Manuel d'utilisation / d'entretien du produit COSMOLUX VHR 220 du fabricant Signature
Aller à la page of 50
Signature Series Signature Series Signature Series Signature Series MANUFACTUR ED FOR Light Sources, Inc. 37 Robinson Boulevard, Orange, CT 06477 Phone: 203-799-7877 Fax: 203-795-LAMP User Instructi ons THE FOLLOW ING INSTRUCTIONS ARE IN COM PLIANCE W ITH ‘POLICY ON LAMP COMPAT IBILITY’ , 21 CFR 10 40.
Signature Series Plus Signature Series Plus Signature Series Plus Signature Series Plus MANUFACTUR ED FOR Light Sources, Inc. Tanning Lamps 37 Robinson Boulevard, Orange, CT 06477 Phone: 203-799-7877 Fax: 203-795-LAMP User Instructi ons THE FOLLOW ING INSTRUCTIONS ARE IN COM PLIANCE W ITH ‘POLICY ON LAMP COMPAT IBILITY’ , 21 CFR 10 40.
Manufactured for Light Sources, Inc. 37 Rob ins on Bo ul e va r d, Ora n ge , CT 064 77 Pho ne: 203- 799 -78 77 Fax: 203- 795- LAM P US ER INS TR U CT I ON S THE F OL LOW IN G INS TR UCT IO NS AR E IN COM PLI AN CE W ITH ‘ PO LIC Y ON L AM P COM PA TIB IL ITY ’ , 21 CFR 1 04 0.
Manufactured for Ultrasun U.S.A . 4305 Sagu aro Trai l India napol is, I ndian a 462 68 US A Phone: (317) 280-70 00 User Instructions THE FOLLOWING INSTRUCTIONS ARE IN COMPLIANCE WITH ‘POLICY ON LAMP COMPATIBILITY’ , 21 CFR 1040.
Manufactured for Ultrasun U.S.A . USER INSTRUCTIONS (See rev erse sid e for c omplete warning informa tion) Velocity VEL-73-100W, Cosmolux ESP 12601/100W, Goldarium S SA1-12-100W Goldarium S P 100W F7.
.
USER INSTRU CTIONS (See reverse side for com plete warning information) Puretan 73 Miami, VIP Gold HO-SE/F73, F73 Puretan S+, EverGlo EG1-73-100W, Dominion DOM-73-100W, Cosmolux ESP 12601/100W Goldari.
A URORA MANUFACTUR ED FOR Ligh t Sources, In c. 37 Robinson Boulevard, Orange, CT 06477 Phone: 203-799-7877 Fax: 203-795-LAMP USER INST RUCT I ONS DANGER : Ultraviolet Rad iation - Follo w Instructi o.
AURO RA MANUFACTUR ED FOR Light Sources, Inc. Tanning Lamps 37 Robinson Boulevard, Orange, CT 06477 Phone: 203-799-7877 Fax: 203-795-LAMP User I nstr uctio ns THE FOLLOW ING INSTRUCTIONS ARE IN COM PLIANCE W ITH ‘POLICY ON LAMP COMPAT IBILITY’ , 21 CFR 10 40.
AURO RA MANUFACTUR ED FOR Light Sources, Inc. Reflect or Tanning Lamps USER INSTRUCTIONS (See reverse side for c omplete warning informatio n) Cosmolux LSR 25W , Ergoline VHP 25W, Ergoline SD 25W, Soltron VHP 25W Soft Faci al FR25T5/BL Solara Facial FR71 Dual Sun FR71T12/BL/BP LSI FR73T12/BL/VHO/6.
Manufactured for Light Sources DISTRIBUTED BY Ult ra vi ole t Re sou rc es In te rna ti on al 5225 W. 140th Street Brook Park, Ohio 44142 THE F OLLOW ING INS TRU CTION S ARE IN COMPL IANCE W ITH ‘PO LIC Y ON L AMP COM PATIB ILI TY’ , 21 CF R 10 40 .
DISTRIBUTED BY Ult ra vi ole t Re sou rc es In te rna ti on al 5225 W. 140th Street Brook Park, Ohio 44142 Us er Ins tr uc ti on s M OD E L I DE N TI F IC A TI O N (S ee reve rse si de fo r co mple te equi vale ncy in fo rmat ion) Euro E xtreme Bronzer FR 7 1 T1 2 Sup re me Bronzer F 7 3 T1 2 8 .
Manufactured for Light Sources DISTRIBUTED BY Ultraviolet Resources International 5225 W . 140th Street Brook Park , Ohio 44142 User Instructi ons MODEL IDE NTIFICA TION Brillian ce Europower FR71 / VHO Brillian ce F71 T12 BP 8.5 Brillian ce F73 T12 VHO 5.
Brilliance E U R O POW ER Manufactured for Light Sources DISTRIBUTED BY Ult rav iol et R eso urc es I nte rna tio nal 5225 W. 140th Street Brook Park, Ohio 44142 Us er Ins tr uc ti on s THE F OLLOW ING INS TRU CTION S ARE IN COMPL IANCE W ITH ‘PO LIC Y ON L AMP COM PATIB ILI TY’ , 21 CF R 10 40 .
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
US E R I NS T R UC T I ON S UPDA TED NO V. 16 , 2006 www.cosmedico.com TO REP LA CE ONE OF THE SE : USE O NE O F THE SE : LAM P NA ME DE S CR I P TI O N LAMP NU MBE R COS ME DIC O L AM P COS PART # RATED HRS DANG ER – ULT RAVI OLET RA DIAT ION. COS M ED I CO ® L IGH T IN C.
