Soleus Air KFHHP-09-OD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Soleus Air KFHHP-09-OD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Soleus Air KFHHP-09-OD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
