Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RL-854 du fabricant Siemens
Aller à la page of 57
RL-854 Radio Control Type I, Style A Document N o. 96A0027 Issued: November 4, 1985 Rev. L: May 16, 2001 Manufactured to FAA Specific ation AC 150/5345-49 Copyright ã 2001 by Siemens Airfield Solutions, Incorporated.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Record of Changes 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge i i All rights reserved Issued 5/01 Page Rev Description EC No. Checked Approved Date 1-2 5-1 7-3 A Revised Table 1-1 Revi sed Table 5-1 Revised Figure 7 -3 EP ED 7-14 G Revi sed Fig ure 7-14.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Table of Contents 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Page iii All rights reserved Issued 5/01 Record of C hanges..............................................................
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Table of Contents 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge i v All rights reserved Issued 5/01 5. Maintenan ce................................................................
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Warranties 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge v All rights reserved Issued 5/01 Products of Siem ens A irfield Soluti.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Safety 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 1 All rights reserved Issued 5/01 This sectio n cont ains gener al safe ty instructi ons for using your Siemens Airfield Solutions equi pment.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Safety 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 2 All rights reserved Issued 5/01 WARNING : Disconnect equipm ent from line voltage. Failure to observe this w arning m ay resu lt in personal injury , death, or equipm ent dam age.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Safety 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 3 All rights reserved Issued 5/01 Read the installation section of all sy stem com ponent manu als before installi ng your eq uipment.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Safety 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 4 All rights reserved Issued 5/01 • Before starting this equipm ent, check all safety interlocks, fire- detection sy stem s, and protective dev ices su ch as panels and covers.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 5 All rights reserved Issued 5/01 • Check in terlock sy stem s periodically to ensure th eir effectiven ess. • Do not attem pt to service electrical equipm ent if s tanding w ater is present.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 6 All rights reserved Issued 5/01 The Radio Con trol has three ou tput relay s operat ed by k ey ing t he transm itter in specific sequences.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 7 All rights reserved Issued 5/01 Table 1 lists supplied equi pmen t and accessories.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 8 All rights reserved Issued 5/01 Table 2. Equipm ent In form ation Equipm ent Specificatio n Style A Decoder Construction Plug-in circuit board Respons e Receiver pu lses.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 9 All rights reserved Issued 5/01 Table 3 lists items not supplied that migh t be required for installation.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 10 All rights reserved Issued 5/01 Use air- to-grou nd Radi o Control at uncon trolled airport s or at cont rolled airports during periods w hen th e Air Traff ic Control tow er is clos ed.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 11 All rights reserved Issued 5/01 Intensity Control (contd.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 12 All rights reserved Issued 5/01 Intensity Control (contd.) REILS Adapt the R adio Control of R EILS to the equi pmen t and the needs of the airport.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 13 All rights reserved Issued 5/01 Main Assembly ( contd.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 14 All rights reserved Issued 5/01 Main Assembly ( contd.) The secondary pow er source for T1 is 25.2 V ac, center-tapped.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 15 All rights reserved Issued 5/01 Interface Panel (contd.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Description 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 16 All rights reserved Issued 5/01 Interface Panel (contd.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A I nstallation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 17 All rights reserved Issued 5/01 Interface Panel (contd.) Other L-821 Configurations Multiple conf igurations for the L- 821 are available.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A I nstallation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 18 All rights reserved Issued 5/01 Figure 4 .
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A I nstallation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 19 All rights reserved Issued 5/01 3. Route power to the un it. NOTE: T his m ust m eet the Nation al Electric Code (NEC) and/or an y local codes.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A I nstallation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 20 All rights reserved Issued 5/01 Figure 5 .
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A I nstallation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 21 All rights reserved Issued 5/01 3. Connect th e end of the coax ial cable termin ated w ith antenn a connector to the antenna h ub.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A I nstallation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 22 All rights reserved Issued 5/01 • When inst alling your antenna , remember : Þ Do not use a m etal ladder. Þ Do n o t wo r k o n a we t o r wi n d y d a y.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Operation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 23 All rights reserved Issued 5/01 The RL- 854PR contai ns th ree 2-pole pow er relay s th at are rated f or 25 amps (resistance) per pole.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Operation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 24 All rights reserved Issued 5/01 See Figur e 6. If you want to cha nge the r elay op era tion fr om individual to increm ental , discon nect diodes D 3, D4, and D12 on D ecoder PCB.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Operation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 25 All rights reserved Issued 5/01 See Figure 2. Refer to Table 6 . All sw itches, pushbuttons, in dication lights, and fu ses us ed in th e operation of t he RL -854 are located in side the cabi net.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Operation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 26 All rights reserved Issued 5/01 Figure 7. Con trol Board and Fuse A ssem bly To start up the Radio Co ntrol unit, perform the follow ing procedure: 1.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Operation 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 27 All rights reserved Issued 5/01 4. Action: Wait approx im ately 20 seconds . Result: The 3-pu lse relay sh ould open . 5.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Maintenance 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 28 All rights reserved Issued 5/01 CAUTION : This equipm ent contain s sem iconductor dev ices and integrated circu its. Static electrical charge bu ildup in the hum an body can des troy i ntegrated ci rcuits.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Style A Maintenance 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 29 All rights reserved Issued 5/01 See Figure 8. If f requency setting is required, th e receiver PCB mu st be removed from the unit.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Troubleshooting 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 30 All rights reserved Issued 5/01 WARNING: Allow only qualif ied personnel to perform the followin g tasks. Observe and follow the safety instructions in this documen t and all other related documentation.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Parts 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 31 All rights reserved Issued 5/01 Table 7. RL- 854 Radio C ontrol U nit Troubles hooti ng Problems and Possible Causes Solutions Problem : No test wh en test button is depressed Defective carrier lam p Replace lam p.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Parts 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 32 All rights reserved Issued 5/01 44A4710 - X X Figu re 9.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Parts 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 33 All rights reserved Issued 5/01 Figure 10.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Parts 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 34 All rights reserved Issued 5/01 Figu re 11.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Parts 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 35 All rights reserved Issued 5/01 See Figure 12.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Parts 2001 Siem ens A irfie ld So lutions , I ncorpo rated 96A0027L Pa ge 36 All rights reserved Issued 5/01 The table below provi des optional parts.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A - 1 All rights reserved Issued 5/01 Appendix SWITCH 2 SWITCH 1 RF Freq.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A - 2 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A - 3 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A - 4 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A - 5 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A - 6 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A - 7 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A - 8 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A - 9 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A -10 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A -11 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A -12 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A -13 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A -14 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A -15 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
RL -854 Radio Control Unit Ty pe I , Sty le A Appendix 2001 Siem ens A irf ield S olutio ns, I ncor porate d 96A0027L Pa ge A -16 All rights reserved Issued 5/01 SWITCH 2 SWITCH 1 RF Frequency 876.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens RL-854 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens RL-854 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens RL-854, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens RL-854 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens RL-854, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens RL-854.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens RL-854. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens RL-854 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.