Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ESSENZA AUTOMATIC SN30 du fabricant Siemens
Aller à la page of 7
ESSENZA A UT OMA TIC S N 30 Bedienungsanleitung – I nstructions English Deutsch Lesen Sie diese Anleitung und die Sicherheitshin weise vor Inbetriebnahme des Gerätes! Please read the instructions a.
I O F irst use and rinsing or af ter a longer period of non-use Daily : befor e the fi rst co ee of the day Remove plastic lm F ill water tank Place a container on the drip grid under co ee outlet Plug machine into mains + switch ON Blinking light: heating up Steady ligh t: ready Rinse: When ready , press co ee button.
I O I O 1. 2. 1. 2. 3. 3. Espresso L ungo Pr eparation Pr ogramming the wa ter volume or Pr eheat cups: rinse with hot water Open lever completely and inser t capsule Flo w speed depends on coee va.
I O I O I O 1. 2. Daily : after the last co ee of the day Cleaning: when necessary Emptying system: before a period of non-use , af ter r epair , and for frost protection Switch machine OFF Empty a.
1. 2. 3. 1. fH dH 36 20 18 10 0 0 300 600 1200 2. Star t Stop Entkalkung • Read the safety precautions on the descaling pack age carefully . The descaling solution can be harmful . Av oid contact with eyes, skin and machine sur faces . Do not use vinegar , as it can damage your machine.
E100_BSH_08.08 1. 2. 3 kg 1 l 5 °C ... 45 °C 16.6 cm 25.2 cm 29.1 cm max. 19 bar 220-240 V , 50-60 Hz, max. 1260 W Art. 3035/CBU Specications Optional acc essor y Nespr esso descaling kit Irregular interval ashing Call the Nespr esso Club.
Sicherheitshin w eise Bedienungsanleitung aufbewahren Bei Missachtung dieser Anleitung/der Sicherheitshinw eise können Gefähr- dungen durch das Gerät en tstehen. Safety precautions Keep these instructions safe This appliance ma y become a safety hazard if these instructions and safety precautions are ignored .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens ESSENZA AUTOMATIC SN30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens ESSENZA AUTOMATIC SN30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens ESSENZA AUTOMATIC SN30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens ESSENZA AUTOMATIC SN30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens ESSENZA AUTOMATIC SN30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens ESSENZA AUTOMATIC SN30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens ESSENZA AUTOMATIC SN30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens ESSENZA AUTOMATIC SN30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
