Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KH 6523 du fabricant Silvercrest
Aller à la page of 26
K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH6523 - 11/09-V2 D VD PL A YER 6 D VD Play er Operating instructions KH 6523 CV_KH6523_46263_LB6 15.
qw e r u y t A o i KH 6523 fg h j k l ; B as d 2) 2! C q d a i l o ; 2* 2@ 2! f 3# 3@ 2& 2( s 2) j k 2$ 2# g h 2^ 2% y u 3) e r t w 3! CV_KH6523_46263_LB6 15.
- 1 - INDEX P A GE 1. T echnical Data 2 2. Intended use 2 3. Pack age contents 2 4. Operating components 2 5. Setting up of the D VD player 3 6. Safety instructions 3 7. Remote control 4 7.1 Inser ting the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 2 - D VD PL A YER KH6523 This documentation is copyright protected. Any duplication and/or r eproduction, wholly or par tially including extr acts as well as the repr oducing of illustrations also in modified form is only per mitted with written agreement from the manufacturer .
- 3 - C. Remote control q OPEN/CLOSE : Open/Close the disc tray w Number buttons e DISPL A Y : Superimpose disc infor mation r DIMMER : Adjust the display brightness t V-MODE : Set the video output y .
- 4 - Danger! Laser radiation! This device is fitted with a „Class 1 Laser“. • Nev er open the device. • Nev er attempt to repair the device. • There is in visible laser radiation inside the device.
- 5 - 8.1 Connecting to a television via ScartCable/RGB Note: Connecting the DVD play er to a television with a Scart cable via the RGB inpu t of fers a high quality connection. Select this connection v ariation in the case of televisions equipped with an R GB input.
- 6 - For both variations – "YPbPr" and "YUV"– y ou will need • an audio cinch cable (not supplied) • an YUV cable (not supplied) These can be obtained from y our dealer. On the rear panel of the DVD play er you will find the connection sockets Y , Pb/Cb and Pr/Cr .
- 7 - 9 . 2 Connecting digital audio components via digital cables In order to enjo y sound playback t hroughout the r oom from correspondingly equipped DVDs (r ecognizable by the Dolby Digital or D T.
- 8 - 10. OSD menu settings All of the DVD play er's settings can be made wit h the remote control via th e so called "On Screen Display" menu ("OSD menu" for shor t). The OSD Menu will be superimposed on the television screen.
- 9 - ANGLE MARK -ON If scenes are recor ded on a DVD in different perspectives this will automatically be signified by a camera symbol di splayed on the television scr een. Press the ANGLE button on the remote control to display the various perspectiv es.
- 10 - EQU ALIZER -SOUND MODE Select this menu input if, when playing back sound, you want to use one of the preset equalizer le vels ROC K , POP , LIVE , DA N CE , TEC HNO, CL ASSIC or SOFT . T o deactivate this function select the input OFF . -BASS BOOST Select the setting ON if you want to boost the playback of the base tone.
- 11 - RESOLUTION In this menu input y ou can set t he different resolutions ( 480i / 576i / 720p / 1080i/1080p ) for the HDMI ou t put/component video output. Note: Be aware that for the TV standard P AL a setting with 50 Hz and for the T V standard NTSC a setting with 60 Hz must be selected.
- 12 - 11. Initial operation of the D VD player Af ter you hav e … • placed the DVD play er in a suitable location • connected the DVD play er to a television by one of the designated connection.
- 13 - In the display on the front panel of the DVD player , the following notices appear: With DVDs: • "DVD" • the number of the currently playing chapter • the played back so far tim.
- 14 - Direct chapt er or time selection via the Search function (GOT O) Note: This function may not be available on all D VDs/VCDs/S-VCDs! If y ou attempt to carr y out functions that are not av ailable the symbol will be displayed on the television screen.
- 15 - Change camera aspect (Angle) Note: This function may not be available on all D VDs! If you attempt to execute a function that is not available, the symbol is displayed on the television screen. Many films on D VD contain chapters which were recor ded sim ult aneously from v ar ious camera perspectiv es.
- 16 - Superimpose disc inf ormation Note: This function may not be available on all D VDs/VCDs/S-VCDs! If y ou attempt to execute a function that is not available, the symbol is displayed on the television screen.
- 17 - 13. Playbac k of JPEG-Photo CD/WMA/MP3/MPEG4 Inser t a storage medium into the D VD player . The contents of the data carrier (CD or DVD) will be displayed on the television: Display of MP3 data Display of JPEG data Display of A VI and MPEG dat a • The data is listed on the lef t (Data window).
- 18 - 14. Cleaning of the DVD play er Clean the housing of the DVD player with a slightly damp cloth and a mild cleanser only . When cleaning, make sur e that no moisture gets into the DVD player! Clean the inside of the disc tray , if necessar y , exclusively with a clean dry brush (i.
- 19 - No 4:3 or 16:9 image A Check by means of the televisions oper ating instructions, which image formats the television has at its disposal. B Check to see if the settings in the OSD menu match the available image format of the television.
- 20 - Composite video Video signal or FBAS signal; thereb y it involves an image signal, in which colour and brightness information are included at the same time. Progressive scan In the normal way T V devices and Video pr ojectors are controlled with so called "Half images".
- 21 - MPEG MPEG ("Moving Pictur e Exper ts Group") refers to a video compression for mat. What are folders? As opposed to audio CDs the title on a CD-R/CD-RW with MP3, WMA or JPEG files can be stored in folders, for ex ample, in order to file titles from dif ferent genr es.
IB_KH6523_46263_LB6.qxd 17.12.2009 8:37 Uhr Seite 22.
Sender , please write clearly : Last name First name Street City/T own Countr y T elephone Date/Signature Description of the defect : In order to guarantee a cost free repair procedure please get in touch with the ser vice hotline. Mak e sure you hav e y our sales slip handy .
IB_KH6523_46263_LB6.qxd 17.12.2009 8:37 Uhr Seite 24.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Silvercrest KH 6523 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Silvercrest KH 6523 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Silvercrest KH 6523, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Silvercrest KH 6523 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Silvercrest KH 6523, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Silvercrest KH 6523.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Silvercrest KH 6523. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Silvercrest KH 6523 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.