Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ML60 du fabricant Smeg
Aller à la page of 12
15 Contents INSTRUCTIONS FOR THE USER: these contain user advi ce, description of the commands and the correct proce dures for cleanin g and maintenance of the appliance INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER: these instructions are intended for the qualified technician who must perform the installation, put it into operation and test the appliance 1.
16 Instructions f or safety and use 1. SAFETY AND USE NO TICES THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE PRODUCT. IT MUST BE KEPT INTACT AND WITHIN EASY REACH THROUGHOUT THE LIFECYCLE OF THE SINK. WE ADVISE YOU TO READ THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS IT CONTAINS CAREFULLY BEFORE USING THE SINK.
17 Instructions f or the installer 2. INST ALLING THE P AR TS 2.1 Installin g the tap Prepare the area where the tap is to be installed then pro ceed as fo ll ow s : • Inser t th e tap ( 2 ) into the housing hole ( 1 ), making sure that the o - ring seal ( 4 ) is in pla ce between the tap and the sink contact surf ace.
18 Instructions f or the installer 2.2 Installation diagram f or sink parts RECT ANGULAR OV ERFLOW.
19 Instructions f or the installer 2.3 Overf low drai n • The insta llation provides the opti on of connecting the flexible tube to the ov erflow dr ain control. • Inser t the end of the tube ( 1 ) into th e pin ( 2 ) on the drain control ( 3 ). • Attach the plate ( 4 ) using th e screws ( 5 ) as sho wn in the diagram.
20 Instructions f or the installer 3. POSITIONING 3.1 Built-in installation FRONT VIEW SIDE VIEW POSSIBLE HOLE FOR REAR W A TER CONNECTION POSSIBLE HOLE FOR LOWER W A TER CONNECTION W A TER DRAIN GAP .
21 Instructions f o r the installer 3.2 Installation on a tr olley See the instr uctions provided with the trolley to install the sink like a nor mal barbecue.
22 Instructions f o r the installer 4. W A TER DRAIN The water drainage can be connected up in three di ff erent wa ys depending on requirements and t he lo cation of the sink. The drain can be connected: • to a tan k-type container • for dispersion into the environment • to t he networ k.
23 Instructions f o r the user 5. USE OF THE SINK 5.1 General instructi ons and advice Before using the sink, make sure that the water distribution ne twork connections and the sink installation have been performed correctly.
24 Instructions f o r the user 6. DESCRIPTION OF THE CONTROLS TURNING RUNNING WATER ON/OFF Enables running water to be turne d on and off and the flow to be adjusted. OPENING/CLOSING THE DRAIN Enables the drain in the sink to be opened and closed. DRAIN Drains and discharges the water from the sink.
25 Instructions f o r the user 7. CLEANING A ND MAINTENANCE 7.1 Cle aning stainles s steel Stainless steel needs to be cleaned regularl y in order to keep it in good condition. T o clean an d preser ve stainless steel surf aces, alwa ys use only special products which do not co ntai n abrasive or chlorine-based acid ic substances.
26 Instructions f o r the user 7.2 Inspection and c leaning of the drain If the outflow of water in the sink is n ot continuous, the drain needs to be cleaned ( 1 ). Place a container under neath the drain to catch the water once the drain tube has been detached ( 2 ).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smeg ML60 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smeg ML60 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smeg ML60, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smeg ML60 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smeg ML60, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smeg ML60.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smeg ML60. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smeg ML60 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
