Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Mobile CF62T du fabricant Siemens
Aller à la page of 137
http://www .siemens-mobile.com Printed in Germany . Impreso en Alemania. Issued by/Publicado por Siemens Information and Communication Mobile LLC 16745 West Bernardo Drive, Suite 400 San Diego, CA 92127, USA © 2004 Siemens AG. All rights reserved. Subject to availability .
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65IVZ.fm Contents 1 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 See also Index at the end of this User Guide left pag e (1) of CF62 Leopard TMO FUG us, A3 1008-H6050-A50-1-4A 19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65IVZ.fm 2C o n t e n t s VAR Language: en; VAR issue date: 040413 See also Index at the end of this User Guide left pag e (2) of CF62 Leopard TMO FUG us, A3 1008-H6050-A50-1-4A 19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-001CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_LegalNotices.f m 3 Legal notices VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (3) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (2 5.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSiem ens10210-001CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_LegalNotices.fm Legal notices 4 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (4) of CF62 Leopard TMO FUG us, A3 1008-H6050-A50-1-4A 19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_Security.fm 5 Safety precautions VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (5) of CF62 Leopard TMO FUG us, A3 1008-H6050-A50-1-4A 19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Security.fm Safety precaut ions 6 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (6) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (2 5.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_Security.fm 7 Safety precautions VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (7) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (2 5.06.2004, 14:28) Antenna care Use only the supplied or an approved replacement antenna.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Security.fm Safety precaut ions 8 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (8) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (2 5.06.2004, 14:28) For vehicles equipped with air bags An air bag inflates with great force.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_Security.fm 9 Safety precautions VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (9) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (2 5.06.2004, 14:28) ties may be using equipment that could be sens itive to extern al RF energy .
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Security.fm Safety precaut ions 10 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (10) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Emergency calls (SOS) Your wireless phone can be used to make emergen cy calls.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_Security.fm 11 Safety precautions VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (11) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) 3. Do not dispose of the battery in a fire; it may explode.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_Overview.fm Phone overview 12 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (12) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) Phone overview 1 A Call key Dial phone number/na me displayed/sele cted, take calls.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Overview.fm 13 Phone overview VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (13) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_Overview.fm Phone overview 14 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (14) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) 1 Antenna Do not obstruct the ant enna unnecessarily.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSi emens10210-001CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Displaysym bols.fm 15 Display symbols VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (15) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) Display symbols Display symbols (selection) _ Signal strength.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Startup.fm Getting started 16 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (16) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Startup.fm 17 Getting started VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (17) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:27) Charge battery The battery is not fully char ged when delivered.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Startup.fm Getting started 18 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (18) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:27) Do not short circuit the battery.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Startup.fm 19 Switch on, o ff/PIN entry VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (19) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:27) Switch on, off/PIN entry Switch on/off Open the clamshe ll to access the keypad.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Startup.fm Switch on, off/PIN entr y 20 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (20) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Startup.fm 21 General instruc tions VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (21) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Startup.fm Standard function s 22 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (22) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:27) Standard functions Option menus Menu functi ons are made available in options menus.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Startup.fm 23 Security VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (23) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:27) Security The phon e and SIM card are pro- tected agai nst misuse b y several security co des.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Startup.fm Security 24 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (24) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ MyPhone.fm 25 My phone VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (25) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf 62_tmo_am_fugfugA65_Phone.fm Calling 26 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (26) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Calling Dialing with number keys Open the clamshe ll to access the keypad.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Phone.fm 27 Calling VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (27) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf 62_tmo_am_fugfugA65_Phone.fm Calling 28 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (28) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Accept call The phon e must be switche d on (standby mode).
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Phone.fm 29 Calling VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (29) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Speakerphone You can put the phone aside during a call.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf 62_tmo_am_fugfugA65_Phone.fm Calling 30 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (30) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Phone.fm 31 Calling VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (31) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Call menu The following fu nctions are onl y available during a call: y Menu§ Open menu.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf 62_tmo_am_fugfugA65_Text.fm Text entry 32 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (32) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Text entry Text entry without T9 Press number key repeatedly until the required letter appears.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Text.fm 33 Text entry VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (33) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf 62_tmo_am_fugfugA65_Text.fm Text entry 34 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (34) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Text.fm 35 Text entry VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (35) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_Pref_Book.f m Default Book 36 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (36) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Default Book §Menu§ KèK Sel ect function.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_Phoneb ook.fm 37 Phonebook VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (37) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Phonebook.fm Phonebook 38 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (38) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) <Special Bo oks> H Open Phonebook (in standby mode).
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_Phoneb ook.fm 39 Phonebook VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (39) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Phonebook menu The following fu nctions are ava il- able, dependi ng on the current situation.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_Adressbook.fm Addressbook 40 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (40) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_Adre ssbook.fm 41 Addressbook VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (41) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) Change entry H Open Addressbook (in standby mode).
