Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UM022_02 du fabricant SIIG
Aller à la page of 18
User Manual Small Keyboards Version 02 CUE, a.s., K Nouzovu 6, 143 00 Praha 4, Czech Republic Phone: +420 241 091 240, Fax: +420 241 432 446 www.cuesystem.
User Manual Small Keyboards UM022_02, 21.05.2007 Copyright © CUE, a.s., Praha, Czech Republic 1990 - 2007. All rights reserved. Specifications are subject to change without prior notice.
Table of Contents 1. Introduction .................................................................................................................................... 4 1.1. Overview ....................................................................
1. Introduction 1.1. Overview .................................................................... The elegant and i nnovative wired keyboardCUE-S i s a tabletop programm able control panel that i s available in varieties of solid woo d finishes with stainless steel trim.
2. Front Panel The front panel is equi pped with (8) buttons a nd (8) indication LEDs (tabl etop model only) - see picture. (8) buttons (8) button LEDs (8) buttons Button LEDs are controlled by special pr ogramming commands from a control unit. User Manual Small Keyboards www.
3. Button Labels The separate labels for ea ch button can be printed on a transparen cy foil using l aser or inkjet printer. Dimension of the label are • 6.5 mm x 12 mm for normal button • 6.5 mm x 29 mm for double button. It is necessary to disassembly the control panel to change a label.
4. Addressing 4.1. Addressing of keyboardCUE-S (serial number up to CS0174.0128) and keyboardCUE-S /w The ADDRESS of the keyboardCUE-S and keyb oardCUE-S /w can be set in the range 0 to 9 by the firmware. Standard keyboards have address 0, addres se s 1 to 9 are delivered on a special ord er.
4.2. Addressing of keyboardCUE-S (serial number CS0174.0129 and above) The ADDRESS of the keyboardCUE -S can be set in the range 0 to 255 . Default keyboard ADDRESS is 0. The BUTTON_ID transmitt ed by a panel and BUT T ON_LED_ID (tabletop m odel keyboardCUE-S only) are numbers used in th e programming for button a nd bargraph identification.
4.2.1. Setting-up of ADDRESS SW9 1. Unscrew two screws o n bottom side of the keyboard and remove b ottom cover. 2. Push switch SW9 on PCB bottom side; backlig ht LED’s are switched Off to indi cate Set Address Mode .
5. Mounting 5.1. keyboardCUE-S ........................................................... The keyboardCUE-S is a ta bletop model. There are no special mounting reque sts. 5.2. keyboardCUE-S /w ..................................................... The keyboardCUE -S /w ca n be mounted to the t able or to the wall box (not delivered).
6. Connecting 6.1. keyboardCUE-S ........................................................... This model of the keyboa rd is connected to the sy stem by CUEwir e. The keyboard is equip ped with 3 m length or 10 m length cable with 4 -pin connector . Pin conne ction of the CUEwire connecto r is described in the following table.
7. Specifications and Mechanical Drawings 7.1. keyboardCUE-S ........................................................... Buttons layout ...................................... (8) buttons Indication ............................................. (8) LE Ds System connection .
7.2. keyboardCUE-S /w ..................................................... Buttons layout ...................................... (8) single buttons or (4) double buttons System connection .............................. CUEwire (RS -485), screw terminals Power supply .
8. Software and Firmware License END-USER NOTICE AND LICENSE AGR EEMENT FROM CUE, spol. s r.o. NOTICE TO END-USER CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT (T HIS "LICENSE").
9. Warranty Conditions Warranty Duration CUE provides warranty for all CUE products for a period of 3 years from the day of purchase. Th e provided warranty for touch screens is 2 years from the day of purchase. CUE accepts reclam ation of 5 not pro perly working dots and more (2 dots join – 1 counts).
10. CE Declaration of Conformity airCUE-XM8 CS0254-W, CS0254-O, CS0254-M PED202 CS0165-1, CS0165-2 airCUE-XM8 Docking Station CS0260-W, CS0260-O, CS0260-M PEF150 CS0249-1, CS0249-2 analogCUE CS0004 PE.
11. FCC Caution Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Note This equipment has been tested and found to comply with the limits fo r a Class B digital device, purs uant to Part 15 of the FCC Rules.
Notes User Manual Small Keyboards www.cuesystem.com Page 18 of 18.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SIIG UM022_02 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SIIG UM022_02 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SIIG UM022_02, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SIIG UM022_02 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SIIG UM022_02, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SIIG UM022_02.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SIIG UM022_02. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SIIG UM022_02 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
