Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 413RT du fabricant Simplicity
Aller à la page of 22
R EAR T INE T ILLERS AND A TT ACHMENT 413R T Mfg. No. Description 1692876 413R T , 3.5HP Rear T ine T iller 516R T Mfg. No. Description 1692877 516R T , 5HP Rear T ine T iller A TT ACHMENT Mfg. No. Description 1692878 Hiller/Furrower (Ref. Info. Only) Parts Manual Rev.
© Copyright 1997 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Printed In USA. MANUFACTURING, INC. 500 N Spring Street / PO Box 997 Port Washington, WI 53074-0997 USA.
1 TP-400-2033-00-RT-S T able of Contents This Manual Covers The Following Products: 413RT TILLER PAGES 1692876 413RT, 3.5HP Rear Tine Tiller 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 516RT TILLER 1692877 516RT, 5HP Rear Tine Tiller 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 ATTACHMENTS 1692878 Hiller/Furrower - Ref.
1692876 413RT, 3.5HP Rear Tine Tiller 1692877 516RT, 5HP Rear Tine Tiller The above parts group applies to the following Mfg. Nos.: 2 TP-400-2033-00-RT-S © Copyright 1997 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Handles & Controls NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
3 TP-400-2033-00-RT-S Handles & Controls 1 1716699 2 HANDLE GRIP, Drive Control Lever 2 1716721 1 LEVER, Drive Control 3 1716700 2 HANDLE GRIP, Black 4 1716718 1 ASSEMBLY, Main Handlebar 5 1716722 1 BRACKET, Drive Control Lever, Right 6 1716732 4 NUT, Nyloc, 5mm x 0.
1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 9 11 12 13 11 14 11 13 15 11 10 15 8 12 17 16 4 TP-400-2033-00-RT-S © Copyright 1997 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Hood, Drag Stake & Bolo T ones NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
5 TP-400-2033-00-RT-S Hood, Drag Stake & Bolo T ones 1 1716700 2 HANDLE GRIP, Black 2 1716745 1 LEVER, Drag Stake — Model 516RT Only 2 1716746 1 LEVER, Drag Stake — Model 413RT Only 3 1716743 .
1692876 413RT, 3.5HP Rear Tine Tiller 1692877 516RT, 5HP Rear Tine Tiller The above parts group applies to the following Mfg. Nos.: 6 TP-400-2033-00-RT-S © Copyright 1997 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Engine Mounting, Belts & Wheels NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
7 TP-400-2033-00-RT-S Engine Mounting, Belts & Wheels 1 1917372 2 NUT, 5/16”-18 2 1960044 3 WASHER, Flat, 5/16” 3 1716784 1 BELT COVER 4 1716773 1 WHEEL, Tire Assembly, Left — Model 516RT On.
1692876 413RT, 3.5HP Rear Tine Tiller 1692877 516RT, 5HP Rear Tine Tiller The above parts group applies to the following Mfg. Nos.: 8 TP-400-2033-00-RT-S © Copyright 1997 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Shifting Mechanism NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
9 TP-400-2033-00-RT-S Shifting Mechanism 1 1917372 4 NUT, 5/16”-18 2 1960044 2 WASHER, Flat, 5/16” 3 1716807 1 BRACKET, Cable Mount 4 1716801 2 MOUNTING BAR, Shifting Mechanism 5 1716702 2 LINK PIN (Qty. 1 on Model 413RT) 6 1716703 2 COTTER PIN (Qty.
2 3 4 5 6 3 5 10 7 8 9 5 4 5 10 11 12 2 See Handles & Controls Page 2 See Hood, Drag Stake & Bolo Tines Page 4 1 For Internal Components, See Transmission Assembly Page 12 1692876 413RT, 3.5HP Rear Tine Tiller 1692877 516RT, 5HP Rear Tine Tiller The above parts group applies to the following Mfg.
1692876 413RT, 3.5HP Rear Tine Tiller 1692877 516RT, 5HP Rear Tine Tiller 11 TP-400-2033-00-RT-S REF NO. PART NO. QTY. DESCRIPTION Footnotes: * Not shown as a kit in illustration.
1692876 413RT, 3.5HP Rear Tine Tiller 1692877 516RT, 5HP Rear Tine Tiller The above parts group applies to the following Mfg. Nos.: 12 TP-400-2033-00-RT-S © Copyright 1997 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
1692876 413RT, 3.5HP Rear Tine Tiller 1692877 516RT, 5HP Rear Tine Tiller 13 TP-400-2033-00-RT-S REF NO. PART NO. QTY. DESCRIPTION Footnotes: The above parts group applies to the following Mfg. Nos.: T ransmission Assembly 1 1716793 1 CAP, Rear Bearing 2 1716825 1 SHIM SET, Rear Bearing Cap (includes the following) 2 1716826 SHIM, 1.
1692876 413RT, 3.5HP Rear Tine Tiller 1692877 516RT, 5HP Rear Tine Tiller The above parts group applies to the following Mfg. Nos.: 14 TP-400-2033-00-RT-S © Copyright 1997 Simplicity Manufacturing, Inc.
15 TP-400-2033-00-RT-S Decals 1 1668202 1 DECAL, Simplicity 2 1716733 1 DECAL, Console (Forward Instructions Model 413RT) 2 1716734 1 DECAL, Console (Forward/Reverse Instructions Model 516RT) 3 171674.
16 TP-400-2033-00-RT-S © Copyright 1997 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Hiller/Furrower Attachment (Ref. Info. Only) NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. A-TA42020A The above parts group applies to the following Mfg.
17 TP-400-2033-00-RT-S REF NO. PART NO. QTY. DESCRIPTION Footnotes: * No servicable parts - components shown for ref. only. The above parts group applies to the following Mfg.
18 TP-400-2033-00-RT-S © Copyright 1997 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Part Number Index *6 3 2 *6 3 2 *1 6 2 *1 6 3 *1 6 4 *1 6 5 *1 6 6 *1 6 7 *1 6 8 *1 6 9 *1 6 9 *1 6 1 0 *1 .
.
T orque Specification Chart FOR STANDARD MACHINE HARDWARE (Tolerance ± 20%) Hardware Grade SAE Grade 2 SAE Grade 5 SAE Grade 8 Size Of in/lbs in/lbs in/lbs Hardware ft/lbs Nm. ft/lbs Nm. ft/lbs Nm. 8-32 19 2.1 30 3.4 41 4.6 8-36 20 2.3 31 3.5 43 4.9 10-24 27 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Simplicity 413RT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Simplicity 413RT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Simplicity 413RT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Simplicity 413RT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Simplicity 413RT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Simplicity 413RT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Simplicity 413RT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Simplicity 413RT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