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_Adressbook.fm Addressbook 42 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (42) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) Call (search for an entry) H Open Addressbook (in standby mode).
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Groups.fm 43 Groups VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (43) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Groups Nine groups are specified in your phone to enable you to arrange your Addressbook entries clearly.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_ tmo_am_fugfugA65_Group s.fm Groups 44 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (44) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Records.fm 45 Call Log VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (45) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) Call Log Your phone stores the phone num- bers of calls for convenient rediali ng.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_ tmo_am_fugfugA65_Mailbox.f m Voice message/mailbox 46 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (46) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Messages.fm 47 Messages VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (47) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Messages You can transmit and receive very long messages (up to 760 characters) on y o ur p h on e .
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Messages.fm Messages 48 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (48) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Text options §Options§ Open text menu.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Messages.fm 49 Messages VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (49) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Picture&Sound Send pictures and sounds with or without accompanying text.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Messages.fm Messages 50 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (50) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Txt Msg to Group You can send an SMS message as a "broadcast message" to a recipient group.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Messages.fm 51 Messages VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (51) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) Reply options §Reply§ Open reply menu.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Messages.fm Messages 52 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (52) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) Lists All SMS messages are archived in dif- ferent lists, according to their status.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Messages.fm 53 Messages VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (53) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Messages.fm Messages 54 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (54) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.20 04, 14:28) Activate profile H Select profile.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Messages.fm 55 Picture Msg VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (55) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Messages.fm Picture Msg 56 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (56) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Sound: Press §Insert§ .
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Messages.fm 57 Picture Msg VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (57) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Text options §Options§ Open menu.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Messages.fm Picture Msg 58 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (58) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Read MMS §Play§ Automatic presentation of the MMS.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Messages.fm 59 Picture Msg VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (59) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) List options Different functions are ava ilable, depending on the list/co ntext.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Messages.fm Picture Msg 60 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (60) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) MMS profiles §Menu§ K ] K Message Setu p K Picture Msg A number of MMS profiles can be selected.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_CB.fm 61 CB Services VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (61) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_RingTones.fm Ring To nes 62 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (62) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Ring Tones §Menu§ K K Select function.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_RingTones.fm 63 Ring Tones VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (63) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Set ring tones §Menu§ K K Select function.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA 65_Surf&Fun.fm Internet 64 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (64) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Surf&Fun.fm 65 Internet VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (65) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Browser menu If the browser is active, the menu can be activated as follows: A Press.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA 65_Surf&Fun.fm Internet 66 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (66) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Setu p.fm 67 Settings VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (67) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Setup.fm Settings 68 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (68) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) Profile options §Options§ Open menu.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Setu p.fm 69 Settings VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (69) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Display §Menu§ K m K Display K Select function.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Setup.fm Settings 70 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (70) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Startup Animation Select animat ion to be shown when phone is switched on.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Setu p.fm 71 Settings VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (71) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Dynamic Light §Menu§ K m K Dynamic Light K Select function.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Setup.fm Settings 72 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (72) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Call Set up §Menu§ K m K Call Setup K Select function.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Setu p.fm 73 Settings VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (73) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) After a short pause, the current situ- ation is transmitted via the network and displayed.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Setup.fm Settings 74 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (74) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Clock §Menu§ K m K Clock K Select function.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Setu p.fm 75 Settings VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (75) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Connectivity §Menu§ K m K Connectivity K Select function.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Setup.fm Settings 76 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (76) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) For CSD ( C ircuit S witched D ata) CSD settings Select.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Setu p.fm 77 Settings VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (77) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Setup.fm Settings 78 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (78) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Setu p.fm 79 Settings VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (79) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) §Menu§ K m K Security K Select function.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Setup.fm Settings 80 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (80) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) Network Info The list of GSM networks currently available is displayed.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Setu p.fm 81 Settings VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (81) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) §Menu§ K m K Network K Select function.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Setup.fm Settings 82 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (82) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Headset Only in conjunction with a Siemens original headse t (page 106).
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_Organizer.fm 83 Organiz er VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (83) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) Organizer Calendar §Menu§ K ç K Calendar You can enter ap pointments in the calendar.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA 65_Organizer.fm Organizer 84 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (84) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Description: Description of the nature of the appointment .
