Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LE3171R, LE3191R, LE3191E du fabricant Snapper
Aller à la page of 18
Safety Instructions & Operator’s Manual for L.E. SINGLE STAGE SMALL FRAME SNOW THROWER SERIES 1 MODELS LE3171R LE3191R LE3191E MODEL NUMBER EXPLANATION L E 3 19 1 E MODEL DESIGNATION ENGINE OPTI.
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: This pow erful machine is capable of amputating hands and feet and can throw objects that can cause i n j u r y a n d d am a g e! Failure to comply with the follow ing instructions may result in serious injury to the operator or other persons.
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS OPERATIONAL PRECAUTIONS 7. Start engine only where exhaust fumes w ill be safely dissipated. Allow a brief w arm-up period, and practice operation of controls outside before putting the machine to w ork. 8. After striking a foreign object, STOP the engine (motor), remove the key , and remove the wire from spark plug.
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS MAINTENANCE AND STORAGE 1. DO NOT store machine or fuel container inside where fumes may reach an open flame, spark, or pilot light as in a w ater heater, furnace, clothes dryer or other gas appliance. Allow engine to cool before storing machine in an enclosure.
5 TABLE OF CONTENTS SECTION 1 - IMPORTANT SA FETY INSTRUCT IONS .......................... 2-4 TABLE OF CO NTENTS ............................................................................. 5 SECTION 2 - OPERATIN G INSTRUCTIO NS ....................
6 Section 2 - OPERATING INSTRUCTIONS 2.1 PRE-START CHECK LIST Make the following checks and perform the service required before each start-up. 2.1.1. Check guards, chutes, deflectors and covers to make sure all are in place and securely tightened. 2.1.
7 Section 2 - OPERATING INSTRUCTIONS 2.1 PRE-START CHECK LIST (Continued from Previous Page) Make the following checks and perform the service required before each start-up. WARNING DO NOT use an electrical extension cord that is damaged. A damaged electrical extension cord could cause a shock or fire.
8 Section 2 - OPERATING INSTRUCTIONS 2.2 STARTING, STOPPING & OPERATION (RECOIL START MODELS) 2.2.1. ENGINE & AU G ER 1. Move choke control to the choke “O N” position. See Figure 2.5. NOTE: Stop the auger by releas ing the auger control. Stop the engine by turning the key switch to the “OFF” position.
9 Section 2 - OPERATING INSTRUCTIONS 2.2.4. ST OP PIN G Stop the auger by releas ing the auger control. Stop the engine by turning the key switch to the “OFF” position. Always remove key from key switch before leaving machine unattended. See Figure 2.
10 Section 2 - OPERATING INSTRUCTIONS WARNING Objects can be throw n by the snow throw er w hile it is in operation. Throw n objects could cause serious injury to the operator or by standers. Always w ear safety goggles or other suitable ey e protection.
11 Section 3 - MAINTENANCE 3.1 INTRODUCTION To retain the quality of the snow thrower, use genuine SNAPPER replacement parts only. Contact a local SNAPPER dealer for parts and service assistance. Fo r the correct part or information for a particular snow thrower, always mention model and serial number.
12 Section 4 - REPAIR & ADJUSTMENTS WARNING DO NOT attempt any adjustments, maintenance, service, or repairs with engine running. Stop auger. Stop engine. Remove key. Remov e spark plug w ire and secure w ire aw ay from spark plug. 4.1 AUGER BELT ADJUSTMENT/REPLACEMENT When operating machine release the auger clutch control.
13 Section 4 - REPAIR & ADJUSTMENTS WARNING DO NOT attempt any adjustments, maintenance, service, or repairs with engine running. Stop auger. Stop engine. Remove key. Remov e spark plug w ire and secure w ire aw ay from spark plug. 4.1.2. AUGER BELT IDLER PULLEY ADJUSTMENT (Continued From Previous Page) 3.
14 Section 4 - REPAIR & ADJUSTMENTS WARNING DO NOT attempt any adjustments, maintenance, service, or repairs with engine running. Stop auger. Stop engine. Remove key. Remov e spark plug w ire and secure w ire aw ay from spark plug. 4.1.3. AUGER BELT REPLACEMENT (Continued From Previous Page) 5.
15 TROUBLESHOOTING PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Engine Will Not Start 1. Fuel tank empty. 1. Fill f uel tank w ith fresh fuel/oil mix. Using Recoil Starter 2. Engine needs choking & priming. 2. Mo ve choke control to “CHOKE” position.
16 2 YEAR LIMITED WARRANTY For two (2) years from purchase date for the orig inal purchaser's residential, non-commercial use, SNAPPER , through any authorized SNAPPER dealer will replace, free o.
17 SNAPPER PRODUCT REGISTRATION FORM IMPORTANT: KEEP THIS INFORMATION FOR YOUR PERSONAL RECORDS (Complete the following information on your Snapper purchase) Model Number _____________________________.
18 Safety Instructions & Operator’s Manual for L.E. SINGLE STAGE SMALL FRAME SNOW THROWER SERIES 1 IMPORTANT Snapper products are built using engines that meet or exceed all applicable emissions requirements on the date manufactured. The labels on those engines contai n very important emissions information and critical safety warnings.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Snapper LE3171R, LE3191R, LE3191E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Snapper LE3171R, LE3191R, LE3191E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Snapper LE3171R, LE3191R, LE3191E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Snapper LE3171R, LE3191R, LE3191E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Snapper LE3171R, LE3191R, LE3191E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Snapper LE3171R, LE3191R, LE3191E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Snapper LE3171R, LE3191R, LE3191E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Snapper LE3171R, LE3191R, LE3191E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.