Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Page du fabricant Soehnle
Aller à la page of 19
WEB CONNECT M an ual BMI.
2 Content 1. Introduction 3 1.1 Proper use 3 1.2 Safety information 3 1.3 The body mass index (BMI) 5 1.4 Rules for weighing 5 2. Start-up operation 6 2.1 Description of the device 6 2.2 System requirements 7 2.3 Installation 7 2.4 Insert or replace batteries 7 2.
3 1. Introduction 1.1 Proper use With Soehnle Web Connect you will always have your body weight and BMI at a glance. Whether at home on the PC or while on the go using your pad or smartphone - with the personal account on the web you are always up to date.
4 W arning • Consult a physician or a dietician before reducing your weight. • Keep the device away from small children. • Support physically handicapped persons in the use of this device. • Always step onto the intended location of the device and never on the edges and corners; always stand still during the analysis.
5 1.3 The body mass index (BMI) The foundation of this calculation is the body mass index - an index number that can be used to interpret body weightintermsoftheriskitposestoyourhealth.
6 2. Start-up operation 2.1 Description of the device Scale Web Box À Á Â Ã Ä Å 14 15 16 17 18 19 20 Æ Ç È 10 11 12 13 1. Display 2. Weighing platform 3. Activationkey 4. Battery cover 5. Battery compartment 6. Weighing cell 7. Measured value 8.
7 2.2 System requirements 1. Broadband router with one free LAN port (10 Mbit/s) and internet access 2. Internet-capable device (e.g. smartphone, tablet or PC/MAC) with web browser of the newest generation. No software or app installation required. 3.
8 2.5 Activate connection between web box and scale The distance between the web box and the scale should not exceed 20 cm during activation. Pushthebuttononthebackofthescaletostartactivation. Activation was successful if [ ] is displayed.
9 2.7 Congure IP setting manually InrarecasesitmightbenecessarytocongureIPaddresses manually . This might be the case if the DHCP* function is deactivated on the router . If this is the case, please continue as follows: 1.
10 2.8 Setting up the user account 1. Visit the website “my .soehnle.com/new” 2. Select the desired language. 3. Go to ”Registration” and enter your user name and your personal email address. Note: Thescalecanbeusedbyupto8persons.
11 2.9 Entering personal data Morepersonaldatamustbeenteredtonishsettinguptheuseraccount. This data is absolutely necessary for interpretation of the measurement data. 1. Select language 2. Entergender 3.
12 3. Weighing For concise results, please step onto the platform without any clothing and under the same conditions (time, food consumption, etc.). Note: An internet connection must be available if the data is to be transmitted to your personal account.
13 4. The personal account 4.1 The main menu 1. Go to my .soehnle.com , enter your user name and your password and tap on ” Login ”. 2. Y ou will be in the main menu. The values that were determined last and the difference to your desired weight will be displayed.
14 4.3 T abular display Go to ”T able”. Selecttheperiodforreview(week,month,6months,year ,orcustomized via ”Filter data”) for which the values are to be displayed. If you tap on ! next to an individual value, you can edit this data or add a comment.
15 7. Messages Problem Cause Solution No display No batteries or batteries are empty Insert or replace batteries Batteries inserted incorrectly Insert batteries correctly Display while the product is being activated or synchronized 1. Radio communication is interrupted 2.
16 8. T echnical specications Web Box - Radio frequency: 434 MHz - Power supply unit: Model: BLJ5W050100P-V Input: 100-240V~50/60Hz, 150mA Output: 5V ⎓ 1000mA Scale -Loadcapacityxgraduation=max150kgx100g/max330lb/0.
17 9. Declaration of conformity Soehnle herewith declares that this device is in compliance with the basic requirements and all other applicable regulationsofdirective1999/5/EC.Y ouwillndtheEUcompliancedeclarationonwww .
18 1 1. Service and Support Monday through Friday from 8:30 a.m. to noon Germany Ph.: 08 00 - 5 34 34 34 International Ph.:+49-2604-9770 Ifyou‘dliketocontactusinwriting,pleaseusethecontactformattheSOEHNLEhomepagewww .
007606/A 05/2013 EN JFS Quality & Design by Leifheit AG Leifheitstraße 1 56377 Nassau / Germany T elefon +49 2604 977-0 F ax +49 2604 977-300 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Soehnle Page c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Soehnle Page - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Soehnle Page, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Soehnle Page va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Soehnle Page, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Soehnle Page.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Soehnle Page. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Soehnle Page ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