FAMIL Y TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF ACCELERATO R ACC59-T12-80W BELLARIUM PLUS ACC71-T12-100W BELLARIUM S ACC73-T12-100W BRONZING SUN HPK90 100W CRYSTAL SUN S DARK TAN ELITE DIAMOND SUN S EUROSUN S3 EV.
Updated August 2007 1 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF BELLARIUM S SA1-59-80W ACCELERATOR SA1-71-100W BELLARIUM PLUS SA1-10-100W (F73) BODY SCAN X BODY SCAN X PLUS BRONZING SUN HPK90 100W CRYSTAL SU.
Updated August 2007 2 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS RAVE 160 APR SOLTRON TURBO POWER VHP 15 SPECTRALARIUM VHOR+ SUNFIT PROFESSIONAL VRX VIP GOLD ZXR 160W VIP PREMIER R160W SIGNATURE SERIES VHO/R YOUR LIGHT 1.7 R160W BRILLIANCE (100W) 5.
Updated August 2007 3 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS SOLTRON TURBO POWER VHP 15 SUNFIT PROFESSIONAL VRX VIP GOLD ZXR VIP PREMIER YOUR LIGHT 1.7 BRONZING SUN GOLD BSG71-T12-200W VS-R BRONZING SUN HPK90 COSMOLUX VHR200/1.
Updated August 2007 4 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS SPEED 255R RAVE 12071 R RAVE 10071 R PLUS SIGNATURE SERIES 100WR SOLTRON TURBO POWER VHP 15/120W SUNFIT XR VIP.
Updated August 2007 5 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS DIAMOND SUN S ETERNAL SUN ETERNAL SUN EX EUROSUN S3 EVERGLO VELOCITY DARK TAN DT71-T12-100W DARK TAN DUAL SUN .
Updated August 2007 6 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS MIDDAY SUN 5.0 PHILIPS CLEO SWIFT TL 100W PURETAN S+ RAVE 5071 VIP GOLD HO/SE DR.
Updated August 2007 7 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS TAN AMERICA VIP GOLD ETERNAL SUN UXR ETRUX-71-160WR BODY SCAN XXR COSMOLUX VHR 160W BODY SCAN XXXR COSMOLUX VH.
Updated August 2007 8 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS GENESIS VHP 15 120W SUPER POWER BRONZING SUN R100W GOLDARIUM S F71 & F73 BRONZING SUN HPK90 100W GOLDARIUM.
Updated August 2007 9 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS VELOCITY PERFECT SUN EXTREME PSE71-T12-100W DARK TAN PLUS DARK TAN II PLUS PERFECT SUN MAX PSM71-T12-100W DARK.
Updated August 2007 10 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS VHOR 160WR BODY SCAN XXXR BRONZING SUN VS-R BRONZING SUN ELITE BRONZING SUN HPK90 BRONZING SUN HPK90 PLUS BRO.
Updated August 2007 11 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS SPEED 325 VS-R VELOCITY VS-R SPEED 325 VS-R SPD71-T12-325 VS-R BRONZING SUN VS-R (FR71/160WR) BRONZING SUN EL.
Updated August 2007 12 FAMILY TYPE WOLFF SYSTEM NON-WOLFF REFERENCE LAMP REPLACEMENT LAMPS EVERGLO GOLDARIUM S PERFECT SUN PLUS GOLDARIUM SP SPEED 175 PURETAN S+ SPEED 205 SUNFIT PROFESSIONAL MAX SPEED 215 SUNFIT PROFESSIONAL X VELOCITY VIP GOLD HO/SE VELOCITY EXTREME VIP GOLD/HO 2.
DANGER ULTRAVIOLET RADIATION. HERAEUS NOBLELIGHT. REPLACEMENT LAMPS IN COMPLIANCE WITH FEDERAL STANDARD 21 CFR 1040.20 DOCUMENTED AND SUBMITTED AS TO EQUIVALENCY. SUNLAMP ( DANGER) ULTRAVIOLET RADIATION, FOLLOW INSTRUCTIONS... USE ONLY IN A FIXTURE EQUIPPED WITH A TIMER.
DANGER ULTRAVIOLET RADIATION. HERAEUS NOBLELIGHT. REPLACEMENT LAMPS IN COMPLIANCE WITH FEDERAL STANDARD 21 CFR 1040.20 DOCUMENTED AND SUBMITTED AS TO EQUIVALENCY. SUNLAMP ( DANGER) ULTRAVIOLET RADIATION, FOLLOW INSTRUCTIONS... USE ONLY IN A FIXTURE EQUIPPED WITH A TIMER.
DANGER ULTRAVIOLET RADIATION. HERAEUS NOBLELIGHT. REPLACEMENT LAMPS IN COMPLIANCE WITH FEDERAL STANDARD 21 CFR 1040.20 DOCUMENTED AND SUBMITTED AS TO EQUIVALENCY. SUNLAMP ( DANGER) ULTRAVIOLET RADIATION, FOLLOW INSTRUCTIONS... USE ONLY IN A FIXTURE EQUIPPED WITH A TIMER.
DANGER ULTRAVIOLET RADIATION. HERAEUS NOBLELIGHT. REPLACEMENT LAMPS IN COMPLIANCE WITH FEDERAL STANDARD 21 CFR 1040.20 DOCUMENTED AND SUBMITTED AS TO EQUIVALENCY.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Signature COSMOLUX VHR 220 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Signature COSMOLUX VHR 220 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Signature COSMOLUX VHR 220, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Signature COSMOLUX VHR 220 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Signature COSMOLUX VHR 220, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Signature COSMOLUX VHR 220.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Signature COSMOLUX VHR 220. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Signature COSMOLUX VHR 220 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
