Manuel d'utilisation / d'entretien du produit s31sst du fabricant Snapper
Aller à la page of 11
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad.
2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances , basic safety precautions must al- ways be fol lowed to reduce the risk of fire and serious injury. Read and follow all instruc- tions. This power unit can be dangerous! Operator is responsible for following inst ructions and warn- ings on unit and in manual.
3 CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t the area bef ore each u se. Remo ve obj ects (rocks, br oken glass, nails, wire, etc .) whic h can be thrown by or become ent angled in line. Hard objec ts can damage t he trimmer head and be thrown causing serious i njury.
4 OPERATION KNOW YOUR TRIMMER REA D THI S I NS TRUCTI ON MA NUAL A ND SA FE TY RUL ES B EF ORE OPE RA TI NG YOUR UNIT . Com pare the illustr ations with y our unit to familiar ize yours elf with th e locatio n of the various contr ols and adjustments.
5 S If engine does not stop, mov e choke lever to FULL CHOK E position. Throttle Trigger ON/ST OP Switch HOW TO ST ART YOUR UNIT W ARNING: The trimm er head will turn while start ing the engine. Avoid any con- tact with the muff ler. A hot muffl er can cause serious burns.
6 If t he unit still doesn’t start , refer t o TROUBL ESHOOTIN G T ABLE or ca ll 1-800-554 - - 6723. OPERA T ING POSITION Cut from y our left to your right. W ARNING: Always wear eye protec - tion. Never lean over the t rimm er head. Rocks or debris can r i cochet or be throw n into eyes and face and cause blindness or other serious injur y .
7 SCALPI NG - - The scalping t echnique re- moves unwanted vegetat ion. Hol d the bottom of t he tri mmer head about 3 in. (8 cm) above the ground and at an angle. Allow t he tip of the line to strik e the ground around t rees, posts, monuments , etc .
8 REPLACE SP ARK PLUG Replace the spark plug eac h year to ens ure the engine starts eas ier and runs better . Se t spark plug gap at 0. 025 in. Igniti on t iming is fixed and nonadjustable. 1. T wis t, then pull off spark plug boot. 2. Remove spark plug from c ylinder and discar d.
9 ENGINE S Remove spark pl ug and pour 1 teaspoon of 40:1 , 2-cycle engine oil (air cooled) through the spark plug opening. Slowly pull t he start er rope 8 to 10 t imes t o distribut e oil. S Replace spark pl ug w ith new one of recom- mended type and heat range.
10 LIMITED WARRANTY ELECTROL UX HOME PRODUCTS , I NC., warrants to the original purchaser that each new Snapper t t t t brand gasoli ne tool or attac h- ment is free from defects in mat erial and work.
11 for replacement as requir ed maint enance shall be warranted for the period of time up to the f irst scheduled replacement point for that part. DIAGNOS IS : The owner shall not be charged for diagn.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Snapper s31sst c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Snapper s31sst - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Snapper s31sst, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Snapper s31sst va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Snapper s31sst, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Snapper s31sst.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Snapper s31sst. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Snapper s31sst ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