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_f ugfugA65_Organizer.fm 85 Organizer VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (85) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Agenda/appointment s options §Options§ Open menu.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA 65_Organizer.fm Organizer 86 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (86) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) Notes list options §Options§ Open menu.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ FastDial.fm 87 Fast access key VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (87) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_FastDial.fm Fast access key 88 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (88) of CF62 Leopard TMO FUG u s, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Explorer.fm 89 My Stuff VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (89) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Explorer.fm My Stuff 90 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (90) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Pictures In this folder you have the ability to set the background for display.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Explorer.fm 91 My Stuff VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (91) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Explorer.fm My Stuff 92 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (92) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Explorer.fm 93 My Stuff VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (93) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Explorer.fm My Stuff 94 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (94) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Currency Converter §Menu§ K Ñ K Extras K Currency Conver ter Calculate the exchange rates.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_ Explorer.fm 95 My Stuff VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (95) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6 050-A50-1-4A19 (25.06.2 004, 14:28) Countdown §Menu§ K Ñ K Extras K Countdown A set tim e elapses.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf 62_tmo_am_fugfugA65_DES.fm PC Software (Data Exchang e Software) 96 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (96) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_faq.fm 97 Questions & Answers VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (97) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf 62_tmo_am_fugfugA65_faq.fm Questions & Answers 98 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (98) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) SIM error.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_faq.fm 99 Questions & Answers VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (99) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H 6050-A50-1-4A19 (25.06.2004, 14:28) Capacity prob- lems with, for example, Games & More, ringtones, pictures, SMS archi ve.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf 62_tmo_am_fugfugA65_faq.fm Questions & Answers 100 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (100) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) Charge meter does not work.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Hotline.fm 101 Customer Care VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (101) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_ tmo_am_fugfugA65_Hotline.f m Customer Care 102 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (102) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06.200 4, 14:28) Netherlands .
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-001CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Mainte nance.fm 103 Care and maint enance VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (103) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Data.fm Product data 104 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (104) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_am _fugfugA65_Data.fm 105 Product data VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (105) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_Accessory.fm Accessories 106 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (106) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_Accessory.fm 107 Accessories VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (107) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf 62_tmo_am_fugfugAkku_Quali.fm Quality 108 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (108) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_FDA.fm 109 U.S. FDA VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (109) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_FDA.fm U.S. FDA 110 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (110) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_FDA.fm 111 U.S. FDA VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (111) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) National Cancer Institute is expected to bear on the ac cu racy and repeat- ability of these results.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_FDA.fm U.S. FDA 112 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (112) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) any low incident health proble ms associated with use of mobile phones.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_FDA.fm 113 U.S. FDA VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (113) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_FDA.fm U.S. FDA 114 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (114) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) Exposure to RF Fiel ds from Cellular and PCS Radio Transmitters"): www.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_FDA.fm 115 FCC/Industry Canad a Notice VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (115) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSiem ens10210-001CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_Driving_ Tips.fm Ten driving safety t ips 116 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (116) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSi emens10210-001CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_Driving_Tips.fm 117 Ten driving safety tips VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (117) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06.200 4, 14:28) Dial sensibly and assess the traffic.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSiem ens10210-001CF62Prod uktcf62_tmo_am_fug fugA65_intellectual_property.fm Intellectual pro perty 118 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (118) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65_sar.fm 119 SAR (CF62T) VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (119) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_sar.fm SAR (CF62T) 120 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (120) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-001CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_EndU serLic.fm 121 End user license agree ment VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (121) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_EndUserLic.fm End user license agreement 122 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (122) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-001CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_EndU serLic.fm 123 End user license agree ment VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (123) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_EndUserLic.fm End user license agreement 124 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (124) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-001CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_EndU serLic.fm 125 End user license agree ment VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (125) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) 12.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_MenuTree.fm Menu tree 126 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (126) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_MenuTree.fm 127 Menu tree VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (127) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_MenuTree.fm Menu tree 128 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (128) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_MenuTree.fm 129 Menu tree VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (129) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteS iemens10210-0 01CF62Produktcf62_tm o_am_fugfugA65_MenuTree.fm Menu tree 130 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (130) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001CF 62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65_MenuTree.fm 131 Menu tree VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (131) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65SIX.fm Index 132 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (132) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06.200 4, 14:28) Index A Accessories ....
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65SIX.fm 133 Index VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (133) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) CSD data ...... .......
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65SIX.fm Index 134 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (134) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06.200 4, 14:28) Menu Control ...........
© Siemens AG 2003, C:ProjekteSie mens10210-001 CF62Produktcf62_tmo_ am_fugfugA65SIX.fm 135 Index VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (135) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06.200 4, 14:28) Second phon e number ..
© Siemens AG 2003, C:Projekte Siemens10210-0 01CF62Produktcf62_tmo_am_fugfugA65SIX.fm Index 136 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (136) of CF62 Leopard TMO FUG us, A31008-H6050-A50-1-4A19 (25.06. 2004, 14:28) W WAP Browser .... .....
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens Mobile CF62T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens Mobile CF62T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens Mobile CF62T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens Mobile CF62T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens Mobile CF62T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens Mobile CF62T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens Mobile CF62T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens Mobile CF62T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.