Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SNZ106VML du fabricant Smeg
Aller à la page of 24
Content s 1. INSTRUCTIONS FOR PROPER USE ..... ................................ ................. ................ ............... 4 2. DISPOSAL INSTRUCTIO NS – OUR ENVIRONMENT POLICY ................... .............. ............ 5 3. SAFETY PRECAUTION .
Instructions for proper use 4 1. INSTRUCTIONS F OR PROPER USE THIS MANU AL IS AN INTEGRAL P AR T OF THE APPLIANCE AND THEREFORE MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLA CE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE COOKER. WE AD VISE READIN G THIS MANUAL AND ALL THE INSTR UCTIONS THEREIN BEFORE USING THE COOKER.
Safety instruction 5 2. DISPOSAL INSTRUCTIONS – OUR EN VIRONMENT POLIC Y Our appliance s are only pac kaged using non-polluta nt, envi ronment-friendly , recycla ble materials .
Safety instruction 6 3. SAFETY PRECAUTION 4. INTENDED USE OF THE APPLIANCE ELECTRICAL CONNECTION: PLEASE REFER TO INST ALLA TION INSTR UCTION FOR THE GAS & ELECTRICAL SAFETY REGULA TIONS A ND THE VENTILA TION REQUIREMENTS .
Instructions f or the user 7 5. KNO W Y OUR COOKER 6. BEF ORE FIRST USE COOKING HOB CONTROL PANEL MAIN OVEN STORAGE COMPAR TMENT Do no t lea ve the p acking in the home environment . sep ara te t he v arious w aste ma terials and t ake them t o the nearest special garba ge collection centre.
Instructions f or the user 8 7. USE OF THE HOB 7.1 Lighting of the hob burner s Before lighting th e hob burners check tha t the flame caps are in th e correct position and t hat their burner caps are in place, making sure that the ho les A in the flame caps cor respond to the spark pl ugs and thermocoupl es.
Instructions f or the user 9 8. FR ONT CONTROL PANEL All the cook er controls and commands are on the front panel. ELECTRIC OVEN THERMOST A T REAR CENTRAL BURNER ELECTRIC OVEN FUNCTION KNOB FRONT CENT.
Instructions f or the user 10 MAIN O VEN CONTROL KNOB Each of the functions list ed below can be used (e xcept the ov en light and the small grill) only together with the correc t temperature thermo stat regulation as described on page of this man ual.
Instructions f or the user 11 9. USE OF THE O V EN F or the m odels with el ectronic programmer , before using the oven make sure that the display shows the symbol .
Instructions f or the user 12 Fit the supp or ting frame onto th e second runner up from th e bottom so that the seat to tak e the rod projects outside the ov en. Place the rod as shown in th e diagram (1) and push the frame into the ov en until th e end of the rod rea ches the hole in th e rotisserie motor .
Instructions f or the user 13 10.A V AILABLE A CCESSORIES The ov en has 4 support f or positioning plates an d racks at v ar ious heights. Oven grill: for cooking f ood on plates, sm all cakes , roasts or f ood requiring light grilling. Plate grill: f or placing abov e plate f or cooking f oods that might drip .
Instructions f or the user 14 11.ELECTR ONIC PROGRAMMER LIST OF FUNCTIONS MINUTE-COUNTER KEY COOKING TIME KEY END OF COOKING KEY DECREASE TIME KEY INCREASE TIME KEY 11.1 Clock adjustment When using the oven f or the first time, or after a power failure, the disp lay flashes regularly an d indicates .
Instructions f or the user 15 11.5 Minute Counter The progr ammer can also be used as a simple minute counter . By pressing k ey the displa y shows ; ke ep the ke y pressed and at the same time press k eys or . On releasing the k ey programmed counting will begin and the displa y will show the current time and the symbol.
Instructions f or the user 16 12.CLEANING AN D MAINTENANCE NEVER USE A STEAM JET TO CLEAN THE APPLIANCE. 12.1 Cleaning stainless steel To maintain s tainless stee l in good co ndition clean it regularly after each use, once it has cooled do wn.
Instructions f or the user 17 12.5 Cleaning of oven For best oven upkeep clean regularly after having allowed to cool. Take out all removabl e parts. • Clean the ov en grill with hot water an d non-abrasiv e deterge nt. Rinse and dry . • Do not allow residues of sugary foo ds (such as jam) to set inside the ov en.
Instructions f or the user 18 13.EXTRA ORDINA R Y MAINTENANCE The ov en may requ ire ex traordinary maintenance or replace ment of par ts subject to we ar such as seals, bulb s, and so on. The f ollowing instructions describe how to carry out these minor maintenance operations .
Instructions f or the user 19 14.PR OBLEMS AND CA USES 13.5 Preventive maintenance This appliance does not n eed any special mainten ance. How e ver , a f ew simple oper ations hav e to be carried out.
Instructions f or the installer 20 15.INST ALLA TION OF THE APPLIANCE It is the law that all gas appliances are installed b y authorised persons . Clearance around the cooker must comp ly with the requ irements of AS5601.
Instructions f or the installer 21 15.2 Gas connection This appliance is suitable f or installa tion with Natural Gas or LPG (propan e). Ref er to page 12 f or the rele vant b urner pressure and approp r iate injector siz es.
Instructions f or the installer 22 15.4 Clearance above and ar ound domestic cookers Extract from AS5601.
Instructions f or the installer 23 REQUIREMENTS 1 Ov erhead clearances – (Me asurement A ) Range hood s and exhaust f ans sha ll be installed in acco rdance with the m anuf acturer ’ s ins tructio ns.
Instructions f or the installer 24 16.AD APT A TION T O DIFFERENT TYPES OF GAS Before performin g any cleaning or maintenance wo rk, disconnect the appliance fr om the mains. The hob of the cook er is adjusted fo r use with either natur al gas at a pressure of 1.
Instructions f or the installer 25 16.2 Burner and nozzle characteristics table Burner LPG (PROP ANE )–2.75 KPA NOMINAL GAS CONSUMP TION (MJ/H) T URN-DOWN GAS CONSUMP TION (MJ/H) INJECTOR (MM) A uxiliar y 3.9 1.5 0.54 Semi rapid 6.3 1. 5 0.68 Rapid 10.
Instructions f or the installer 26 17.FINAL OPERA TIONS After replacing th e nozzles, reposit ion the flame-spreader crowns, the burner caps and the grids. Following adjustment to a ga s other than the preset one, repl ace the gas adjustment label fixed to the appliance with the one co rresponding to the new gas.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg SNZ106VML c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg SNZ106VML - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg SNZ106VML, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg SNZ106VML va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg SNZ106VML, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg SNZ106VML.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg SNZ106VML. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg SNZ106VML ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
