Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SW Range du fabricant Smeg
Aller à la page of 14
SW ... R UK Instructions for use DE Bedienungsanleitung FR Mode d’emploi NL Gebruiksaanwijzing ES Instrucciones para el uso.
2 GB Thank you for purchasing your new refrigerator from Smeg. Please note that these instructions apply to all refrigerators in the SW range. Illustrations and ttings may therefore not necessarily correspond exactly to your model.
3 GB Get to know your refrigerator Control panel Lighting Bottle rack Nameplate Shelf with storage boxes Door shelf Glass shelf Sealing strip Door handle Crisper bins Kick plate Adjustable feet g.
4 GB 600 600 600 600 600 600 600 600 g. 2 g. 3 Placement For safety and operational reasons, the appliance must not be installed outdoors. The appliance should be placed on a level surface in a dry , well ventilated room (max. 75% relative air humidity).
5 GB 1650/1950 100 100 1560/1860 g. 6 g. 7 600 610 g. 4 V entilation It is important that the appliance be well ventilated and that air can circulate unhindered above, below and around it. The gures below illustrate how the necessary air circulation can be ensured (gs 6-7).
6 GB Setting up It is important that the appliance be absolutely level. T o level the appliance, remove the kick plate below the door and screw the adjustable feet up or down (gs 8-9). If necessary , it is possible to adjust the back feet before the upright is installed.
7 GB Reversing the door The door can be changed from right-hinged to left-hinged and vice versa as follows: 1. Lay the appliance on its back with the door uppermost. 2. Remove the upper hinge. 3. Move the plastic plugs to where the upper hinge was tted.
8 GB The appliance is intended for connection to alternating current. The required volt - age (V) and frequency (Hz) are stated on the nameplate inside the appliance. Power must be connected via an independent wall socket outlet. T echnical data This appliance complies with CE marking regulations, directives and standards.
9 GB The thermostat button can be set from 1 (less cold) to 7 (more cold). A suitable setting must be found by trial and error . Start by setting the button to 4. Check the temperature, then adjust the setting upwards or downwards as required. Usually , a temperature of 5°C is recommended for items stored in a refrigerator .
10 GB Glass shelves The shelves are made of tempered glass and can be repositioned within the cabinet. T o move the shelves, the door must be opened 90°. T o remove a shelf, pull it forwards and lower it. The shelf can then be removed and placed in the desired position.
11 GB Automatic defrosting The refrigerator is defrosted automatically . Defrost water runs through a pipe and is collected in a tray above the compressor where the heat generated by the compressor causes it to evaporate. The defrost water tray should be cleaned at intervals.
12 GB Fault nding Fault Possible cause Remedy No control lamps are lit. The appliance is switched off. Power failure; the fuse is blown; the appliance is not plugged in correctly . Press the on/off switch. Check that power is connected. Reset the fuse.
13 GB Spare parts When ordering spare parts, please state the type, serial and production numbers of your appliance (see g. 1 on page 3 and g. 17). This information is given on the nameplate on the rear of the appliance. The nameplate contains various technical information, including type and serial numbers.
14 GB Environmental regulations on disposal must also be observed. When disposing of the appliance you should contact your local authority technical department who will inform you of how collection and recycling of such units take place in your area.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg SW Range c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg SW Range - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg SW Range, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg SW Range va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg SW Range, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg SW Range.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg SW Range. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg SW Range ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
