Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Giga 3000 du fabricant Siemens
Aller à la page of 28
Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G300 0-B002-3-6Z19 3000cou.fm 05.01 .00 8 2QcU! M, + [ 8 Operating Instructions Gigaset 30 0 0 Comfor t ENGLISH and Saf ety Precautions.
2 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000cou.fm 05.01 .00 Brief ov er view Idle display , display ke ys The displa y is protected by a film.
3 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G300 0-B002-3-6Z19 3000 cou. fm 05.0 1 .0 0 Impor t ant menus Main menu 6HWWLQJVÖÖÖÖÖÖÖÖ Ö2.Ö %DVHVHWWLQJV %DVH8VHU2SWLRQ +VHW8VHU2SWLRQ 5RRP 0RQLWRU6HW 6HUYLFH6HW8S Settings 6RXQG6HWWLQJVÖÖ Ö2.
4 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000cou.fm 05.01 .00 S afet y prec autions • Nev er use ordinary (non-rech argeable) batteries. Only use approv ed batt eries of the same type (recharg eable), otherwise the bat tery casings may be destro yed (danger- ous).
5 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G300 0-B002-3-6Z19 3000CoIVZ.fm 19 . 1 1 .9 9 Cont ents Brief overview ................................................................... 2 Idle display, display keys ...........................................
6 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 P r eparing the handset Contents of the package Gigaset 300 0 Comf ort enhanced handset, t wo bat teries, at tachment clip, operating instr uctions. Insert ing the batt eries • Insert the batteries, ensuring correct polarity – see fig- ure on lef t.
7 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Charging the batteries The bat teries supplied are not c harged . T o ch arge the bat- teries, insert the handset either into the base station or the Gigaset 300 0L char ging unit – you will hear the confirmation beep.
8 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Handset operating time/char ging time: Fitting the att achment clip Push the clip onto the bac k of the handset until the protr u- sions slot into place. Activating/deactivating the handset Pr ess the end call key f or 1 second .
9 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Regist ering the handset Y ou can change the displa y language (see page 21). Af ter doing this, switc h your handset of f and then on again. Y ou must register a ne w handset at the base station before you can mak e any telephone calls.
10 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Making c alls Making external calls P Enter the call number . If necessary , correct with : . D Pr ess the talk key to start dialling. Ending a call: Pr ess the end call key .
11 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Handsfree talking Handsfree talking, with the loudspeaker switc hed on, off ers the f ollowing adv antages: – othe.
12 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Redial Manual redial Y ou can access the last five call number s dialled. [< Display and select the call number . D Start the dial operation. Automatic redial The handset r edials the last call number .
13 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Dir ectories With the directory - , you can store up to 1 00 call num- bers and then dial them at the push of a but ton.
14 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Entering names T o enter names , you can choose let ters, digits and s ymbols with the appropriate ke y: Press the app.
15 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Additional functions - / M Display the directory/network access list. e.g. y Enter the first let ter of the name, e.g . press fo r " 7 . 9 Open the supplementary menu.
16 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 300 0co.fm 05.0 1 .00 Net work access support • Linking call numbers This function allo ws you to merge two parts of a number . M< Open the network access list and select an entry . 9 Open the supplementary menu.
17 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Caller list Unanswer ed calls are also, f or example, stored in the caller list * . New entries in the caller list are indicated b y the display sym bo l , . , Press the displa y ke y – the caller list, for example, is displa yed.
18 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 300 0co.fm 05.0 1 .00 Ringer volume/melody – Y ou can choose betw een 5 ringer volumes , the crescendo ring (increasing v olume) and ringer of f (=0). – Y ou can choose betw een 1 0 ringer melodies .
19 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Se c u r i t y Y ou can change the telephone PIN, set up dir ect station selection or lock y our telephone (handset). The security functions begin as f ollows: Press the menu k ey .
20 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 300 0co.fm 05.0 1 .00 Hot ke y select ion (direct station select ion) When hot ke y selection is activated, ev ery ke ystroke ini- tiates a call to the pre viously stored hot ke y number . Sic k people and the elderly , for e xample, can thus summon help in emergencies.
21 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Dialling the emergenc y number When the hot ke y/telephone lock is activ ated, you can dial the emergenc y numbers s.
22 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 300 0co.fm 05.0 1 .00 Resett ing the handset to the default configu- ra t i on Handset fact ory settings: Pr ess the menu key . Ö2.Ö Select 6HWWLQJV . < Ö2.Ö Select 'HIDXOW5HVHW .
23 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 B ase sett ings Regist ering the handset Y ou can operate your handset at up to 4 base stations . F or information on r egistering at non-Siemens GAP base stations, see the relev ant base station operating instruc- tions.
24 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 300 0co.fm 05.0 1 .00 6HOHFW%DVH Y ou can set the handset permanently to a specific base station or to %HVW%DVH – automatic switch to the base station with the strongest reception.
25 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Additional supplementar y menu functions when enter- ing the short cut contents: ,QVHUW)XQFWLRQ The f ollo wing letter s are display ed for the functions: < Ö2.
26 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 300 0co.fm 05.0 1 .00 Room monitor When the room monitor f eatur e is activated, an internal call to another handset is triggered as soon as the noise le vel in the monitored room reac hes the lev el set.
27 Giga 3000 Comf ort, IM1 -engl, A31 008-G30 00-B0 02-3-6Z1 9 3000co.fm 05.0 1 .00 Appendix Settings at the base The set ting options in the 6HUYLFH6HW8S menu item are dependent on the base station. Ref er to the appropriate base station operating instr uctions.
28 Giga 3000 Comfort, IM1 -engl, A31 008-G3000-B0 02-3-6Z1 9 300 0co.fm 05.0 1 .00.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens Giga 3000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens Giga 3000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens Giga 3000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens Giga 3000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens Giga 3000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens Giga 3000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens Giga 3000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens Giga 3000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.