Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XDPHKUG0809 du fabricant Sirius Satellite Radio
Aller à la page of 32
Us er Guide.
.
3 T able of C on t ents I n t r o d u c t i o n .................................................... 5 F e a t u r e s .................................................................... 6 S a f e t y a n d C a r e I n f o r m a t i o n .............
4.
5 Intr oduction.
6 Intr oduction F eatur es Congr atulations on your purchase o f the XM Dock & Play Home Kit! Y our new Home Kit lets y ou play your comp atible XM Dock & Play r adio through your home s ter eo sy stem or po wer ed speaker s. • Bring Satellit e Radio home: No need for a s econd subscription.
7 Saf et y and Car e Inf ormation IMPOR T ANT! Alwa ys r ead and underst and all the instructions to av oid injury to y ourself and/ or damage t o your de vice. SIRIUS XM R adio Inc. disclaims all re sponsibility for damage fr om data loss due to br eakdown, repair , or other caus es.
8 Intr oduction What’ s in the B ox ? TIP! If you pr efer t o use a Remot e Control, and y ou want t o add one to y our Home Kit, visit xmr adio. com/ acc essories or y our favorit e retailer .
9 Rear View Home Dock Connections ANT IN Connection for the Indoor/ Outdoor Antenna. AUDIO OUT Connection for home stereo system or powered speakers. DC IN Connection for Home Power Adapter.
10.
11 Home Inst allation.
12 Ther e are t wo parts t o setting up y our Home Kit. First, c onnecting the Home Dock to y our ster eo or power ed speaker s, then placing and aiming the Home Antenna.
13 Connect the Home P ower Adap ter Connect the Home P ower A dapter to the DC IN connect or at the rear of the Home Dock, and plug it into a w all outlet. Connect the Home Dock t o a Home Stereo S yst em or Pow ered Speak ers The Home Dock c an be connected t o your home s ter eo sy stem, or t o a pair of po wered spe aker s.
14 Home Inst allation AU X IN or LINE IN connection of y our home stereo s ystem, using the pr ovided St ereo Audio C able. 1 T ake the pr ovided St ereo Audio Cable and c onnect the single 1/ 8” (3.5 mm) c onnector t o the AUDIO OUT c onnector at the r ear of the Home Dock.
15 To Connect the Home Dock to Your Powered Speakers The Home Dock c an be connected dir ectly to a pair of po wered spe aker s. 1 Connect the 1/ 8” (3.5 mm ) connector fr om the power ed speakers to the A UDIO OUT connector at the r ear of the Home Dock.
16 St ep 2: Install the Indoor / Outdoor Ant enna T o begin, try experimenting with the Home Ant enna to get a f eel for the rec eption in your loc ation.
17 y ou ’l l b e f aci ng so ut h. Is the re a win do w in th e d ir ect ion y ou’ re f ac in g ? M ov e th e an t en na clo se r t o t he win do w .
18 the southern sk y . If none of the pr evious solutions w ork for y ou, then the BEST r eception can be achiev ed by mounting the ant enna outdoor s, with a clear vie w of the southern sk y . Note that y ou will want t o consider any potential haz ards when y ou choose the mounting location, and po ssibly consider pr of essional inst allation.
19 to the Home Dock. Be sur e you av oid any obstructions that c ould crimp, kink, or twist the c able. Us e prot ective gr ommets where ver rough openings ar e encount ered.
20 observ e if the signal strength incr eases. F or each tweak, allo w a fe w seconds in each position t o determine if the signal str ength increases .
21 T r oubleshooting.
22 Y our Home Kit has been designed and built to be tr ouble-free , but if you experienc e a problem, try this: • Check that all connections ar e firm and secur e. • Make sur e you have c onnected the Home Dock as described in this User Guide.
23 T rouble shooting If you see this on the s creen: T ry this: Updating • Y our r adio is being updated with the latest encryption code . W ait until the update is done . • Y ou ma y be trying to tune t o a channel that is blocked or una vailable .
24 If this happens: T ry this: Audio f ades or has static when listening • Check all cables f or a firm and secur e connection. No song title or artist name is display ed • The inf ormation may not be av ailable or updates may be in pr ogress .
25 T rouble shooting Pr oduct Specifications.
26 Product Specif ications Dimensions Home Dock 93 mm (W) X 2 9 mm (H) X 38 mm (D ) 3.6 in (W) X 1. 1 in (H) X 1.5 in (D) Audio Output 3.5 mm (1/ 8 in) diamet er mini ster eo jack W eight Home Dock 109 g (3.8 oz ) Lineout Le vel 1.5V rms max into auxiliary input 20mW max into 16 ohm headphone s External P ow er V oltage 5.
27 P a t ent and En vi ro nm en t al I nf or mat ion P atent Inf ormation It is prohibit ed to , and you agree that y ou will not, c opy , decompile , disassemble , rev erse engineer , hack, manipulate, or otherwis e acce ss and/ or make a vailable an y technology inc orporat ed in this product .
28 The user is c autioned that changes or modifications not e xpressly appr oved b y SIRIUS XM Radio Inc. c an void the user’ s authority to oper ate this de vice. This de vice complies with P art 15 of the FC C Rules. Oper ation is subject to the following t wo conditions: 1.
29 Hardw are and subscrip tion sold separ ately . Activ ation fee, other f ees, and tax es requir ed. Installation requir ed with some equipment. Exc ept for the MiRGE r adio, and as specifically pr ovided, SIRIUS and XM Radios and acc essories ar e compatible only with their re spective subscrip tion service .
30 Indoor / Outdoor Ant enna T emplate 1-3/8” 1-1/8”.
.
xmr adio. com SIRIUS XM R adio Inc. 1221 A venue o f the Americas New Y ork, NY 100 20 1.800. 96 7 .2346 © 2009 SIRIUS XM R adio Inc. XM Dock & Play Home Kit User Guide (XDPHK UG0809) 092509a.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sirius Satellite Radio XDPHKUG0809 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sirius Satellite Radio XDPHKUG0809 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sirius Satellite Radio XDPHKUG0809, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sirius Satellite Radio XDPHKUG0809 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sirius Satellite Radio XDPHKUG0809, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sirius Satellite Radio XDPHKUG0809.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sirius Satellite Radio XDPHKUG0809. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sirius Satellite Radio XDPHKUG0809 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.